Kríza španielsky hovoriacej linuxovej sféry

Nepoviem nič, čo nebolo povedané pabloPodľa sefsinalasPodľa gabrielPodľa spoľahlivo, ani lúpaný gombík. Španielsky hovoriaca linuxová sféra je v kríze.

Najprv to bol blog Use Linux, ktorý začal uvažovať o konci rôznych blogov, ako napríklad Planet Ubuntu, Ubunttips y Linuxová zóna, okrem Picajosovho odchodu z Veľmi linux. Blogy o Linuxe v španielčine sú prvými referenciami, pokiaľ ide o požiadanie o pomoc, ale ľudia v pozadí majú tiež svoje problémy. Nedostatok času, nezáujem, nedostatok údržby atď. kuraisama hovorí, že ak jedného dňa redaktori ALSW opustia tento projekt, bolo by to, akoby zlyhali v celej komunite v čase, keď GNU / Linux a bezplatný a otvorený softvér získavajú tento rok na dôležitosti a známosti a ešte viac. , ale pravdu povediac, nikdy nebol vhodný čas na odchod do dôchodku, ak je nedostatok správ (veci sa nikdy nezastavia). Preto existujú aj ďalšie dôvody, ktoré vedú k smrti blogu. Blog Gabuntu ich vysvetľuje lepšie:

1) Čas: Ak si vytvoríte blog, je to preto, že máte čas alebo si vyhradíte čas na vykonanie iných úloh, aby ste sa mohli venovať tejto stránke. Problém nastáva, keď v živote prídu povinnosti, ktoré vás nútia venovať čas, ktorý ste na blogu využili, na dôležitejšie veci ako rodina, práca atď.
2) Demotivácia: Pred niekoľkými rokmi bol jediný spôsob, ako poďakovať autorovi za článok, prostredníctvom komentárov. TO Desdelinux to sa stáva aj jemu (hoci návštevy Tiež pomáha).
3) sociálne siete: Teraz čitatelia uprednostňujú čítanie informácií prostredníctvom sociálnych sietí, čím sa znižuje tok návštev blogov, a preto ak ste závislí na reklamách, ktoré blog udržiavajú, prichádza čas, kedy sa musíte uzavrieť.
4) obsah: Nebudem tu nič spomínať, pretože nesúhlasím DOSŤ s tým, čo ste povedali. Hovoril o nedostatku originality, kopírovania do iných blogov, ale čo je najdôležitejšie. Citujem: «Viem, že je veľká väčšina používateľov systému Linux, ktorí neovládajú angličtinu a oceňujú niekoho, kto preloží obsah do španielčiny, ale v súčasnosti už máme automatických prekladateľov, ako je Google Translate, vďaka čomu je to zbytočné.»

PREKLAD GOOGLE ???????????? PRESTÁVAJTE FUCKOVANIE !!!!!!!

5) Dibilly pridáva ešte jeden dôvod: kontroverzie Secure Boot a Ubuntu. Kedy Richard Stallman y Linus Torvalds rozviazať jazyk, blogeri sa cítia oklieštení nápadmi.

Pablo končí s niektorými mravmi:
1) Rozdeľ a prehraj: Dnes je veľmi ľahké vytvoriť blog, pretože je ťažké ho udržiavať. Ak uvažujete o otvorení blogu v španielčine o systéme Linux a slobodnom softvéri, vážne sa zamyslite nad tým, či si ho dokážete udržať.
2) Všetko pre jedného je lepšie ako jeden pre všetkých: Blog s väčšou pravdepodobnosťou zmizne, čím viac má tendenciu byť projektom jednej osoby. Viac prežívajú blogy s niekoľkými stálymi redaktormi, stálymi pisateľmi, spolusprávcami atď. DesdeLinux je príkladom, napriek tomu, že urobil a čistenie nedávno
3) Čas sú peniaze a takisto aj hosting: Nie je potrebné vysvetľovať.

A nechávam vás s touto otázkou: Čo bude najpriaznivejšie? Preložiť články do španielčiny (prekladač Google za to nestojí), alebo aby sa čitatelia učili angličtinu? Že nechávam na teba rozum.


Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.

  1.   kondur05 dijo

    Hej myslím si to desde linux Je to dôkaz, že blog môže napredovať s pomocou každého

  2.   Tammuz dijo

    Musíte sa naučiť anglicky, toto v informatike aj v každodennom živote je veľká pomoc a mimochodom by vám veľmi pomohlo neznižovať sa navzájom tým či oným distro, musíte sa zjednotiť a radovať sa z každého triumfu Linuxu

    1.    riadny dijo

      +1
      V počítačovom svete existuje angličtina, ktorá je nevyhnutnosťou.
      Čo sa týka používania distribúcií tiež súhlasím a DesdeLinux V tomto zmysle je to podľa mňa dosť tolerantná komunita 🙂

      pozdravy

      1.    st0rmt4il dijo

        Dobré dobré, otázka mimo témy.

