Kamu tahu Saya telah banyak berfikir artikel dengan nama yang sama yang saya tulis beberapa minggu yang lalu, tetapi kebanyakan dengan komen mengenai masalah artikel Inggeris yang diterjemahkan ke dalam bahasa Sepanyol dan saya harus mengakui bahawa banyak komen tersebut betul. Ini adalah kemalasan mental untuk dapat belajar GNU / Linux dan tidak dapat belajar bahasa Inggeris. Oleh itu ………. Mulai saat ini saya akan menulis perkara-perkara asli.
Uboon2 sekutu baik memutuskan 2 lisen 2 mereka komunis dan premis D2 ini dapat saya lagu nyanyian sesuai dengan marcoS trasladarvalelapenA dia menyakitkan D EFF LIHAT SEA N sed U sirs r hour fist Richard Pryority bermaksud paus Mandala makesu membuat grate cum kembali dalam meletak hak di f (1) di laman web baru dari laman web 2NOOB2installgentoo tong progect pwned bye lulcatz n @ the Pie Conf iz dikabarkan bahawa Adria Richards telah meminta maaf dengan mr-hank dan mereka pergi 2 bilik 4 dengan banyak masa dengan tonz uv dongles jus seperti aleXceitunne garpu kernel van pelt sepanjang hari dengan dongle kerasnya yang panjang tetapi whowasfone adalah trollman hu gabe up n left you fsf 2Bcum a fashionista selepas Ballmr sed hell melepaskan kod Windows 8 yang rosak dengan kulit jip bernama fuckgnus andnaudetimeisubergutago2byastallchetanga gembirabriltontodia
Memang betul bahawa penterjemah Google tidak sempurna, tetapi dari situ mengatakan bahawa ia adalah sampah terdapat peregangan besar enoooooooooooooooooooooooooooooooo.
Inilah rupa halaman pendaratan Debian apabila kami memilih untuk melihatnya dalam bahasa Sepanyol: http://i.imgur.com/VKzGl5M.png
Dan inilah yang kelihatan ketika kita melihatnya diterjemahkan dengan bantuan Terjemahan Google: http://i.imgur.com/jKv9Y45.png
Memang betul, tidak sempurna walaupun sangat dekat.
Tidakkah anda memerlukan kamus?
Ia juga banyak membantu membaca-buku-, antara kelebihan lain, ia mengajar berfikir, menyediakan perbendaharaan kata dan mendorong penekanan dan analisis kritis.
Saya tambah:
jika GT menerjemahkan bahasa-bahasa lain dengan ketepatan yang sama maka hampir tidak ada halangan untuk membaca halaman dalam bahasa Arab, Cina atau Sweden, ia harus dicuba.
Dan tentu saja, hanya meletakkan sebutir pasir daripada kita dan bukannya mencerna semuanya membantu banyak memahami dan mengontekstualisasikan terjemahan a
Ya, memang boleh, tetapi kedengarannya lebih melankolis daripada yang sebenarnya.
Ikuti ujian: pilih topik yang anda mahukan, * topik yang anda mahukan * mengenai GNU / Linux dan cari di internet dalam bahasa Inggeris, sudah siap? pasti ada puluhan bahkan tidak beratus-ratus bahkan beribu-ribu catatan mengenainya dan kebanyakannya berumur sehingga 10 atau lebih tahun.
Sekarang lakukan perkara yang sama dalam bahasa Sepanyol ...
Jelas sekali bahawa perkara yang dicari sudah dibincangkan dan diselesaikan - dalam bahasa Inggeris, ya.
Ia juga sangat mudah: jika anda belajar GNU + Linux atau untuk apa jua teknologi yang rumit, anda sudah tahu bahawa anda memerlukan bahasa Inggeris, jadi langkah seterusnya adalah untuk mula mempelajarinya, apa pun itu, untuk menyerang, tetapi bersedia untuk melakukannya dan serius.
Bahasa Inggeris, bukan teori rentetan atau biokip, ayuh.
(FYI Saya adalah salah seorang yang yakin bahawa teori rentetan dan asas teori cip biologi dapat dipelajari jika kita mempunyai keinginan yang cukup untuk melakukannya; jika kita juga memiliki kemampuan dan kemudahan untuk melakukannya maka kita akan mengganggu, seperti Messi dengan bola 😉
Hahaha saya suka di Calambur. Walaupun selain dari kandungan teks saya mengesyaki bahawa ada beberapa jenis mesej subliminal. Dan saya ingin tahu berapa kos thong Stallman.
Perkara paling dekat yang boleh dipakai lelaki adalah "sungas" yang dipakai oleh orang Brazil, yang juga sangat jelek untuk dilihat (siapa yang suka melihat lelaki telanjang !!!?) WTF
Dalam kes saya, untuk kemudahan, saya lebih suka membaca dalam bahasa Sepanyol, tetapi ada orang yang menyatakan bahawa sukar untuk menulis blog dalam bahasa kita kerana «google translate memudahkan membaca blog dalam bahasa Inggeris», apabila apa yang dilakukan penterjemah itu (tidak kira «kemalasan mental» yang tetap ada pada setiap orang) adalah kekacauan kerja.
