Qué hacer después de instalar Ubuntu 13.10 Saucy Salamander

57
20122

Ubuntu 13.10 Saucy Salamander vio la luz hace un par de horas. Como hacemos con cada lanzamiento de esta popular distro, he aquí algunas cosas que deberías hacer luego de realizar una instalación desde cero.


1. Ejecutar el Administrador de Actualizaciones

Es probable que luego de haber sido lanzado Ubuntu 13.04 hayan aparecido nuevas actualizaciones de los distintos paquetes con los que viene la imagen ISO que distribuye Canonical.

Por esta razón, luego de terminar la instalación siempre es recomendable correr el Administrador de Actualizaciones. Podés hacerlo buscándolo en el Dash o ejecutando lo siguiente desde un terminal:

sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

2. Instalar Idioma español

En el Dash escribí Language Support y desde allí vas a poder agregar el idioma que prefieras.

Diccionario en español para LibreOffice/OpenOffice

En caso de no contar con el corrector ortográfico en español, es posible agregarlo a mano de la siguiente manera:

1. Ir al centro de extensiones de LibreOffice

2. Buscar los diccionarios en español

3. Descargar el diccionario de tu preferencia (el general o el específico de tu país)

Con esto ya tendremos un archivo OXT. En caso de no ser así, hay que cambiarle la extensión al archivo descargado.

4. Abrir LibreOffice/OpenOffice, seleccioná Herramientas > Extensiones y hacé clic en Añadir, vamos al directorio donde se encuentra el archivo descargado y lo instalamos.

Diccionario en español para LibreOffice y OpenOffice

3.  Instalar códecs, Flash, fuentes adicionales, drivers, etc.

Debido a cuestiones legales, Ubuntu no puede incluir por defecto una serie de paquetes que, por otra parte, son muy necesarios para cualquier usuario: códecs para reproducir MP3, WMV o DVDs encriptados, fuentes adicionales (muy usadas en Windows), Flash, drivers propietarios (para hacer un mejor uso de las funciones 3D o del wifi), etc.

Afortunadamente, el instalador de Ubuntu te permite instalar todo esto desde el principio. Sólo tenés que habilitar esa opción en una de las pantallas del instalador.

En caso de que no lo hayas hecho, podés instalarlos de la siguiente manera:

Driver de la tarjeta de video

Ubuntu debería detectar en forma automática y alertarte sobre la disponibilidad de los drivers 3D. En ese caso, vas a ver un ícono de una tarjeta de video en el panel superior. Hacé clic en ese ícono y seguí las instrucciones.

Si Ubuntu no detecta tu tarjeta, siempre podés instalar tu driver 3D (nvidia o ati) buscando la Herramienta de Configuración de Hardware.

PPA con drivers para tarjetas ATI

Yo suelo preferir los paquetes que vienen en los repositorios oficiales, pero si estás ansioso por usar los últimos drivers de ATI:

sudo add-apt-repository ppa:xorg-edgers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install fglrx-installer

Problemas con tarjetas ATI antiguas

Algunas tarjetas gráficas de ATI no funcionarán con Ubuntu a menos que utilices los drivers “legacy” de ATI y hagas un downgrade del servidor X. En caso de que resulte necesario te vas a dar cuenta rápidamente porque Ubuntu no arrancará correctamente. Para solucionarlo, ejecutá los siguientes comandos:

sudo add-apt-repository ppa:makson96/fglrx
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get install fglrx-legacy

PPA con drivers para tarjetas nVidia

Si bien no lo recomiendo, además de utilizar la Herramienta de Configuración de Hardware para instalar los drivers de tu tarjeta gráfica, es posible instalar la versión beta de estos drivers a través de un PPA creado a tal efecto:

sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-current nvidia-settings

Códecs y formatos propietarios

Si sos de los que no puede vivir sin escuchar archivos MP3, M4A y otros formatos propietarios, así como tampoco podrías sobrevivir a este mundo cruel sin poder reproducir tus videos en formato MP4, WMV y demás formatos propietarios, hay una solución muy sencilla. Sólo tenés que hacer clic en el botón que sigue a continuación:

o escribir en un terminal:

sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras

Para añadir soporte de DVDs encriptados (todos los “originales”), abrí un terminal y escribí lo siguiente:

sudo apt-get install libdvdread4
sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh

4. Instalar repositorios adicionales

GetDeb & Playdeb

GetDeb (antes conocido como Ubuntu Click And Run) es un sitio web donde se fabrican y se ponen a disposición del usuario final paquetes Deb y versiones más actuales de paquetes que no vienen en los repositorios habituales de Ubuntu.