        Prečo ste neurobili skok na Fedore 18? nejaké dojmy z toho?

        Ako som čítal na internete, Alan Cox sa mu toto nové vydanie veľmi nepáči, možno kvôli jeho novému inštalátoru atď.

        Čo na to hovoríš ..?

        PS: Ospravedlňte túto otázku mimo nastolenej témy.
        Vďaka!

    2.    MSX dijo

      +1

      Máte schopnosť naučiť sa spravovať zložitý systém, ako je GNU + Linux, ale nie naučiť sa anglicky? Tomu sa hovorí duševná lenivosť. Zabite sa

    3.    Darko dijo

      Súhlasím s vami v jazyku, ale každopádne je dobré mať preklady, pretože niekedy je čítanie v jazyku, ktorý nie je váš, veľmi zdĺhavé (je to lenivosť, viem). Musíme myslieť aj na tých, ktorí nemajú možnosť naučiť sa anglicky. Predstavte si, že sú takí, ktorí ani nevedia dobre po španielsky, čo budú po anglicky? (Nahlas sa smejem). Keď už hovorím trochu vážnejšie, dostal som veľa tutoriálov a informácií v španielčine, ktoré niekedy nie sú v angličtine alebo sú veľmi zhrnuté. Na druhej strane si myslím, že by tiež mali sledovať blogy v španielčine. Španielsky hovoriaca komunita Linuxu je VEĽMI veľká.

      Veľmi s tým súhlasím, aby som niekoho neodložil za použitie distribúcie X alebo Y. Je na škodu prečítať si 25,000 XNUMX článkov alebo komentárov od ľudí, ktorí nemajú nič lepšie na práci ako bojovať o to, ktorá distribúcia je lepšia, keď väčšina má takmer to isté. V každom prípade PLOS HUAN za váš komentár (pre tých, ktorí používajú Prekladač Google).

  3.   Cronos dijo

    Linux je tiež práca každého, nielen niektoré. Musíte sa učiť, zdieľať a byť vďačný, to je filozofia.

  4.   dement dijo

    Suhlasim vo vsetkom s tammuzom
    ak sa všetci spojíme a nevytvárame blog, ktorý bude do 2 týždňov zatvorený. Poďme sa všetci snažiť učiť anglicky, keď sa dozvedáme niečo o Linuxe

  5.   pavloco dijo

    Súhlasím, že najdôležitejšia je spolupráca s komunitou. Sám som napísal pár článkov pre desdelinux. Myslím si, že ak nemôžete spolupracovať lacno $$$, existujú aj iné spôsoby, ako oživiť blog.
    Mimochodom, nesúhlasím s tým, že Muylinux umiera (ako je uvedené v jednom zo spomínaných článkov). Muylinux je nekomunitný blog, preto záleží na ďalších faktoroch, ktoré sa od ostatných blogov veľmi líšia, musíte si ich situáciu naštudovať inak.

  6.   Federico dijo

    Španielsky hovoriaca linuxová komunita je podľa mňa veľmi atomizovaná, musíme zjednotiť úsilie v projektoch, ktoré sú kvantitatívne menšie a kvalitnejšie (čo znamená menej blogov, ale kompletnejšie). Desde linux Ako hovorí kondur05, je to príklad toho, ako môžete zostaviť kompletný a prínosný projekt pre linuxovú komunitu.

  7.   Javier dijo

    Ak zostanete informovaný, zbavte sa mojich pochybností tým, že sa opýtam tých, ktorí vedia viac a prispejete tým, čo možno vedia ostatní, na všetko, čo sa musíte naučiť čítať a písať v angličtine, potom musí byť čas odhodiť počítač do koša a Venoval som sa chovu ošípaných.
    Nezatváram sa pred tým, aby som kultivoval viac alebo niečo podobné, iba odmietam, aby som musel hovoriť iným jazykom, keď máme slovník taký alebo bohatší ako ktorýkoľvek iný na svete.
    Ospravedlňujem sa, ak mi ublížia city, ale toto je GNU Linux, sloboda, rešpekt a túžba zlepšiť sa, áno, bez iných „jazykov“, ako sú tie jeho.
    PS: robiť, písať alebo čokoľvek, blog, ani nehovorím, pretože som žiaden nevytvoril, iba čítam a premýšľam.

    1.    Darko dijo

      Určite máme oveľa bohatší slovník ako amerikanizovaná angličtina. Ak ideme do Anglicka, je to iný príbeh, ale najjednoduchšie je nájsť Američana s vulgárnym jazykom, plným skratiek (tulákov) a ďalších, ktoré nechcem ďalej spomínať, pretože by mi spôsobil mozgové hnačky.