Untuk menterjemahkan, bagi saya yang terbaik adalah Bing, dan walaupun saya bukan salah seorang yang menterjemahkan teks, saya lebih suka membacanya dalam Bahasa Inggeris walaupun memerlukan masa lebih lama ... tetapi jika ada pilihan untuk melihat nota itu dalam bahasa Sepanyol di blog lain, di sana saya melihatnya dan memberi komen.
Ada orang yang juga mengatakan bahawa "bagaimana jika anda bersedia belajar Linux dan bukan bahasa Inggeris?", Seolah-olah mereka sama. Kami bercakap tentang membandingkan cara bekerja dengan cara berkomunikasi (bukan kerana anda ingin belajar memasak di Bilbao anda harus menguasai bahasa Basque, atau dalam bahasa Perancis Perancis; bahasanya tidak bergantung pada teknik kerja yang perlu anda pelajari), dan untuk lebih banyak INRI, berkomunikasi dengan teknikal (atau simpulan bahasa, seperti yang diberikan diazepan sebagai contoh dalam artikel ini).
Bahawa maklumat mengenai produk yang dikeluarkan dalam bahasa Inggeris adalah satu perkara, dan ini tidak ada kaitan dengan penyerah blogger (mereka yang melakukannya, kerana ada orang lain yang mempunyai alasan yang sangat peribadi dan sah, seperti Picajoso untuk melancarkan blog mereka sendiri di luar muylinux) kerana mereka menganggap bahawa penterjemah adalah halangan dan bukan hanya alat lain yang beredar di web.
"Ada juga yang mengatakan bahawa" bagaimana jika anda bersedia belajar Linux dan bukan bahasa Inggeris? ", Seolah-olah mereka sama."
KURSUS, JIKA TIDAK, ha!
Mari lihat dari mana saya bermula ... oh ya, menunjukkan kebodohan komen yang saya petik:
1. Projek GNU dan Linux dikembangkan oleh pasukan antarabangsa yang bahasa komunikasi utama antara mereka adalah -Guess- ENGLISH, YA!
Tidak salah untuk menganggap bahawa komen dan percambahan fikiran [0] yang berkaitan dengan perkembangan ini antara penutur bahasa yang sama, dan _ bersifat peribadi_ (contohnya e-mel antara pemaju, dll.) Ditulis (atau bercakap dalam kes konferensi video ) dalam bahasa ibunda mereka, tetapi ketika bersama-sama mengembangkan bahasa yang dipilih adalah BAHASA INGGERIS.
2. Oleh kerana bahasa Inggeris adalah bahasa DE FACTO yang dipilih untuk dikembangkan -de facto kerana ia adalah bahasa sejagat [0], walaupun sebilangan Taliban dan misfits mungkin tidak menyukainya- KOMEN DALAM KOD DITULIS DALAM BAHASA INGGERIS. Oleh itu: adakah perlu belajar bahasa Inggeris untuk berkembang? Jawapan ringkasnya adalah ya. Yang biasa-biasa saja adalah: bergantung. Sekiranya anda akan berpindah dalam komuniti pembangun yang terhad dan anda akan mengakses bahan didaktik yang hanya terdapat dalam bahasa anda, maka anda mungkin tidak perlu belajar bahasa Inggeris untuk berkembang. Sekarang, jika anda ingin melakukan sesuatu secara serius, rasional dan matang, ADALAH ASAS UNTUK MENGAJAR BAHASA INGGERIS.
3. Oleh kerana bahasa pengaturcaraan dengan mana GNU + Linux dikembangkan dikembangkan secara bergantian oleh penutur bahasa Inggeris asli atau dengan penggunaan, fungsi bahasa-bahasa ini dan bahkan semantiknya diambil dari bahasa… YA, BAHASA INGGERIS !!! Sesiapa yang pernah memprogram APA SAJA, DALAM BAHASA APA SAJA, akan mendapati bahawa arahan pengaturcaraan mempunyai bentuk semantik dan ortografik yang diilhamkan oleh ... BAHASA INGGERIS!
Oleh itu, belajar GNU + Linux (ini adalah cara yang betul untuk menulisnya jika kita ingin membuat perbezaan) dan mempelajari bahasa Inggeris [1] INTIMELY BERKAITAN dan sangat bodoh untuk menegaskan sebaliknya.
[0] bahasa sejagat merujuk kepada bahasa yang dapat difahami dan dapat digunakan oleh pelbagai penutur yang paling hebat. Anggaplah India dan China masing-masing mempunyai dua komuniti bahasa terbesar - yang tidak mereka miliki kerana di kedua-dua negara mereka bertutur begitu banyak sehingga mereka keluar dari pantat - bahawa bahasa-bahasa ini dituturkan di wilayah tertentu di dunia. ia menjadikannya universal, menjadikannya besar dalam apa jua keadaan.