Playdeb, el repositorio de juegos para Ubuntu, fue creado por las mismas personas que nos dieron getdeb.net, el propósito de del proyecto es brindar a los usuarios de Ubuntu un repositorio no oficial con las últimas versiones de los juegos.

5. Instalar herramientas de ayuda para configurar Ubuntu

Ubuntu Tweak

La herramienta más popular para configurar Ubuntu es Ubuntu Tweak (aunque vale aclarar que en los últimos días parecería que su desarrollo terminará, al menos por parte de su creador). Esta maravilla te permite “tunear” tu Ubuntu y dejarlo como te gusta.

Para instalar Ubuntu Tweak, abrí un terminal y escribí:

sudo add-apt-repository ppa:tualatrix/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install ubuntu-tweak

Unsettings

UnSettings es una nueva herramienta para personalizar Ubuntu. Hay otros programas como MyUnity, Gnome Tweak Tool y Ubuntu-Tweak que cumplen la misma tarea, pero este incluye algunas características únicas.

sudo add-apt-repository ppa:diesch/testing
sudo apt-get update
sudo apt-get install unsettings

6. Instalar aplicaciones de compresión

Para poder comprimir y descomprimir algunos formatos propietarios y libres populares, es necesario instalar los siguientes paquetes:

sudo apt-get install rar unace p7zip-full p7zip-rar sharutils mpack lha arj

7. Instalar otros gestores de paquetes y de configuración

Synaptic – es una herramienta gráfica para la gestión de paquetes basada en GTK+ y APT. Synaptic le permite instalar, actualizar o desinstalar paquetes de programas de forma versátil.

No viene ya instalada por defecto (según dicen por espacio en el CD)

Instalación: Buscar en el Centro de Software: synaptic. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal…

sudo apt-get install synaptic

aptitude – Comando para instalar aplicaciones desde la terminal

No es necesario ya que siempre podemos utilizar el comando “apt-get”, pero aquí lo dejo para los que lo deseen:

Instalación: Buscar en Centro de software: aptitude. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal…

sudo apt-get install aptitude

gdebi – Instalación de paquetes .deb

No es necesario, ya que al instalar los .deb con doble click se abre el Centro de Software. Para los nostálgicos:

Instalación: buscar en Centro de Software: gdebi. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal…

sudo apt-get install gdebi

Editor de dconf – Puede sernos útil a la hora de configurar Gnome.

Instalación: Buscar en Centro de Software: editor de dconf. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal…

sudo apt-get install dconf-tools

Para ejecutarlo, abrí el Dash y escribí “dconf editor”.

8. Encontrar más aplicaciones en el Centro de Software de Ubuntu

En caso de que no encuentres una aplicación para hacer lo que querés o que las aplicaciones que vienen por defecto en Ubuntu no te gusten, podés recurrir al Centro de Software de Ubuntu.

Desde allí vas a poder instalar excelentes aplicaciones con tan sólo unos pocos clics. Algunas elecciones populares son:

  • OpenShot, editor de video
  • AbiWord, editor de textos simple y liviano
  • Thunderbird, e-mail
  • Chromium, explorador web (versión libre de Google Chrome)
  • Pidgin, chat
  • Deluge, torrents
  • VLC, video
  • XBMC, media center
  • FileZilla, FTP
  • GIMP, editor de imágenes (tipo Photoshop)

9. Cambiar la interfaz

A la interfaz de GNOME tradicional
Si no sos un fan de Unity y querés usar la interfaz tradicional de GNOME, hacé lo siguiente:

  1. Deslogueate
  2. Hacé clic en tu nombre de usuario
  3. Buscá el menú de sesión en la parte inferior de la pantalla
  4. Cambialo de Ubuntu a GNOME Flashback
  5. Hacé clic en Iniciar Sesión.

En caso de que esta opción no se encuentre disponible, intentá corriendo el siguiente comando primero:

sudo apt-get install gnome-session-flashback


A GNOME 3 / GNOME Shell
Si querés probar GNOME Shell en vez de Unity.

Instalación: buscar en Centro de software: gnome shell. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal…

sudo apt-get install gnome-shell

También podés instalarlo desde el PPA de GNOME Shell, que seguramente incluirá versiones más actualizadas:

sudo add-apt-repository ppa:ricotz/testing
sudo add-apt-repository ppa:gnome3-team/gnome3
sudo add-apt-repository ppa:gnome3-team/gnome3-staging
sudo apt-get update
sudo apt-get install gnome-shell gnome-tweak-tool gnome-shell-extensions
Cuidado: al instalar GNOME Shell de este modo, posiblemente se instalen otros paquetes de GNOME que los muchachos de Ubuntu dejaron a un lado. Por ejemplo, Nautilus. Claro, tal vez es lo que quieras, así que en ese caso no habría problema pero hay que ser consciente de lo que sucederá.