      Nech žije ŠPANIELSKO!

  8.   bratský dijo

    No nie, veci takmer nikdy nevydržia večne. Povie pieseň. Pravda je, že existuje veľa faktorov, ktoré treba opustiť. Ja sám som proti tomu bojoval. Namiesto toho, aby som bol zahltený zverejňovaním zaujímavých a nečinných obsahov, som však zaneprázdnený zverejňovaním odbornejšieho a inštruktážneho obsahu. Vyžaduje si to menej času, aj keď to vyžaduje viac úsilia, pretože pred zverejnením musíte skontrolovať, či fungujú.

    Doba má svoje vlastnosti. Prechádzajú a tí, ktorí tomu dávajú svoje vlastnosti, prechádzajú s nimi. Zanechávajú svoje dedičstvo, nepopierateľné. Robili svoju prácu.

    Budúcnosť patrí iným.

  9.   znížený dijo

    Osobne si myslím, že najdôležitejšie pri otvorení blogu je to, že človek skutočne rád komunikuje, či už ide o nápady, názory, tipy, novinky atď. Bez tohto prvku je veľmi ťažké udržiavať blog dlho, pretože vždy budete vidieť prekážky a nikdy nepokračovať.

    V španielskej blogovej sfére skutočne nevidím „krízu“ z hľadiska linuxu, naopak vidím, že existuje veľa nadšencov, ktorí začínajú také projekty, a možno práve kvôli tomu majú tieto populárne blogy pocit, že sú na frak a hľadať výhovorky tam, kde nie sú.

    Myslím si, že zámerom týchto blogov je komunikovať bez ohľadu na to, či im to prinesie ekonomické výhody alebo nie, pretože účelom nie je to, alebo aspoň nie je myšlienka blogu. Vždy sa stretneme s časovými problémami a niekedy vyjde iba jeden článok, alebo môžu uplynúť dni bez aktualizácie, ale ak ponúknete dobrý obsah, návštevy nezmiznú, ale naopak, budú čakať na publikácia.

    Pokiaľ ide o preklady, nech sa vám to páči alebo nie, je to nevyhnutné, zdroje, ktoré poskytujú správy alebo oznámenia, sú zvyčajne v angličtine. Otázkou je, či si niekto doplní alebo doplní svoj vlastný obsah, a nie sa jednoducho venovať kopírovaniu obsahu, ktorý prekladá prekladač google. , je tu detail.

    Pokiaľ sa jedná o vedenie blogu, potom v skutočnosti potrebujete príjem na zaplatenie ubytovania, domény atď., Ale to nie je prekážkou, ak skutočne radi komunikujete, pretože to sa stáva výzvou. Napokon sú takmer všetky blogy založené iba jednou osobou, s pribúdajúcimi komentármi sú pridávaní spolupracovníci, tí, ktorí dávajú kvalitné a seriózne komentáre, sú hodnotení a je k nim podaný návrh, najskôr sa nedá otvoriť verejná súťaž a zapojiť do toho ľudí, vlastne som nikdy nesúhlasil s modelom, ktorý používajú niektoré blogy (a v muylinuxe zhodou okolností vytvorili veľmi podobnú metódu, ako popisujem) pri uskutočňovaní verejných súťaží.

    Pozdravy od http://libuntu.wordpress.com 😉

  10.   ChristianBPA dijo

    S článkom súhlasím vo viacerých veciach, aj keď niekedy je nepríjemné spolupracovať. Takmer všetko, čo by sa dalo povedať, a každý o tom vie alebo oplýva informáciami. Myslím si, že v mojom prípade sa radšej najskôr venujem tomu, aby som sa dozvedel viac, aby som sa dozvedel viac.

  11.   satan AG dijo

    Vybral si lístok z mojej ruky jjajajjaja.
    Chystal som sa urobiť záznam presne s týmto názorom. Zhrňujem svoj názor takto:

    Všetky dôvody, pre ktoré niektorí z nás prestali spolupracovať, sú platné. Párkrát som spolupracoval a verte mi, keď vám poviem, že do blogu vstupujem každý deň, ale určite ste si tiež uvedomili, že sa nevyjadrujem, prečo? - Pretože jednoducho nemám čas.