[1] Ya, bahasa Inggeris berasal dari England, seorang pejuang dan penjajah jika ada, yang pertama kali memaksakan bahasa mereka di pulau-pulau mereka, membentuk Great Britain (yang tidak menimbulkan rahmat kepada negara-negara lain yang terlibat kerana ) mereka bukan orang Breton, b) setiap bangsa mempunyai budaya, sejarah dan bahasanya sendiri) dan kemudian melalui dasar luarnya yang luar biasa - dalam erti kata berkesan - hanya - di negara lain.
Orang Inggeris mempunyai sejarah cetak rompak yang keji dan tercela dari setiap sudut pandangan dan pada masa yang sama mereka mempunyai Sabat, The Who, Purple, Zeppelin, rasa bersejarah mereka dan rasa humor mereka yang luar biasa (Python, Hill, Black Books, IT Kru dan ribuan).
Sama seperti yang biasa-biasa saja tidak menyukainya, England mempunyai budaya yang luar biasa yang, tidak seperti AS atau negara lain, tidak perlu mempromosikan untuk menjual dan menakluk budaya orang lain, sebaliknya, ia menakluki semua kawasan kerana kualitinya dan avant-garde, hampir dari mulut ke mulut.
Walau bagaimanapun, dan secara paradoks, bahasa mereka, praktikal dan mudah dipelajari sebagaimana adanya, tidak mempunyai peluang sebelum ini - bahasa yang lebih indah seperti Sepanyol atau Perancis; Mari kita bersetuju bahawa satu-satunya keindahan bahasa Inggeris adalah cara yang diucapkan oleh Upper London.
Dengan titik baik dan buruknya, dengan sejarah baik dan buruknya, dengan semua yang dilambangkannya, bahasa Inggeris kini - sebenarnya selama beberapa dekad - bahasa yang digunakannya untuk berkomunikasi dengan dunia, INTERFACE yang membolehkan orang Rusia bercakap dengan bahasa Latin Amerika dan dengan orang Asia. Untuk menahan diri untuk belajar bahasa Inggeris adalah menjadi idiot, dengan semua huruf. Dan selagi Bahasa Inggeris terus menjadi bahasa yang dapat dihubungi oleh dunia, JIKA KITA INGIN BERHUBUNG DAN TAHU APA YANG BERLAKU DI DUNIA, tidak perlu dikatakan bahawa ANDA HARUS MENGAJAR BAHASA INGGERIS.
Sudah tentu, blog dalam bahasa Sepanyol bertambah asalkan - dan ini adalah pendapat peribadi - ia ditulis dalam bahasa Sepanyol yang senang dibaca, memasukkan simpulan bahasa dari setiap wilayah yang menjadikannya lebih enak.
Sekarang, dalam hal teknologi, dan mendapati bahawa topik artikel yang kita baca dalam bahasa Sepanyol telah ditangani sebelumnya - kadang-kadang beberapa kali! - dalam bahasa Inggeris, hampir bodoh untuk a) berkeras untuk tidak belajar Bahasa Inggeris, b) menuntut kelebihan kerja yang tidak menambah.
Nasionalis buku teks atau pembela Cervantes tidak bertindak ketika saya yakin mereka tidak menyedari nuansa dan kehalusan bahasa indah kita dan mereka tidak menggunakan lebih dari 100 perkataan yang berbeza untuk berkomunikasi setiap hari.
Sebilangan besar blog GNU + Linux dan teknikal ditulis dalam bahasa Inggeris oleh orang-orang dari seluruh dunia dan bukan kerana itu orang India [0], Jepun, Perancis atau Ecuador merasa kurang India, kurang Jepun, kurang Perancis atau kurang Orang Ecuador, sebaliknya, kesedarannya untuk menjadi India, Jepun, Perancis atau Ekuador muncul lebih cepat dan dia merasa lebih dekat dengan tanahnya, budaya dan akhirnya, ke akarnya sejak tepat dengan saling berhubungan dengan Orang-orang di bahagian lain dunia menyedari keperibadian mereka sendiri.
Persetan, «Ada orang yang juga mengatakan bahawa" bagaimana jika anda sanggup belajar Linux dan bukan bahasa Inggeris? ", Seolah-olah mereka sama." ia benar-benar bodoh (dis) penaakulan.
[0] Hindu adalah istilah yang menunjukkan individu yang menganut agama Hindu. Terlepas dari betapa teruknya mereka dapat mengajar kita dan betapa buruknya mereka yang "BERJURNALIS" BERBICARA DI MEDIA, kata sifat untuk India hanyalah "India".
Di mana saya mulakan untuk anda fahami?
1.- Topik ini dan yang lain, dibahaskan dari sudut pandangan PENGGUNA dan Blog dalam bahasa kita, bukan dari kumpulan pengembangan.
2.- Anda meneruskan perkembangan, dan itu bukan masalahnya, tetapi saya menjawab anda. Tidak perlu mempelajari bahasa untuk mempelajari bahasa pengaturcaraan, di dalamnya anda tidak melihat peraturan tatabahasa bahasa (konjugasi kata kerja, tegangan, sinonim, subjek, predikat, dll), tetapi anda melihat pengaturcaraannya bahasa.
