Offline Engelse en DRAE-woordenboeken voor de terminal

Ik wilde al heel lang posten hoe ik woorden op de console kon controleren, maar Elav was dat overviel.

Ik citeer in het kort de zin van Elavs lerares Engels die met ons deelde in haar post [...] Als je een woord in het Engels niet kent, zoek het dan op in een Engels woordenboek, niet in een vertaler [...]

In dit bericht zullen we een applicatie gebruiken genaamd sdcv, wat een opdrachtregelinterface is voor de populaire (momenteel niet-ondersteunde) StarDict-applicatie. Natuurlijk kunnen degenen die dat willen hun respectievelijke grafische interface installeren. Daarnaast heb ik enkele woordenboeken geüpload zodat ze niet lang nodig hebben om ze te vinden en ze snel kunnen installeren.

Wat ik leuk vind aan deze applicatie is dat het je de definities laat zien van alle beschikbare woordenboeken, zodat je de definitie van meerdere woordenboeken en het equivalente woord in andere talen of alleen in een andere kunt hebben, afhankelijk van hoe het is geconfigureerd.

Woordenboeken inbegrepen:

Engels:

  • Oxford
  • WordNet

Español:

  • Woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie (RAE)

Tweetalig:

  • Spaans Engels
  • Engels Spaans
In dit bericht zullen we ook degene installeren die door Elav is voorgesteld in het bericht waarover ik je vertelde, dus pas op dat je het niet dupliceert.

Sdcv installatie

Gentoo:

emerge sdcv
Ik hoefde hem niet naar de USE's te verplaatsen en hij werd binnenkort geïnstalleerd. Natuurlijk is de kwestie van USE's zeer variabel.

Slackware:

Slackbuild beschikbaar, http://slackbuilds.org/repository/14.0/misc/sdcv/. Ik heb het met succes geïnstalleerd met sbopkg, ik hoefde niet te zoeken naar extra afhankelijkheden.

boog:

pacman -S sdcv

Ubuntu:

sudo apt-get install sdcv

Voor andere distributies is het vergelijkbaar, bijvoorbeeld in Fedora yum installeer sdcv, in opensuse zypper in sdcv, enz ...

De woordenboeken installeren:

cd && wget https://dl.dropboxusercontent.com/u/70368222/dics.tar.gz
mkdir -p /usr/share/stardict/dic
cd /usr/share/stardict/dic
sudo tar -xvzf dics.tar.gz

Nu hebben ze deze woordenboeken geïnstalleerd.

Gebruik en syntaxis

De eenvoudigste manier om het te gebruiken is door sdcv te schrijven en de woorden die moeten worden opgevraagd, bijvoorbeeld:

sdcv hello world

Gebruik: sdcv [OPTIONS] woorden
-h, -help deze help weergeven en afsluiten
-v, –version versie-informatie weergeven en afsluiten
-l, –list-dicts geeft een lijst met beschikbare woordenboeken weer en sluit af
-u, –use-dict boeknaam voor zoeken gebruik alleen woordenboek met deze boeknaam
-n, –niet-interactief voor gebruik in scripts
–Utf8-output output moet in utf8 zijn
–Utf8-input input van sdcv in utf8
–Data-dir path / to / dir gebruik deze directory als pad naar de stardict-gegevensdirectory


Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

  1.   3rn3e0 zei

    Praktisch en simpel. 100% geïmplementeerd

    Dank je! (Y) 🙂

    1.    Engel_Le_Blanc zei

      Van Nada

  2.   pavloco zei

    Uitstekend, ik was op zoek naar zoiets. Dank je.

    1.    Engel_Le_Blanc zei

      Graag gedaan.

  3.   Engel_Le_Blanc zei

    Een belangrijke opmerking is dat toen ik het in Gentoo installeerde, ik Gentoo niet had geconfigureerd om UTF-8 te gebruiken, woorden met accenten en het accent ñ ze niet herkende.UUTF-8 parameters kunnen in die gevallen nuttig zijn.