    Čas, peniaze, obetavosť, rodina, práca; Všetky dôvody sú platné a všetci sme našli problém alebo prinajmenšom jeho príčiny, ale aké je riešenie? Úprimne, blogy sa mi niekedy zdajú prehnané, nenechajte sa zmýliť, myslím tým, že je ich veľa, niektoré takmer bez údržby a iné s pravidelnými, prečo sa nezjednotiť? Prečo nevymyslieť iba 2 blogy, jeden napríklad pre .Deb a druhý napríklad pre .rpm? Myslím tým, že všetci môžeme spolupracovať a vyjadrovať svoje názory, takže si myslím, že bude viac a lepších spôsobov práce. Zamyslime sa na chvíľu, ľahšie sa udržiava, ľahšie sa o neho stará a je s ním viac čitateľov.
    Hovorím to preto, lebo sa mi to stalo, chcem spolupracovať, ale nemám čas sa tomu venovať pravidelne, ale v komunitnejšom blogu (napríklad ako je tento), keby som uverejňoval príspevky raz týždenne, nevšimol by si si to medzera, pretože budú tu ďalší, ktorí urobia to isté. sama a už to nie je vstup, ale 1 alebo 5.
    Myslím si, že cestou je zjednotenie alebo aspoň polovičné zjednotenie obsahu. Ďalšia vec, sú ľudia, ktorí sa sťažujú, že Tweaky sa takmer nikdy nepoužívajú, je to, že musíme uznať, že zakaždým, keď je GNU / LINUX stabilnejší a jeho softvér nerobí takmer žiadne problémy, prakticky všetko funguje dobre, nebolo to ako 8 rokov pred alebo menej, kde inštalácia jednej veci takmer narušila systém.
    Prepáčte mi dlho.

    1.    znížený dijo

      Nesúhlasím veľmi v tom, čo hovoríte, nevidím uskutočniteľné, že obsah je zoskupený do 2 veľkých blogov, čo nepochybne povedie k problémom a veľkým, veľa spolupracovníkov sa nebude zhodovať v rôznych bodoch, ako je dizajn, obsah, správca webových stránok ... a pokiaľ ide o návštevy, bolo by to ešte horšie, od typických trollov, cez tých, ktorí kritizujú redaktora alebo spolupracovníka, až kým by sa skrátka nedosiahli osobné priestupky ... je oveľa lepšie, že existuje rozmanitosť blogov , niektoré sa zameriavajú na vývojové problémy, iné novinky, ďalšie tipy a podobne ...

      S týmito vylepšeniami, aj keď je GNU / Linux veľmi stabilný, existujú používatelia, ktorí si možno nainštalujú aplikáciu X ľahšie, ako to povedal nejaký editor alebo spolupracovník, ale nájdu sa veci, ktoré si niektorí myslia, že sa ich neoplatí zverejňovať, ale iné budú áno ... rovnako je to dobré na tom, že máme diverzifikáciu, a v skutočnosti je to podobné, ako keď žiadaš zjednotenie distribúcií ... každý má svoju predstavu, dôležité je, že sa mu to naozaj páči a že keď narazí na prekážku, je to nie je príčinou / motívom opustenia projektu a v prípade blogov sa naozaj páči komunikácii.

      Pozdravy od http://libuntu.wordpress.com

  12.   ekoslacker dijo

    Jedna dôležitá vec, na ktorú si myslím, že zabúdame ... pre každú distribúciu sú Wikis a verím, že pre väčšinu distribúcií je najlepším zdrojom informácií. Pokiaľ ide o serióznu spoluprácu, potom aký je lepší spôsob, ako to urobiť, ako preložiť niečo z wiki alebo z čohokoľvek iného. Verím teda, že „vážne“ informácie o distribúcii nikdy nebudú chýbať, pokiaľ bude existovať wiki.
    Na druhej strane, ak chcete vložiť originalitu do textu a do nejakej inej vtipnej frázy a bez toľkej formality, pretože blog je naša najlepšia voľba, je zábavnejší a bližšie k tomu, čo používateľ hľadá, v môj názor. Používateľ sa snaží pýtať, komentovať a cítiť sa súčasťou komunity, takže veci sa musia robiť v komunite.
    Ako návrh by som povedal (ako som už uviedol inde), že tí z nás, ktorí majú blog, by mali pozvanie čitateľov urobiť externými, prostredníctvom reklamy, ktorá vyzerá veľká alebo tak, aby mohli uverejňovať svoje články na našom blogu, či už pošlú to e-mailom alebo pridelením používateľa atď. Vyhli by sme sa tak blogom s krátkou životnosťou.
    A čo sa týka prekladu ... hovoríme o blogoch v španielčine, takže si myslím, že je to dobrý nápad, pokiaľ je odkaz v pôvodnom jazyku pre tých, ktorí to vedia. Zdá sa mi to ako dobrý nápad, pretože každý píše svojím vlastným štýlom, so svojim názorom a zo svojho pohľadu a človek sa vždy môže poučiť z názorov ostatných, čo sa automatickému prekladaču stratí. A teraz pre tých, ktorí neradi čítajú názory, potom sa učiť anglicky.