3.- Dan beri dia bahasa pengaturcaraan dan persekitaran pembangunan.
Adakah anda memahami perbezaan antara belajar menggunakan Linux dan mengembangkan perisian untuk persekitaran itu dan terlibat dalam kumpulan pembangunan? Nah, ada perbezaan antara apa yang anda anggap bodoh dalam komen saya dan apa yang anda katakan dengan choro itu.
Mempelajari makna perkataan (yang anda pelajari dalam bahasa pengaturcaraan) tidak mengetahui cara menuturkan bahasa itu; Anda boleh belajar bertanya khabar dalam bahasa Cina atau Jepun, dan itu tidak bermakna anda mengucapkannya.
Atau mari masuk ke logik anda: kerana vodka adalah Poland-Rusia, jika seseorang ingin tahu bagaimana mencicipinya (di mana minuman untuk mencampurkannya atau untuk acara apa ia boleh diambil), ANDA HARUS MENGETAHUI POLISI atau RUSIA ....
'uta ... jenis pos ini adalah makanan untuk troll.
Pada pendapat saya yang sangat rendah hati dan tidak tahu, jika istilah itu teknikal dan dalam bahasa Inggeris, berpegang teguh, ambil sebutir garam dan hafalnya semasa ia muncul; Oleh itu, kita mengelakkan terjemahan, salah faham dan rasa yang buruk.
Mari kita lihat, siapa yang akan memahami jika bukan DNS, akronim dalam bahasa Sepanyol "SdNdD" atau "SND" dimasukkan? dalam kes saya, saya tidak akan tahu apa yang dimaksudkan
Contoh lain, perkataan "speaker" di berbagai belahan dunia dikenali sebagai: "speaker", "speaker", "helmets"? ... Jumlah yang selalu kami tuntut untuk terjemahan yang berlaku di wilayah anda. Dan tidak semua orang boleh menyukainya.
Sejak dulu, saya hanya mempunyai akses ke buku sains komputer dalam bahasa Inggeris, satu-satunya terjemahan yang tidak sampai ke negara kita. Jadi kamus di tangan dan dengan usaha saya harus mempelajari banyak teknologi mengunyah dan meludah dalam bahasa Inggeris.
Akhirnya, adakah anda ingin belajar sains komputer dan apa yang telah anda pelajari dan sokongannya sesuai untuk anda di mana sahaja? Jadi, belajar bahasa Inggeris. Atau hafal perkataan teknikal dalam bahasa Inggeris dan definisinya dalam bahasa Sepanyol.
Pada masa ini kita memikirkan masa kini, tetapi tidak buruk untuk memikirkan masa depan, belajar bahasa Cina.
Dunia ini jelas ditandai dan diputuskan oleh Darwism. Hanya yang terbaik yang dapat bertahan atau cemerlang.
ha! Pada tahun '87 ketika saya akhirnya dapat meletakkan tangan kecil saya di komod 16 (manual dalam gringues) saya tidak tahu mengenai orang Cina tetapi salah satunya ialah Bruce Lee dan dia percaya bahawa "Cheech dan Chong" adalah orang Cina sehingga suatu hari Saya melihat penutup pita video di mana saya melihat bahawa kedua-duanya bukan orang Cina. 🙂
Ya, kali ini sepertinya bagus untuk belajar bahasa Cina, walaupun hanya untuk melatih otak, kerana dengan ubuntu / masa depan Cina masa depan ini, pasti perkembangan baru akan meningkat tetapi dalam bahasa Cina. Saya masih tidak dapat melihat bahawa Kingsoft Office untuk android berfungsi dengan baik pada tablet dan perkembangan ini berbahasa Cina seperti yang saya ingat.
Masa untuk membersihkan filem Bruce, Jackie dan Jet Li.
Tetapi ada variasi bahasa, hampir seperti distro Linux ... jadi apakah variasi bahasa Cina yang disarankan agar tidak mengecewakan anda?
Saya perhatikan: Mandarin… Adakah masa google, cari: chinesse untuk IT…
wow, jika ini benar, tugasnya tidak akan mudah 🙂:
"Perlu bertahun-tahun belajar dan berlatih untuk mulai mengupas kembali dan memproses melalui lapisan kerumitan empat nada, lima puluh plus seribu bahasa bahasa."
- Satu kehidupan tidak akan mencukupi kali ini, saya lebih baik mengajar keturunan saya untuk mempelajari kedua-dua bahasa ini (Inggeris & Cina), saya berharap bahawa Korea Utara dan orang gila yang serupa akan meninggalkan kita 10 generasi kehidupan yang lain.
Terdapat sesuatu yang tersembunyi di antara teks, tetapi saya tidak dapat melihatnya.
Thong dengan wajah Stallman…. Saya tidak tahu mahu ketawa atau menangis.
bebaskan yang rosak!