Cinammon
Cinammon es un fork de Gnome 3 utilizada y desarrollada por los creadores de Linux Mint que permite tener una barra de tareas inferior con el clásico Menú de inicio.

sudo add-apt-repository ppa:gwendal-lebihan-dev/cinnamon-stable
sudo apt-get update
sudo apt-get install cinnamon

MATE
MATE es un Fork de Gnome 2 que surgió como una alternativa para los usuarios de GNOME tras el drástico cambio que sufriera este entorno de escritorio al usar su polémico Shell. Básicamente, MATE es GNOME 2, pero cambiaron los nombres de algunos de sus paquetes.

sudo add-apt-repository "deb http://packages.mate-desktop.org/repo/ubuntu $(lsb_release -sc) main"
sudo add-apt-repository "deb http://repo.mate-desktop.org/ubuntu $(lsb_release -sc) main"
sudo apt-get update
sudo apt-get install mate-archive-keyring
sudo apt-get install mate-core mate-desktop-environment

10. Instalar Indicadores y Quicklists

Indicadores – Podés instalar muchos indicadores, que aparecerán en el panel superior de tu escritorio. Estos indicadores pueden mostrar información sobre muchas cosas (el clima, sensores de hardware, ssh, monitores del sistema, dropbox, virtualbox, etc.).

Una lista completa de los indicadores, junto con una breve descripción sobre su instalación, se encuentra disponible en Ask Ubuntu.

Quicklists – Las quicklists te permiten acceder a funcionalidades comunes de las aplicaciones. Se ejecutan a través de la barra que aparece a la izquierda en tu escritorio.

Ubuntu ya viene con varias instaladas por defecto. Sin embargo, es posible utilizar algunos quicklists personalizados. Una lista completa, junto con una breve descripción sobre su instalación, se encuentra disponible en Ask Ubuntu.

11. Instalar el Administrador de Configuraciones de Compiz & plugins

Compiz es quien realiza esos efectos de escritorio alucinantes que nos dejan a todos boquiabiertos. Lamentablemente, Ubuntu no viene con ninguna interfaz gráfica para configurar Compiz. Además, tampoco viene con todos los plugins instalados.

Para instalarlos, abrí un terminal y escribí:

sudo apt-get install compizconfig-settings-manager compiz-fusion-plugins-extra

12. Quitar el global menu

Para quitar el llamado “global menu”, que hace que el menú de las aplicaciones aparezca en el panel superior de tu escritorio, simplemente abrí un terminal y escribí lo siguiente:

sudo apt-get remove appmenu-gtk3 appmenu-gtk appmenu-qt

Deslogueate y volvé a loguearte.

Para revertir los cambios, abrí un terminal e ingresá:

sudo apt-get install appmenu-gtk3 appmenu-gtk appmenu-qt

13. Quitar las búsquedas “comerciales” del Dash

Para desactivar las búsquedas online, abrí el panel de Configuración del Sistema > Privacidad y seguridad > Búsqueda. Una vez allí, deseleccioná la opción “Incluir resultados online”.

Para desactivar sólo las búsquedas “comerciales” que aparecen en el Dash, podés ir a Aplicaciones > Filtrar resultados > Tipo > Extensiones. Hacé clic sobre el plugin y seleccioná Desactivar.

Para desactivar todas las búsquedas “comerciales” (Amazon, Ebay, Music Store, Popular Tracks Online, Skimlinks, Ubuntu One Music Search & Ubuntu Shop) de un sólo golpe podés abrir un terminal y ejecutar el siguiente comando:

gsettings set com.canonical.Unity.Lenses disabled-scopes "['more_suggestions-amazon.scope', 'more_suggestions-u1ms.scope', 'more_suggestions-populartracks.scope', 'music-musicstore.scope', 'more_suggestions-ebay.scope', 'more_suggestions-ubuntushop.scope', 'more_suggestions-skimlinks.scope']"

14. Integrar la web a tu escritorio

Agregá tus cuentas de redes sociales

Para empezar, accedé al panel de Configuración del Sistema > Cuentas Online. Una vez ahí, hacé clic en el botón “Agregar Cuenta”.

Los servicios soportados incluyen a Aol, Windows Live, Twitter, Google, Yahoo!, Facebook (y el Facebook Chat), Flickr, y muchos más.

Las aplicaciones que utilizan estos datos son Empathy, Gwibber y Shotwell.