    Zdravím.

  13.   cezeň dijo

    Tieto blogy boli hlavným dôvodom, prečo som pred rokom začal používať Linux, konkrétnejší bol tento blog a omgubuntu. Viem, že poskytovanie darov je dobrý spôsob, ako udržiavať tieto blogy, ale problém je, koľko a koľko by darovalo. V prípade, že by som im mohol vylúčiť, rád by som dal každé dva mesiace 500 MXN, ale aj keď mám bankový účet (ktorý ani ja nemám), mohol by som dať iba 200 každých šesť mesiacov, a to preto, že vďaka tomuto blogu som sa naučil toľko, nielen linuxu. Teraz viem, že v mojej krajine existuje blokáda kubánskych stránok, viem, aké sociálne dôsledky má linux mimo počítač, a tiež to robí moju doručenú poštu nie tak osamelou XD.

  14.   rafagcg dijo

    Vedieť anglicky je dobré pre všetko. Na internete existuje celý svet v angličtine.
    Vnucovanie linuxu sa mi však zdá byť chybou.
    Ak chcete používať Linux, učte sa anglicky, naučte sa kompilovať, používajte konzolu ... sakra nie sme geekovia ...

  15.   Yoyo Fernnandez dijo

    Ak mi chcete volať „holé tlačidlo“, aspoň to dobre napíšte ... tlačidlo má vlnovku ¬_¬

    A pokiaľ ide o túto otázku, už som začal s prevádzkou blogov, ktorú som nazval „BloGoCriva“. http://deblinux.wordpress.com/2013/03/05/operacion-bloguera-blogocriva-en-marcha-sumate-si-eres-bloguero-linuxero/

    Nechávam to tam a kto sa chce pridať.

  16.   miguel dijo

    google translate sa prekladá ako cesnak

  17.   miguel dijo

    Rovnako som videl niektoré blogy (samozrejme nie tento), kde sa používatelia navzájom bijú o to, ktorý desktop je lepší alebo aký distro používajú, čo mi pripadá veľmi absurdné, a preto nechcú používať Linux.

  18.   Fernando Monroy dijo

    „Kríza španielsky hovoriacej spoločnosti Linuxfera“ ... ktorú uzavrú niektoré blogy a iní ľudia sa rozhodnú „už viac zverejňovať“, nie je kríza.

    Ak existujú také dobré blogy ako: Linux Hispano, Desde Linux, DebLinux, Pohľad replikanta... O akej kríze to hovoria?

    Ďakujem blogerom, ktorí stoja za vyššie uvedeným, pretože ICH NEMÁ ŽIADNA KRÍZA.

  19.   RAW-Basic dijo

    Neúspechy, zrušenia, registrácie a všetky druhy komplikácií sa vyskytujú na všetkých blogoch a / alebo fórach, ktoré boli a boli ...

    Mnohí odmietnu, pretože majú pocit, že prispievajú len málo alebo že ich nikto nenavštívi .. .. a ďalší, ktorí už prosperujú .. myslia si, že už o nich nemusí hovoriť, alebo sa nudili .. alebo prestali mať čas ..

    Myslím si, že najmä tento blog .. je dokonalým príkladom toho, ako by blog mal byť .. ..a podporuje ma neustále zlepšovanie .. a počet návštev, ktorých počet sa zvyšuje.

    Pokiaľ ide o angličtinu, je nesporné, že ide o univerzálny jazyk, dá sa povedať, že náš jazyk je bohatší a všetko, čo chceme .. ..ale niekto z Ruska, Číny, Francúzska alebo kdekoľvek inde .. ..ak chcete každému niečo komentujte .. vždy si zvoľte angličtinu .. ..a ak sa chceme na tomto komentári podieľať, argumentujte ním alebo ho jednoducho pochopte a zdieľajte ho .. musíme sa naučiť ako na to ..

    Dúfam, že tento blog pokračuje s rovnakou ideológiou a že príspevky skutočného záujmu zostanú .. a nielen správy, ktoré sme si už prečítali v inom z hispánskych blogov .. .. čo si každý myslí .. v poriadku .. ..a tu ukazuje to, že nás počúvajú (čítajú) .. využime tento priestor, ktorý patrí všetkým .. a nech sa rozrastie .. ..a tá kríza sa nás nedotkne .. 😉

  20.   Zabijácka kráľovná dijo

    Bol by niekto taký láskavý a odporučil mi nejaké dobré blogy v angličtine o našom milovanom svete GNU / Linux ??? Pravdou je, že by bolo pre mňa veľmi dobré čítať v angličtine, aby som si zlepšil úroveň a ako lepšie to zvládol v predmete, ktorý ma zaujíma. S pozdravom.