Ibu saya, ibu saya hahahahaha saya ketawa terbahak-bahak.
Apa??
SAYA TIDAK MEMAHAMI FUCK 😀
Perkara yang sama berlaku kepada saya ketika saya ingin membaca sesuatu yang diterjemahkan oleh Terjemahan Google.
Memang betul bahawa penterjemah Google tidak sempurna, tetapi dari situ mengatakan bahawa ia adalah sampah terdapat peregangan besar enoooooooooooooooooooooooooooooooo.
Inilah rupa halaman pendaratan Debian apabila kami memilih untuk melihatnya dalam bahasa Sepanyol:
http://i.imgur.com/VKzGl5M.png
Dan inilah yang kelihatan ketika kita melihatnya diterjemahkan dengan bantuan Terjemahan Google:
http://i.imgur.com/jKv9Y45.png
Memang betul, tidak sempurna walaupun sangat dekat.
Tidakkah anda memerlukan kamus?
Ia juga banyak membantu membaca-buku-, antara kelebihan lain, ia mengajar berfikir, menyediakan perbendaharaan kata dan mendorong penekanan dan analisis kritis.
Saya tambah:
jika GT menerjemahkan bahasa-bahasa lain dengan ketepatan yang sama maka hampir tidak ada halangan untuk membaca halaman dalam bahasa Arab, Cina atau Sweden, ia harus dicuba.
Dan tentu saja, hanya meletakkan sebutir pasir daripada kita dan bukannya mencerna semuanya membantu banyak memahami dan mengontekstualisasikan terjemahan a
"Ini adalah kemalasan mental untuk dapat belajar GNU / Linux dan tidak dapat belajar bahasa Inggeris"
- Ucapan yang bagus
Yang terbaik ialah Richard Stallman thong ... hahaha.
Oleh kerana dia betul, yang menyedihkan ialah tidak ada blog berkualiti dalam bahasa kita dan kita harus menggunakan bahasa lain.
Ya, memang boleh, tetapi kedengarannya lebih melankolis daripada yang sebenarnya.
Ikuti ujian: pilih topik yang anda mahukan, * topik yang anda mahukan * mengenai GNU / Linux dan cari di internet dalam bahasa Inggeris, sudah siap? pasti ada puluhan bahkan tidak beratus-ratus bahkan beribu-ribu catatan mengenainya dan kebanyakannya berumur sehingga 10 atau lebih tahun.
Sekarang lakukan perkara yang sama dalam bahasa Sepanyol ...
Jelas sekali bahawa perkara yang dicari sudah dibincangkan dan diselesaikan - dalam bahasa Inggeris, ya.
Ia juga sangat mudah: jika anda belajar GNU + Linux atau untuk apa jua teknologi yang rumit, anda sudah tahu bahawa anda memerlukan bahasa Inggeris, jadi langkah seterusnya adalah untuk mula mempelajarinya, apa pun itu, untuk menyerang, tetapi bersedia untuk melakukannya dan serius.
Bahasa Inggeris, bukan teori rentetan atau biokip, ayuh.
(FYI Saya adalah salah seorang yang yakin bahawa teori rentetan dan asas teori cip biologi dapat dipelajari jika kita mempunyai keinginan yang cukup untuk melakukannya; jika kita juga memiliki kemampuan dan kemudahan untuk melakukannya maka kita akan mengganggu, seperti Messi dengan bola 😉
Sangat bagus, ia membuatkan saya ketawa 🙂
Hahaha saya suka di Calambur. Walaupun selain dari kandungan teks saya mengesyaki bahawa ada beberapa jenis mesej subliminal. Dan saya ingin tahu berapa kos thong Stallman.
apa xitor pitorreo
Thong adalah untuk lelaki, wanita atau unisex
epik wtf
Saya tidak fikir ada yang lebih menjijikkan daripada melihat seorang lelaki di tali leher, yang menjijikkan ibu yang disebut>: ¬ (
Thong diciptakan untuk ini, badut: http://www.radioestacion.com.ar/imagenes_noticias_c/andrea_rincon_angelito_tanga.jpg
Perkara paling dekat yang boleh dipakai lelaki adalah "sungas" yang dipakai oleh orang Brazil, yang juga sangat jelek untuk dilihat (siapa yang suka melihat lelaki telanjang !!!?) WTF
Ini adalah tali pinggang untuk wanita, kerana bahagian bawah thong tepat untuk "menutupi" vagina, satu-satunya sektor yang boleh ditutupi oleh ...
Berhenti, mulut saya berair! xD
Hahaha, hebat, sangat bagus !!!
Dalam kes saya, untuk kemudahan, saya lebih suka membaca dalam bahasa Sepanyol, tetapi ada orang yang menyatakan bahawa sukar untuk menulis blog dalam bahasa kita kerana «google translate memudahkan membaca blog dalam bahasa Inggeris», apabila apa yang dilakukan penterjemah itu (tidak kira «kemalasan mental» yang tetap ada pada setiap orang) adalah kekacauan kerja.