Webapps

Ubuntu WebApps permite a los sitios web como Gmail, Grooveshark, Last.fm, Facebook, Google Docs y muchos otros, integrarse perfectamente con el escritorio Unity: podrás realizar búsquedas en el sitio a través de HUD, recibirás notificaciones de escritorio, se agregarán quicklists e incluso se integrará con el menú de mensajes y notificaciones.

Para empezar sólo hay que visitar uno de los sitios soportados (hay una lista completa acá) y hacer clic en el pop-up “instalar”, que aparecerá como se muestra en la imagen anterior.

15. Guía del escritorio de Ubuntu

Nada mejor que pegarle una hojeada a la documentación oficial (en español) de Ubuntu. Constituye una excelente ayuda para los recién iniciados y, además de ser muy completa, fue escrita pensando en los usuarios más nóveles así que resulta muy útil y fácil de leer.

Vas a poder encontrar información sobre las novedades en Ubuntu e información sobre cómo utilizar el lanzador para iniciar aplicaciones (lo cual puede resultar confuso para los que nunca usaron Unity), cómo buscar aplicaciones, archivos, música y mucho más con el Dash, cómo gestionar aplicaciones y configuraciones con la barra de menús, cómo cerrar la sesión, apagar o cambiar de usuario y un larguísimo etcétera.

57 COMENTARIOS

  1. Interesante. Se ve que se le puede cambiar el Unity a otros escritorios sin morir en el intento.

    A ver si logro hacer un tuto acerca de cómo instalar correctamente los temas ambiance y radiance para KDE (muy a lo Cinnamon).

  2. Antes de hacer todo… lo mas importante, si queremos ahorrar tiempo, es elegir el servidor mas rapido para nuestra ubicacion (por lo general viene o el servidor principal de ubuntu en EE UU o el servidor principal de nuestro país, que no siempre es el mas rapido)

    Para hacerlo, vamos a origenes de software -> en la pestaña “Software de Ubuntu” -> “Descargar desde: ” elegimos “otro..” y luego en “Seleccionar el mejor servidor”

    Esto testeará todos los servidores y elegirá el mas rápido… una vez hecho esto podemos hacer el update y el upgrade y se harán NOTORIAMENTE MAS RAPIDO! (especialmente para paises latinoamericanos porque los servidores principales están saturados)

  3. Excelente y completísima guía para instalar Ubuntu. Lástima que yo no uso Ubuntu desde hace mucho tiempo. Lo mío, hoy por hoy, es Debian Xfce o Manjaro Xfce, o OpenSUSE, o Chakra. Pero habrá a quien le venga muy bién. Por otro lado y si no he leido mal por ahí este Ubuntu solo tendrá soporte para 9 meses, lo cual me parece muy poco.

  4. Los drivers de ati de xorg edgers son muy antiguos, son los 13.8 sino me equivoco! , la ppa anda bastante muerta hace dos meses! Recomiendo crear los debs del driver uno mismo y instalarlos.

  5. Qué hacer después de instalar Xubuntu:

    -Instalar los xubuntu-restricted-extras.
    Y para los que usan Xubuntu y quieren un escritorio más tradicional:
    -Quitar el panel inferior en Administración de configuración»Panel, también pueden llegar a esa opción haciendo clic derecho sobre él.
    -Instalar el menú Whisker añadiendo el siguiente ppa:
    sudo add-apt-repository ppa:gottcode/gcppa
    …Después actualizan con sudo apt-get-update y lo instalan escribiendo sudo apt-get install xfce4-whiskermenu-plugin
    -Lo añaden en la misma configuración del panel.

    …Creo que eso sería todo 🙂

  6. La verdad que esta vez ubuntu mejoro un poco, no demasiado debo añadir, por lo menos en mi pc se vio el cambio en el arranque y el apagado y unity funciona un poco mas rapido en esta version 13.10, pero cada version trae sus inconvenientes y sus problemas, ya que algunos paquetes fueron declarados obsoletos y hay un desmadre en las dependencias especialmente si quieres instalar algo que se asocie a la libreria ia32-libs, pero por lo demas esta excelente, Saludos

  7. Tengo una pregunta espero que me ayuden y disculpen:
    En una laptop a la que siempre le he instalado Kubuntu desde la 11.04 hasta la 13.04 sin ningún problema, ahora que quiero instalarle la 13.10 luego de que arranca el live y muestra el splash, se queda la pantalla en negro y no hace nada, no hay entorno gráfico ni se ve actividad del disco; esto ya me había pasado desde que quise instalar la beta y la beta RC, y también cuando quise actualizar desde la 13.04 baja los archivos pero no arranca, probé con Fedora, Rosa, Pear y los instala sin problema pero con Kubuntu 13.10 no he podido.
    ¿Conocen alguna solución?
    Gracias de antemano.

