Jako istoty ludzkie, którymi jesteśmy, możemy popełniać błędy w odmiennych sytuacjach, a jednym z naszych najczęściej popełnianych błędów (z powodu braku wiedzy lub błędów w pisowni) są błędy pisownia.
Niestety, coraz częstsze korzystanie z usług takich jak (i celowo je błędnie zapisuję) ESE-EME-ESES, Facebook, Korepetytor, WhatsApp, itp ... sprawiają, że użytkownicy dostosowują się do pisania w skrócie i chociaż niektórzy mogą w to nie wierzyć, niektóre umiejętności są tracone, jeśli chodzi o pisanie dokumentów, listów i tym podobne.
Jako redaktor tego bloga musiałem zadbać o pisownię naszych artykułów, a do tego polegałem na narzędziach, które mamy na wyciągnięcie ręki.
Narzędzia do dbania o naszą pisownię
Głównym narzędziem, którego używam do sprawdzania pisowni, jest rozszerzenie w mojej ulubionej przeglądarce: Mozilla Firefox. W tym celu wystarczy przejść do działu akcesoria i wpisać w wyszukiwarkę: Słowniki. Kiedy otrzymamy listę dostępnych słowników, instalujemy jeden w naszym ulubionym języku. Możemy również zobaczyć, jak aktywować go w Chrome w ten link.
Inną opcją, którą musimy zadbać o naszą pisownię, jest użycie (jak mogłoby być inaczej) pakietu Office z funkcją sprawdzania pisowni. W przypadku GNU / Linux musimy mieć zainstalowane pakiety: aspell-is, hunspell-it.
Zadbaj o naszą pisownię z konsoli
Jeśli chcemy być trochę bardziej geekami, możemy skorzystać z terminala (lub konsoli) GNU / Linux zadbać również o naszą pisownię. Dla nich musimy zainstalować pakiety ispela i Debian i pochodne, odpowiednie słowniki, którymi mogą być: jest hiszpański, portugalski, jelito francuskie, amerykański… Itd. Nauczyłem się tego w ludzi.
Zostałby użyty w następujący sposób:
ispell -d plik słownika
A w naszym przypadku, gdy mówimy i czytamy po hiszpańsku, byłoby to:
ispell -d plik espanol
Jeśli wykonamy tylko polecenie ispell, możemy wstawić słowa, które chcemy sprawdzić, a aplikacja poinformuje nas, czy jest dobra, czy zła, lub po prostu zasugeruje podobne. Na przykład (w tym przypadku z angielskimi słowami):
[elav @ R2D2 TXT] $ ispell @ (#) International Ispell Wersja 3.3.02 12 czerwca 2005 słowo: dom ok słowo: dom ok słowo: dom ok ok słowo: polowanie nie znaleziono słowa: sprawa a co powiesz: sprawa, gotówka, Beczka, obsada
Zawsze byłem wrogiem nr 1 tych ludzi, którzy piszą na forach i blogach przy użyciu skrótów, ale szczególnie, gdy są one typu: komo, ke, kizás, 100pre, etc ... Proszę, język hiszpański jest bardzo bogaty i my musimy zapewnić odpowiednią komunikację, dlatego musimy zadbać o naszą pisownię.
Nie tylko będziesz w stanie lepiej przekazać swoją wiadomość, ale pomoże to innym poprawić błędy ortograficzne. Może być więcej narzędzi, które pozwolą nam zadbać o pisownię. Czy znasz jakieś, o których nie wspomniałem?
To ironiczne, że artykuł o pisowni zaczyna się słowami „jako istoty ludzkie jesteśmy”, a nie „jako istoty ludzkie, którymi jesteśmy” 🙂
Cieszę się, że zauważyłeś. To tylko to, co powiedziałem o błędach w pisaniu ... 😛
Nawiasem mówiąc, w poście jest więcej błędów drukarskich ... Sprawdź, czy je znajdziesz 😛
Czy przeszkadzają Ci skróty? T krees way oq? ROFL !!
A teraz poważnie: często używam goldendict oraz narzędzi sprawdzających LibreOffice i Mozilla Firefox. A kiedy jestem z wgranym frajerem, to wordnet w wersji cli. Teraz mam sprawdzić pisownię Vima.
>> sprawdzić pisownię Vim
Przestajesz być leniwy, w vimie piszesz na całe gardło bez ortografii lub ośmiu czwartych. XD
Cóż, ten artykuł jest przydatny, ponieważ bardzo źle traktujemy nasz język. Wszyscy, którzy popełniają błędy w pisowni, denerwują się, gdy nam o tym mówią i nie powinno tak być. Niektóre komentarze (nie posty) są naprawdę nie do zrozumienia, jeśli weźmiemy pod uwagę, że ktokolwiek je edytuje, powstrzymuje się od wstawiania kropek, przecinków czy sensownych fraz. Z pewnością nie każdy miał to szczęście, że mógł chodzić do szkoły i uczyć się poprawnie pisać. Są też tacy, którzy wiedzą, jak obsługiwać język, ale o wiele łatwiej i szybciej jest kilka razy kopnąć w słownik. Ale to samo zainteresowanie, które trzeba nauczyć się obsługi komputera, powinno wiązać się z prawidłową nauką języka. Prawdą jest również, że ważne jest, aby dać się zrozumieć. Ale trudno jest zrozumieć lub pomóc komuś, kto z założenia nie chce, nie może lub nie może pisać.