Untuk menterjemahkan, bagi saya yang terbaik adalah Bing, dan walaupun saya bukan salah seorang yang menterjemahkan teks, saya lebih suka membacanya dalam Bahasa Inggeris walaupun memerlukan masa lebih lama ... tetapi jika ada pilihan untuk melihat nota itu dalam bahasa Sepanyol di blog lain, di sana saya melihatnya dan memberi komen.
Ada orang yang juga mengatakan bahawa "bagaimana jika anda bersedia belajar Linux dan bukan bahasa Inggeris?", Seolah-olah mereka sama. Kami bercakap tentang membandingkan cara bekerja dengan cara berkomunikasi (bukan kerana anda ingin belajar memasak di Bilbao anda harus menguasai bahasa Basque, atau dalam bahasa Perancis Perancis; bahasanya tidak bergantung pada teknik kerja yang perlu anda pelajari), dan untuk lebih banyak INRI, berkomunikasi dengan teknikal (atau simpulan bahasa, seperti yang diberikan diazepan sebagai contoh dalam artikel ini).
Bahawa maklumat mengenai produk yang dikeluarkan dalam bahasa Inggeris adalah satu perkara, dan ini tidak ada kaitan dengan penyerah blogger (mereka yang melakukannya, kerana ada orang lain yang mempunyai alasan yang sangat peribadi dan sah, seperti Picajoso untuk melancarkan blog mereka sendiri di luar muylinux) kerana mereka menganggap bahawa penterjemah adalah halangan dan bukan hanya alat lain yang beredar di web.
"Ada juga yang mengatakan bahawa" bagaimana jika anda bersedia belajar Linux dan bukan bahasa Inggeris? ", Seolah-olah mereka sama."
KURSUS, JIKA TIDAK, ha!
Mari lihat dari mana saya bermula ... oh ya, menunjukkan kebodohan komen yang saya petik:
1. Projek GNU dan Linux dikembangkan oleh pasukan antarabangsa yang bahasa komunikasi utama antara mereka adalah -Guess- ENGLISH, YA!
Tidak salah untuk menganggap bahawa komen dan percambahan fikiran [0] yang berkaitan dengan perkembangan ini antara penutur bahasa yang sama, dan _ bersifat peribadi_ (contohnya e-mel antara pemaju, dll.) Ditulis (atau bercakap dalam kes konferensi video ) dalam bahasa ibunda mereka, tetapi ketika bersama-sama mengembangkan bahasa yang dipilih adalah BAHASA INGGERIS.
2. Oleh kerana bahasa Inggeris adalah bahasa DE FACTO yang dipilih untuk dikembangkan -de facto kerana ia adalah bahasa sejagat [0], walaupun sebilangan Taliban dan misfits mungkin tidak menyukainya- KOMEN DALAM KOD DITULIS DALAM BAHASA INGGERIS. Oleh itu: adakah perlu belajar bahasa Inggeris untuk berkembang? Jawapan ringkasnya adalah ya. Yang biasa-biasa saja adalah: bergantung. Sekiranya anda akan berpindah dalam komuniti pembangun yang terhad dan anda akan mengakses bahan didaktik yang hanya terdapat dalam bahasa anda, maka anda mungkin tidak perlu belajar bahasa Inggeris untuk berkembang. Sekarang, jika anda ingin melakukan sesuatu secara serius, rasional dan matang, ADALAH ASAS UNTUK MENGAJAR BAHASA INGGERIS.
3. Oleh kerana bahasa pengaturcaraan dengan mana GNU + Linux dikembangkan dikembangkan secara bergantian oleh penutur bahasa Inggeris asli atau dengan penggunaan, fungsi bahasa-bahasa ini dan bahkan semantiknya diambil dari bahasa… YA, BAHASA INGGERIS !!! Sesiapa yang pernah memprogram APA SAJA, DALAM BAHASA APA SAJA, akan mendapati bahawa arahan pengaturcaraan mempunyai bentuk semantik dan ortografik yang diilhamkan oleh ... BAHASA INGGERIS!
Oleh itu, belajar GNU + Linux (ini adalah cara yang betul untuk menulisnya jika kita ingin membuat perbezaan) dan mempelajari bahasa Inggeris [1] INTIMELY BERKAITAN dan sangat bodoh untuk menegaskan sebaliknya.
[0] bahasa sejagat merujuk kepada bahasa yang dapat difahami dan dapat digunakan oleh pelbagai penutur yang paling hebat. Anggaplah India dan China masing-masing mempunyai dua komuniti bahasa terbesar - yang tidak mereka miliki kerana di kedua-dua negara mereka bertutur begitu banyak sehingga mereka keluar dari pantat - bahawa bahasa-bahasa ini dituturkan di wilayah tertentu di dunia. ia menjadikannya universal, menjadikannya besar dalam apa jua keadaan.