    1.    diazepam dijo

      trolololo

      Nie, tu je niekoľko spravodajských webov
      http://www.zdnet.com/topic-linux/
      http://www.muktware.com/

      Ak hľadáte výukové blogy, viac šťastia vo fórach.

      1.    Zabijácka kráľovná dijo

        Ďakujem za odkazy, diazepan. Uvidíme, či sa trochu zdokonalím v angličtine.
        P.S. Pre prípad, že by mal niekto záujem, sú tu tri Linux blogy v španielčine, ktoré obvykle navštevujem. S pozdravom.
        _ https://blog.desdelinux.net/ : oP
        _ http://unbrutocondebian.blogspot.com.es/
        _ http://www.muylinux.com/

        1.    diazepam dijo

          Poznám prvého.

  21.   živý dijo

    Úprimne nerozumiem, za čo môže kríza. Je pravda, že v poslednej dobe si blogy GNU / Linux nevšímajú tak ako predtým, ale už si niekto myslel, že príčina nie je možno taká, akú všetci spomínali?

    Uvediem jednoduchý príklad. Prvý blog som založil, aby som mal akési online memy, miesto, kde by som mohol kdekoľvek nájsť veci, ktoré som sa každý deň učil, a samozrejme ich zdieľať s každým, kto chcel.

    Nastáva čas, keď nemusím publikovať pre jednoduchú skutočnosť, že sa každý deň učím viac, a to, čo sa mi spočiatku javilo ako nové, už nie je. Ale všetci používatelia, ktorí prídu noví a trochu vyhľadajú, určite nájdu to, čo som napísal, ja alebo akýkoľvek iný bloger.

    Ide o to, že možno existuje menej blogov alebo menej obsahu, pretože toho vieme oveľa viac ... 😛

    1.    Hyuuga_Neji dijo

      v istej časti s tebou súhlasím ... ale aj rozmach sociálnych sietí končí portálmi, blgami a mnohými inými štruktúrami, ktoré sa v minulosti používali a čoraz viac ľudí si myslí veci ako «blog, takže ak Mám dosť aktívnu skupinu na sociálnej sieti X »

  22.   lovec dijo

    Kríza podľa môjho názoru nemyslí príliš, nevidí celkový obraz.

    Vedieť anglicky je nevyhnutné, umožňuje vám integrovať sa do svetovej komunity. Väčšinu času trávim online na reddit, github, stackoverflow, zúčastňoval som sa na vývojových zoznamoch swl projektov a poviem vám, že to tak nie je mnohí si predstavujú, že s vami nezaobchádzajú zle, že nie ste rodeným hovorcom angličtiny, dokonca vám odpúšťajú gramatické chyby, ktoré môžu mať vaše e-maily.

    Ale nadobudnuté vedomosti sú niečo, čo nemá porovnanie, nie je to isté pýtať sa desdelinux otázku o "virtuálnej schránke v debiane", aby vám na mailing listu odpovedal rovnaký oficiálny správca balíka.

    Týmto nepodceňujem prácu španielsky hovoriacich blogov, ale skôr navrhujem zmenu mentality, blog v španielčine má zdieľať s komunitou, ale nemôžeme ju preniesť na všetko bremeno, to znamená dúfať, že niekoľko blogeri (vo vzťahu k veľkosti komunity) udržiavajú množstvo distribúcií a programov. Musíme byť odvážnejší a komunikovať so zvyškom sveta, dostať sa z krabice, myslieť vo veľkom.

    1.    RAW-Basic dijo

      +1

      Dohodnite sa na všetkom ..

    2.    Charlie Brown dijo

      +1

  23.   Charlie Brown dijo

    Z môjho pohľadu, s blogmi (na GNU / Linux alebo s inou témou) sa to isté deje so zvyškom „nových“ nápadov, trendov alebo módov: na začiatku sa pridávajú stovky, ale časom prebehne proces by sa to dalo nazvať „prírodný výber“, ktorý prežijú len tí najsilnejší alebo tí, ktorí sa zmenám najlepšie prispôsobia.

    Je pravdou, že rozmach sociálnych sietí viedol k zatvoreniu mnohých osobných projektov, čo je podľa mňa ukážkou trendu dnešnej doby „zdieľania“ virtuálneho (či reálneho) každodenného života. Osobne si myslím, že práve toto je kľúčom k úspechu DesdeLinux, keďže od svojich počiatkov bol prezentovaný ako kolaboratívny a inkluzívny projekt, ktorý časom umožnil ľuďom zapojiť sa, každý z nich niečím prispieť, pre ktorých môže byť ťažké začať a udržiavať projekt osobný, ale prídu cítia tento kolektívny projekt ako svoj vlastný, za čo musíme poďakovať jeho tvorcom, elavovi a KZKG^Gaarovi, ktorí od začiatku prevzali toto konkrétne zameranie a vedeli ho odovzdať každému.