  8. seguí sus indicaciones al pie de la letra, y al iniciar sesión… me tronó el sistema, ya no entró jamás… ¿A alguien más le pasó lo mismo?

    • A mi también me pasó, luego de tener instalado Kubuntu 13.04 al dar que actualice a la 13.10, inicia pero se queda totalmente en negro la pantalla, como ya había probado hacer una instalación limpia de la 13.10 y tampoco se pudo; me toco instalar Mageia 4 alpha 3 que va como seda con el kernel 3.12

  9. El paquete unity-lens-shopping ahora se llama unity-scope-home

    Así que el comando que posteas para limpiar el dash no funciona, la forma de hacerlo en Ubuntu 13.10 Saucy Salamander es con este comando:

    $ gsettings set com.canonical.Unity.Lenses disabled-scopes “[‘more_suggestions-amazon.scope’]”

    Por mi parte lo prefiero así:

    $ gsettings set com.canonical.Unity.Lenses disabled-scopes “[‘more_suggestions-amazon.scope’, ‘more_suggestions-u1ms.scope’, ‘more_suggestions-populartracks.scope’, ‘music-musicstore.scope’, ‘more_suggestions-ebay.scope’, ‘more_suggestions-ubuntushop.scope’, ‘more_suggestions-skimlinks.scope’]”

  10. ¿Que qué hacer? Pues formatear y volver a instalar la anterior, porque madre mia la de fallos que tiene!

    – No puedo instalar los drivers de nvidia a mano (fallo al compilar).
    – A nautilus se la va la pinza y me muestra siempre los archivos ocultos.
    – Totem no instalar ningún plugin (antes si).
    – Al abrir un combobox desde google chrome, a veces, aparece en otro sitio.
    – Kazam y avconv no funcionan.

    Una pequeña review -> http://www.youtube.com/watch?v=g-WbWXvmfWg

  11. Chicos, hace como uno o dos meses me cambié la tele y por no pelearme con el hdmi dejé Debian después de casi un año usandolo y me dio por meter Ubuntu Gnome 13.04.

    Actualicé a 13.10 el mismo día, pero incluso antes de que se liberara y dejase de ser Beta.

    No me quiero estirar mucho, sólo decir que un Ubuntu recien liberado e instalado puede llegar a ser un dolor de cabeza importante. Por mi parte y si a alguien le sirve el consejo voy a agotar todo el tiempo de soporte de cada versión, que al contrario de lo que muchos piensan no es de 6 meses si no de 9 meses. He formateado e instalado de nuevo el 13.04 hasta febrero no quiero saber nada del Ubuntu Gnome 13.10 ahora mismo, va como el culo el 13.10.

    Saludos compis.

  12. Excelente tuto, pero lo unico q no consigo es como hacer el Downgrade del servidor X, mi tarjeta es una ATI Raedon X1200 y le cuesta trabajar de vez en cuando. Les agradeceria que me ayudaran con con eso y a cual version deberia de hacerlo…

    Muchisimas gracias de Antemano.

  13. y aun no le puedo decargar ni el ndiswrapper ni los drivers para linux del adaptadow wi-fi USB. Alguien sabe si esta version tiene algun problema con eso?

  14. Tengo un problema, mi tarjeta de red integrada se malogró e instalé una tarjeta de red PCI ENL832-TX-ICNT y no cuento con los drivers, ojalá alguien me pueda ayudar, instale ubuntu 12.04. Gracias

  15. Hola buen dia! Disculpen tengo un problema con el deposito de claves Default, en ubuntu 13.10 le estoy escribiendo la contraseña y me indica incorrecta, pero si la ingreso en mi terminal me funciona, si la ingreso en contraseña de usuario, me funciona! pero no en el deposito de anillos default, Porfavor!!! Ayuda!!!!

  16. Hola amigo, muy buen tutorial, sólo añadir que los fglrx-legacy son compatibles hasta la versión 12.10 según el autor del repositorio.

  17. Estoy aqui tratando de aprender s/ linux. Tu al principio hablas de “terminal” esto yo no se donde lo consigo,compro,encuentro,…. Hasta ahi me detuve. Y no porque sea flojo ni tonto simplemente no se.
    LO acepto. Aclaro no hay explicacion detallada al respecto. Por este y otros iguales/parecidos malentendidos; es la razon de muchos que dan media vuelta( espalda) a GNU/LINUX.

Dejar una respuesta