[1] Ya, bahasa Inggeris berasal dari England, seorang pejuang dan penjajah jika ada, yang pertama kali memaksakan bahasa mereka di pulau-pulau mereka, membentuk Great Britain (yang tidak menimbulkan rahmat kepada negara-negara lain yang terlibat kerana ) mereka bukan orang Breton, b) setiap bangsa mempunyai budaya, sejarah dan bahasanya sendiri) dan kemudian melalui dasar luarnya yang luar biasa - dalam erti kata berkesan - hanya - di negara lain.
Orang Inggeris mempunyai sejarah cetak rompak yang keji dan tercela dari setiap sudut pandangan dan pada masa yang sama mereka mempunyai Sabat, The Who, Purple, Zeppelin, rasa bersejarah mereka dan rasa humor mereka yang luar biasa (Python, Hill, Black Books, IT Kru dan ribuan).
Sama seperti yang biasa-biasa saja tidak menyukainya, England mempunyai budaya yang luar biasa yang, tidak seperti AS atau negara lain, tidak perlu mempromosikan untuk menjual dan menakluk budaya orang lain, sebaliknya, ia menakluki semua kawasan kerana kualitinya dan avant-garde, hampir dari mulut ke mulut.
Walau bagaimanapun, dan secara paradoks, bahasa mereka, praktikal dan mudah dipelajari sebagaimana adanya, tidak mempunyai peluang sebelum ini - bahasa yang lebih indah seperti Sepanyol atau Perancis; Mari kita bersetuju bahawa satu-satunya keindahan bahasa Inggeris adalah cara yang diucapkan oleh Upper London.
Dengan titik baik dan buruknya, dengan sejarah baik dan buruknya, dengan semua yang dilambangkannya, bahasa Inggeris kini - sebenarnya selama beberapa dekad - bahasa yang digunakannya untuk berkomunikasi dengan dunia, INTERFACE yang membolehkan orang Rusia bercakap dengan bahasa Latin Amerika dan dengan orang Asia. Untuk menahan diri untuk belajar bahasa Inggeris adalah menjadi idiot, dengan semua huruf. Dan selagi Bahasa Inggeris terus menjadi bahasa yang dapat dihubungi oleh dunia, JIKA KITA INGIN BERHUBUNG DAN TAHU APA YANG BERLAKU DI DUNIA, tidak perlu dikatakan bahawa ANDA HARUS MENGAJAR BAHASA INGGERIS.
Sudah tentu, blog dalam bahasa Sepanyol bertambah asalkan - dan ini adalah pendapat peribadi - ia ditulis dalam bahasa Sepanyol yang senang dibaca, memasukkan simpulan bahasa dari setiap wilayah yang menjadikannya lebih enak.
Sekarang, dalam hal teknologi, dan mendapati bahawa topik artikel yang kita baca dalam bahasa Sepanyol telah ditangani sebelumnya - kadang-kadang beberapa kali! - dalam bahasa Inggeris, hampir bodoh untuk a) berkeras untuk tidak belajar Bahasa Inggeris, b) menuntut kelebihan kerja yang tidak menambah.
Nasionalis buku teks atau pembela Cervantes tidak bertindak ketika saya yakin mereka tidak menyedari nuansa dan kehalusan bahasa indah kita dan mereka tidak menggunakan lebih dari 100 perkataan yang berbeza untuk berkomunikasi setiap hari.
Sebilangan besar blog GNU + Linux dan teknikal ditulis dalam bahasa Inggeris oleh orang-orang dari seluruh dunia dan bukan kerana itu orang India [0], Jepun, Perancis atau Ecuador merasa kurang India, kurang Jepun, kurang Perancis atau kurang Orang Ecuador, sebaliknya, kesedarannya untuk menjadi India, Jepun, Perancis atau Ekuador muncul lebih cepat dan dia merasa lebih dekat dengan tanahnya, budaya dan akhirnya, ke akarnya sejak tepat dengan saling berhubungan dengan Orang-orang di bahagian lain dunia menyedari keperibadian mereka sendiri.
Persetan, «Ada orang yang juga mengatakan bahawa" bagaimana jika anda sanggup belajar Linux dan bukan bahasa Inggeris? ", Seolah-olah mereka sama." ia benar-benar bodoh (dis) penaakulan.
[0] Hindu adalah istilah yang menunjukkan individu yang menganut agama Hindu. Terlepas dari betapa teruknya mereka dapat mengajar kita dan betapa buruknya mereka yang "BERJURNALIS" BERBICARA DI MEDIA, kata sifat untuk India hanyalah "India".
Di mana saya mulakan untuk anda fahami?
1.- Topik ini dan yang lain, dibahaskan dari sudut pandangan PENGGUNA dan Blog dalam bahasa kita, bukan dari kumpulan pengembangan.
2.- Anda meneruskan perkembangan, dan itu bukan masalahnya, tetapi saya menjawab anda. Tidak perlu mempelajari bahasa untuk mempelajari bahasa pengaturcaraan, di dalamnya anda tidak melihat peraturan tatabahasa bahasa (konjugasi kata kerja, tegangan, sinonim, subjek, predikat, dll), tetapi anda melihat pengaturcaraannya bahasa.