  4.   Byron zei

    Een begroeting! Ik mis nooit iets op je blog, echt een van de beste over Linux in het Spaans die je op het net kunt krijgen! Een off-topic vraag (ik bedoel hiermee niet dat het een slechte invoer is xD) wat is het lettertype dat je gebruikt? (degene die te zien is in de titel van de terminal) bedankt! Gefeliciteerd uit Venezuela!

    1.    Engel_Le_Blanc zei

      Niet dat de blog van iemand is, hoewel het natuurlijk Elav is, gara_KZKG ... Ik denk dat de blog van iedereen en voor iedereen is. Nu, de afbeelding die dit bericht vertegenwoordigt, werd oorspronkelijk gebruikt door Elav, hij zou weten hoe hij moet antwoorden op wat je vraagt.

      1.    wada zei

        De vangst is van mij 😀 en de bron is het eindpunt is in aur (archlinux)

  5.   jon85p zei

    Interessant, ik zal het proberen.

  6.   Sergio zei

    Nou, ik vond dit bericht leuk, een offline woordenboek doet nooit pijn, en in de terminal maakt het het een beetje eigenaardiger, een zeer goede bijdrage. Dank je.

  7.   dannlinx zei

    Geweldig helemaal praktisch en functioneel. Heel erg bedankt!!!

  8.   Carlos Rivera zei

    Bedankt, het heeft me veel geholpen. Hij was hier altijd naar op zoek, en in de terminal doet hij het beter.

  9.   snikken zei

    zeer goed

  10.   djager zei

    Ik heb mijn eigen vertaler gemaakt met behulp van de i2e db (het was in de Debian 4-repo denk ik).

    https://github.com/xr09/shakespeare/archive/0.7b1.tar.gz

    Het heeft PyQt4 UI en cli met kleuren.

    Afbeeldingen ...
    http://imgur.com/ePqyjWq,4uGKNMD

  11.   Adrian zei

    wanneer ik in de terminal zet
    sudo tar -xvzf dics.tar.gz
    zoiets als

    tar (kind): dics.tar.gz.1: Kan niet openen: bestand of map bestaat niet
    tar (child): Fout kan niet worden hersteld: nu afsluiten
    tar: Kind geretourneerde status 2
    tar: Fout kan niet worden hersteld: nu afsluiten

    1.    Adrian zei

      dat ik moet doen

      1.    Engel_Le_Blanc zei

        Het betekent dat het bestand niet is gedownload of dat het onder een andere naam is gedownload.
        Waarom zorg je er niet voor dat dics.tar.gz je heeft gedownload?
        Of opnieuw proberen?

        1.    Engel_Le_Blanc zei

          Nu ik de tweede regel zie, zou mkdir als root moeten worden gebruikt. Het is goed om na te denken over wat elk commando doet.

  12.   Ricardo zei

    Uitstekend, je weet niet hoe lang dit proces op de achtergrond heeft geduurd, wachtend tot het verschijnt.

  13.   koekje zei

    Uitstekend, veel comfortabeler dan zoeken naar de betekenis op internet.
    Dank je wel!

  14.   Xavier zei

    Ik sluit me aan bij de meerderheid en ik bedank je voor deze fantastische post.
    Nadat ik de stappen echter een tweede keer heb doorlopen na een herinstallatie van Debian Testing en Xfce, heb ik ze niet aan het werk gekregen. Hij herkent alleen de Oxford, geen van de anderen. Voordat de herinstallatie werkte, werkte alles perfect, ik had zelfs enkele aliassen geconfigureerd om alleen de DRAE te raadplegen.
    Ook moest ik dics.tar.gz naar de stardict / dic-directory verplaatsen om uit te pakken, omdat het met de commando's in de gids het bestand niet kan vinden. Maar wat me ergert, is dat de woordenboeken er niet zijn als ik sdcv -l doe, het vermeldt alleen de Oxford.
    Ik heb de machtigingen voor de bestanden met chmod -R gewijzigd in + r / usr / share / stardict / dic / zodat alle gebruikers ze kunnen lezen, maar niets.
    Om het even welke ideeën? Alvast heel erg bedankt.