    Pokiaľ ide o jazykovú problematiku, som jedným z tých, ktorí pevne veria, že znalosť angličtiny je nevyhnutná (aj pre chov ošípaných), ale nebudem robiť evanjelizačnú prácu v tejto oblasti. Teraz o prekladoch; Je pravda, že Google Translate je užitočný prekladateľský nástroj, ktorý sa neustále zdokonaľuje, ALE nie je to to isté ako prekladateľ, skutočný preklad bude aj naďalej vyžadovať, aby osoba za klávesnicou, so znalosťami a kultúrou, bola schopná odovzdať list a duch predmetného textu, mimochodom, veľmi náročná vec a ako každý iný čas to trvá.

    Každopádne čo DesdeLinux Či to zostane tým, čím je dnes, referenčnou stránkou na GNU/Linux a každým dňom sa bude ako komunita zväčšovať, závisí od nás všetkých, od príspevku zrnka piesku, ktorý sme schopní urobiť, aby dosiahnutý úspech cítiť sa ako naše vlastné.. Ďakujem všetkým a ospravedlňujem sa za neporiadok...

  24.   Ferthedemy dijo

    Dobrý deň!

    Som tiež blogger-linuxero (aj keď relatívne, keďže sa tomu venujem krátko) a pravdou je, že všetko, o čom sa pojednáva v tomto článku, mi je viac-menej blízke. Údržba webovej stránky a dokonca aj jej prevádzka v zlých časoch je komplikovaná, najmä preto, že jedinou kompenzáciou, ktorú je možné v prípade tohto typu projektu získať, je sporadický dar alebo vďačnosť ľudí.

    Je tiež pravda, že mnohí z nás, ktorí publikujú, tak robia v rámci procesu, v rámci ktorého blogy nekončia s koncepciou „denníka“, a to, čo zdieľame, sú väčšinou (väčšinou) novinky, ale väčšinou skúsenosti alebo vedomosti, ktoré získavame. . Je logickým krokom, že autori časom nadobudnú veľa skúseností a naučia sa čoraz menej nových vecí alebo dokonca stratia niečo zo zvedavosti, ktorú mali na začiatku, a nakoniec im zostáva veľa nového.

    Vždy som si myslel, že niečo zásadné je, okrem toho, že prispejeme materiálnymi alebo finančnými prostriedkami, robiť to pomocou nápadov, v tom zmysle, že dáme autorom nejaký dôvod na písanie, objavovanie nových vecí, ktoré by mohli skúmať, chcem o nich publikovať a pokračovať zaujímať sa o to, čo robia, aby sa z ich blogu nestala povinnosť. A možno je to jeden z najlepších spôsobov, ako prispieť, aspoň podľa môjho názoru.

    Zdravím!

  25.   MSX dijo

    Che, Google Translate je naozaj dobrý, je úžasné, že motor dokáže prekladať s takou úrovňou kvality, ako to robí, a za behu, texty z jedného jazyka do druhého, nehovoriac o tom, že anglicko-španielsky preklad je naozaj veľmi, veľmi dobrý .

    Problém článkov, ktoré obsahujú text preložený týmto spôsobom, je ten, že LENY A LENY, ktoré takéto články publikujú, nezaberajú 2 minúty na ich usporiadanie a gramatickú korektnosť, takže je často strašidelné čítať automaticky preložené články. Prekladač Google nie je problém, ale priemerný, ktorý zostáva iba pri tom, čo stroj vypľul.

    Na druhej strane, aj keď je nadbytočnosť informácií dobrá, pretože pomáha vždy nájsť informácie, ktoré hľadáte, na sieti, samozrejme sú vítanými článkami tie, ktoré obsahujú originálny materiál.

    Zlé články sú články, v ktorých začínajúci ľudia alebo ľudia so známym nedostatkom analytických schopností (a rozkladajúcimi sa neurónmi) píšu „názorové kúsky“ bez toho, aby vedeli, o čom do pekla hovoria, len preto, že môžu a pretože to považujú za svoje právo na vyjadrenie imbecility, ktoré ich napadnú
    Tieto články sú najšpinavšie a prispievajú k znečisťovaniu siete.

  26.   Windousianske dijo

    Ideálne by bolo vytvoriť hispánsku planétu Linux, kde budú zverejnené príspevky z rôznych španielskych blogov o GNU / Linux.

    1.    diazepam dijo

      linuxová planéta existuje. problém je, že tento blog je nielen kubánsky, ale aj medzinárodný.