3.- Dan beri dia bahasa pengaturcaraan dan persekitaran pembangunan.
Adakah anda memahami perbezaan antara belajar menggunakan Linux dan mengembangkan perisian untuk persekitaran itu dan terlibat dalam kumpulan pembangunan? Nah, ada perbezaan antara apa yang anda anggap bodoh dalam komen saya dan apa yang anda katakan dengan choro itu.
Mempelajari makna perkataan (yang anda pelajari dalam bahasa pengaturcaraan) tidak mengetahui cara menuturkan bahasa itu; Anda boleh belajar bertanya khabar dalam bahasa Cina atau Jepun, dan itu tidak bermakna anda mengucapkannya.
Atau mari masuk ke logik anda: kerana vodka adalah Poland-Rusia, jika seseorang ingin tahu bagaimana mencicipinya (di mana minuman untuk mencampurkannya atau untuk acara apa ia boleh diambil), ANDA HARUS MENGETAHUI POLISI atau RUSIA ....
'uta ... jenis pos ini adalah makanan untuk troll.
Pada pendapat saya yang sangat rendah hati dan tidak tahu, jika istilah itu teknikal dan dalam bahasa Inggeris, berpegang teguh, ambil sebutir garam dan hafalnya semasa ia muncul; Oleh itu, kita mengelakkan terjemahan, salah faham dan rasa yang buruk.
Mari kita lihat, siapa yang akan memahami jika bukan DNS, akronim dalam bahasa Sepanyol "SdNdD" atau "SND" dimasukkan? dalam kes saya, saya tidak akan tahu apa yang dimaksudkan
Contoh lain, perkataan "speaker" di berbagai belahan dunia dikenali sebagai: "speaker", "speaker", "helmets"? ... Jumlah yang selalu kami tuntut untuk terjemahan yang berlaku di wilayah anda. Dan tidak semua orang boleh menyukainya.
Sejak dulu, saya hanya mempunyai akses ke buku sains komputer dalam bahasa Inggeris, satu-satunya terjemahan yang tidak sampai ke negara kita. Jadi kamus di tangan dan dengan usaha saya harus mempelajari banyak teknologi mengunyah dan meludah dalam bahasa Inggeris.
Akhirnya, adakah anda ingin belajar sains komputer dan apa yang telah anda pelajari dan sokongannya sesuai untuk anda di mana sahaja? Jadi, belajar bahasa Inggeris. Atau hafal perkataan teknikal dalam bahasa Inggeris dan definisinya dalam bahasa Sepanyol.
Pada masa ini kita memikirkan masa kini, tetapi tidak buruk untuk memikirkan masa depan, belajar bahasa Cina.
Dunia ini jelas ditandai dan diputuskan oleh Darwism. Hanya yang terbaik yang dapat bertahan atau cemerlang.
ha! Pada tahun '87 ketika saya akhirnya dapat meletakkan tangan kecil saya di komod 16 (manual dalam gringues) saya tidak tahu mengenai orang Cina tetapi salah satunya ialah Bruce Lee dan dia percaya bahawa "Cheech dan Chong" adalah orang Cina sehingga suatu hari Saya melihat penutup pita video di mana saya melihat bahawa kedua-duanya bukan orang Cina. 🙂
Ya, kali ini sepertinya bagus untuk belajar bahasa Cina, walaupun hanya untuk melatih otak, kerana dengan ubuntu / masa depan Cina masa depan ini, pasti perkembangan baru akan meningkat tetapi dalam bahasa Cina. Saya masih tidak dapat melihat bahawa Kingsoft Office untuk android berfungsi dengan baik pada tablet dan perkembangan ini berbahasa Cina seperti yang saya ingat.
Masa untuk membersihkan filem Bruce, Jackie dan Jet Li.
Tetapi ada variasi bahasa, hampir seperti distro Linux ... jadi apakah variasi bahasa Cina yang disarankan agar tidak mengecewakan anda?
Mari mula belajar bahasa Cina dengan Ramones 'Chinese Rock:
http://youtu.be/57nPAqBPGPE
Gabba Gabba Hei!
Saya mengesyorkan bahasa Mandarin yang merupakan variasi yang paling banyak digunakan
Saya perhatikan: Mandarin… Adakah masa google, cari: chinesse untuk IT…
wow, jika ini benar, tugasnya tidak akan mudah 🙂:
"Perlu bertahun-tahun belajar dan berlatih untuk mulai mengupas kembali dan memproses melalui lapisan kerumitan empat nada, lima puluh plus seribu bahasa bahasa."
http://www.chinalawblog.com/2012/01/learn_chinese_for_business_the_pros_and_cons.html
- Satu kehidupan tidak akan mencukupi kali ini, saya lebih baik mengajar keturunan saya untuk mempelajari kedua-dua bahasa ini (Inggeris & Cina), saya berharap bahawa Korea Utara dan orang gila yang serupa akan meninggalkan kita 10 generasi kehidupan yang lain.
Siapa yang meletakkan teks itu? Dolan? DsdLinx Plz