Tego typu wpisy dotyczące dbania o pisownię zawsze się przydają. Jest to coś, czego nie lubisz tak bardzo, że tego nie pamiętasz, ale jeśli tego nie robisz, zapominasz o tym, jak ważne. Osobiście za dużo walczę z moimi uczniami, którzy uważają, że w zadaniach szkolnych można pisać tak samo jak na Facebooku.
Jak mogę utworzyć „narzędzie do sprawdzania słownika” z pliku PDF?
W międzyczasie z mate wyjaśniam, bo nie wiem, co go wygenerowało, w dowolnej aplikacji (przeglądarka, menedżer twittera, menedżer poczty) najczęściej pisane słowa były podkreślane tak, jakby były w dokumencie libreoffice, teraz jestem w manjaro z xfce i nie mogę imitować takiego zachowania, czy ktoś wie, co to jest?
Jedyne, co znalazłem, to opcja aktywacji słownika w przeglądarce Firefox, ale ponieważ jest skonfigurowany tak, aby niczego nie pamiętał, muszę kliknąć prawym przyciskiem myszy i wybrać język za każdym razem, gdy wchodzę
Doskonałe korepetycje, zawsze uczysz się czegoś nowego.
Bardzo dobrze! Zostawiam ci ten drugi post, który może ci pomóc! 🙂
https://blog.desdelinux.net/firefoxchrome-como-habilitar-el-corrector-ortografico-en-espanol/
Przytulić! Paweł.
Nie bierz tego do siebie, ale spodziewałem się trochę więcej po poście. Na przykład dwa podstawowe narzędzia w pisowni to: „qrae” i stardict.
Witam, bardzo dobry, świetny post, swoją drogą masz rację, że język hiszpański jest bardzo bogaty, jestem pewien, że prawie nikt nie wie, że język hiszpański ma znacznie więcej słów i specyfikacji niż słowniki innych języków takich jak jako „angielski”
Naprawdę, upiera się, że teraz „Znęcanie się” jest w modzie, jestem pewien, że w hiszpańskim słowniku na pewno znajdziesz jeden lub więcej odpowiedników odnoszących się do tego samego, ponieważ treść języka hiszpańskiego jest dość gigantyczny W porównaniu z innymi, myślę, że jedynymi językami, w których mógłbym mieć więcej słów niż hiszpański, są azjatyckie
ponieważ nawet po japońsku mają terminy na „kiedy dziecko śpi między rodzicami”, jeśli dobrze pamiętam, to jest znane jako „kawa”, mam nadzieję, że ludzie bardziej docenią swój własny język i nie wymyślą rzeczy typu „Po angielsku to brzmi lepiej »
W każdym razie dzięki za narzędzia. W każdym razie miejmy nadzieję, że ludzie bardziej docenią swój język ojczysty.
Witam, dobry temat do dyskusji. Należy wyjaśnić, że używanie narzędzi do sprawdzania pisowni również powoduje słabe pisanie. Do tego dochodzi niewielki lub żaden odczyt w ogólnej populacji. Najbardziej ironiczne jest to, że nasz język ma kilku największych pisarzy w historii. Nie można też być nieświadomym, że język jest czymś dynamicznym; a użycie słów z innych języków jest tak stare, jak jego własne dzieło. Nie idąc dalej, hiszpański jest pochodną łaciny i iberyjskiego. Zalecam poprawne pisanie; ale nie możemy być zamknięci na to, co może wzbogacić naszą komunikację.
Pozdrowienia dla wszystkich.
Słuchaj, nie każdy z nas ma tyle cennego czasu, aby tracić cenne sekundy na perfekcyjne pisanie lub przekazywanie korektora, ludzki mózg jest bardzo zdolny do interpretowania symboli, niekompletnych słów lub błędnej pisowni, żyjąc dzień po dniu, sprawił, że zrozumieliśmy, że czas jest cenny , Chociaż inni są olgazanami za „pisanie takim, jakim jest”, my jesteśmy kolejną większością tych, którzy są zainteresowani przeżywaniem każdej sekundy życia w pełni, każdy zarządza swoim czasem tak, jak powinien, a nie niektórzy są zmuszani do poprawnego pisania, jak czytają inni co jest napisane
Zgadzam się z komentarzem, aby powiedzieć: Ubierz mnie powoli, bo się spieszę. W tak skomplikowanym świecie musimy wiedzieć, na co spędzać czas, a pisownia, podobnie jak dobra fryzura, dobry makijaż, jak dobry ubiór, również wpływa na nasz wizerunek. Gdybyś poświęcił 5 minut na napisanie obiektywnego komentarza, zdałbyś sobie sprawę, że pisanie tego jest trochę kiepskie, co pozostawia wiele do życzenia.
Nie każdy ma lub miał przywilej otrzymania dobrego wykształcenia, ale przynajmniej te narzędzia pozwalają nam naciskać i lepiej wyglądać przed innymi. Pomyśl o tym, ponieważ czas, który zaoszczędzisz, próbując zdobyć klienta lub walcząc z „fasolką”, może zostać zmarnowany, jeśli od tego zależy twoja pisownia.
Dzięki, że wpadłeś