    1.    Xavier zei

      Ik antwoord bij mezelf, voor het geval het iemand helpt.
      Het probleem was er inderdaad een van de machtigingen en de manier om het op te lossen, hoewel onorthodox, was eenvoudig:
      Ik heb zojuist de map geopend met Thunar als superuser en toen ik de machtigingen van de mappen controleerde, zag ik het bericht dat ze inconsistent zijn. Door op de knop te klikken die u vriendelijk voorstelt om de fouten te corrigeren, blijft alles zoals het hoort.
      Met vriendelijke groet.

  15.   FP zei

    Bedankt voor dit zeer nuttige idee om woordenboeken bij de hand te hebben. Dit helpt.

  16.   Mario Guillemo Zavala Silva zei

    Ik gebruik Maya 13.00 en het vertelt me ​​dat ik niet genoeg beheerdersrechten heb. Ik heb je hulp nodig, want wat ik heb gedaan is een oude schijf met wijn laden. van win Xp.

    Help me alsjeblieft groeten !!!!

  17.   x man zei

    Onberispelijk, geïnstalleerd en 100% draaiend.

    Kernel: 3.16.3-1.gd2bbe7f-desktop x86_64 (64 bit) Bureaublad: KDE 4.14.1
    Distro: openSUSE 13.1 (fles)

    Bedankt voor het delen. 😉

  18.   glanzen zei

    Heel erg bedankt! Ik ben al heel lang op zoek naar zoiets. Linux en vrolijke knuffels!

  19.   linuXgirl zei

    Uitstekend! Ik wil het proberen. Ik ben erg blij dat ik een goed gratis woordenboek heb, daarom… Wijn, je kunt bij m…!

  20.   Daniel badjas zei

    Erg nuttig. Dank je!

  21.   miguel zei

    je moet updaten omdat ik het volgende krijg:
    Verbinding maken met dl.dropboxusercontent.com (dl.dropboxusercontent.com) [162.125.48.131]: 443… verbonden.
    HTTP-verzoek verzonden, wachtend op antwoord ... 404 niet gevonden
    2017-04-18 14:13:24 FOUT 404: niet gevonden.
    Het wordt enorm op prijs gesteld als je het update of me vertelt welk ander medium ik kan gebruiken

  22.   Matthias van de Bron zei

    Bedankt voor de uitstekende tutorial!

    Voor degenen die een foutmelding krijgen, geef ik 2 Spaans-Engelse en Engels-Spaanse woordenboeken door voor stardict die ik daar heb gevonden.

    https://www.dropbox.com/sh/hsh7vqsn6smhmo5/AADKlb4bCnoM8RZp-Z7Rf1owa?dl=0

    Groeten!

  23.   Ezechiël zei

    erg nuttig! bedankt voor het delen en ook bedankt aan Matías de la Fuente voor de bestanden

  24.   Al zei

    Blijkbaar heeft de tijd de informatie veranderd en is deze niet bijgewerkt. Werkt het op de een of andere manier nog? Bedankt.

    :~# cd && wget https://dl.dropboxusercontent.com/u/70368222/dics.tar.gz
    –2022-11-24 05:36:46– https://dl.dropboxusercontent.com/u/70368222/dics.tar.gz
    Oplossen van dl.dropboxusercontent.com (dl.dropboxusercontent.com)… 2620:100:601d:15::a27d:50f, 162.125.5.15
    Verbinding maken met dl.dropboxusercontent.com (dl.dropboxusercontent.com)[2620:100:601d:15::a27d:50f]:443… verbonden.
    HTTP-verzoek verzonden, wachtend op antwoord ... 404 niet gevonden
    2022-11-24 05:36:47 FOUT 404: niet gevonden.