      1.    Windousianske dijo

        Existuje program „Planet Linux“, ktorý je rozdelený podľa krajín, pokiaľ si dobre pamätám. Kľúčové je, že pri „medzinárodných“ blogoch sa človek 100% objaví v španielčine.

      2.    Windousianske dijo

        Pozrel som sa na to zhora a má to veľa priestoru na zlepšenie. Príspevky by mali byť rozdelené podľa kategórie a nie podľa krajiny. Navyše chýba veľa blogov (ak by mali podporu tých najsledovanejších, bolo by to niečo iné).

        1.    Ferthedemy dijo

          Môže tiež ísť o to kontaktovať tvorcov a zistiť, čo majú na mysli, pretože pre nich nemusí byť príliš ťažké zahrnúť možnosť globálneho zobrazenia a filter, ktorý používa kategórie alebo značky. Ale áno, agregátor noviniek v systéme Linux by bol veľmi pekný v štýle barrapunto, ale s väčším obsahom a používaním informačných kanálov.

  27.   Ferran dijo

    Nie som vývojárom ničoho, nie som ani počítačovým vedcom, ani som neštudoval nič, čo by sa týkalo webového obsahu, ktorý teraz ostáva čítaním blogov v angličtine, čo je nevyhnutné, pretože v každom prípade musíte byť aktualizovaní, čo mi umožňovalo do svojho času na inštaláciu Ubuntu, Debian, OpenSuse Slackware a teraz Fedory, ako som už spomenul, je nevyhnutné, ak nechcete zostať pozadu, v tomto zmysle, bez toho, aby ste boli konkurencieschopní, ako by sa mohol niekto zúčastniť bez toho, aby si prečítal články v inom jazyk, prekladač google nefunguje Funguje to, pretože prekladáte z angličtiny podľa kontextu. Na zdravie

  28.   altobelli dijo

    Môj názor ako používateľa (začiatočníka, nie utešiteľa) operačného systému Gnu / linux (Debian)
    Zaujíma ma všetko o linuxovej sfére, ktoré ma učí, ako vyťažiť maximum z výpočtovej techniky, a čas prešiel testovaním jednej distribúcie a druhej a vyleštením môjho grafického rozhrania. Príspevok na inú tému alebo propagujúci použitie slobodného softvéru, ktorý nečítam. Som na strane slobodného softvéru, filozofie GNU a chcem sa stretnúť s ľuďmi v kolumbijskej Cali, ktorí chcú podporovať fsf.org, jeho kampane. Som veľmi vďačný za prácu tých, ktorí mi pomohli pri zverejňovaní príspevkov napredovať v tomto svete využívania Gnu / Linux ako operačného systému pre moje výpočty. Chcem blogy, aby tí z nás, ktorí podporujú slobodný softvér, mohli zostať v kontakte a rozširovať svoje kapacity, aby mohli využívať výhody výpočtovej techniky pre seba a pre komunitu. Pokiaľ ide o otázku príspevkov, bolo by dobré, keby sa našli ľudia ochotní sponzorovať tých, ktorí chcú pomôcť, a ešte nenašli, ako na to.

  29.   Arturo Molina dijo

    Rozumiem tomu, čo hovoria, všetci z našej strany sme sa dozvedeli, že niekedy je lepšie čítať články v angličtine, pretože to študujeme v škole alebo v kurzoch, ale nie sme väčšinou. Hovorím, že by bolo platné preložiť niektoré časti, minimálne tie najzákladnejšie, napríklad tie pre začiatočníkov, aby si získali viac sledovateľov. Používatelia, ktorí chcú ísť hlbšie, nepochybujem, že jazyk predstavuje bariéru.
    To bol jeden z hlavných dôvodov, prečo som nenamietal proti môjmu vylúčeniu z komunikačného tímu Lubuntu. Chcú pokračovať v tvorbe a aktualizácii dokumentácie v angličtine. A netrávte čas v iných jazykoch.

  30.   Darko dijo

    Aby som reagoval oficiálne a nielen komentoval ďalšie komentáre, musím povedať, že nepreferujem blogovanie v angličtine. Prečo ich mám radšej v španielčine?

    1. Španielčina je druhý najrozšírenejší jazyk na svete.
    2. Nemám záujem o pripojenie k jazyku, ktorý nie je mojím úradným jazykom.
    3. Ak angličtina nie je váš úradný jazyk, je namáhavé čítať ju.
    4. V mojom prípade som nezískal toľko informácií o Linuxe v angličtine, ako som sa dostal k blogom v španielčine. Výukové programy sú vysvetlené oveľa lepšie a v španielčine je o systéme Linux Oveľa viac informácií, ako si myslíme.
    5. Môj jazyk je lepší.

    Je iróniou, že všetko, čo používam (telefón, počítač atď.), Je nastavené na angličtinu, pretože sa stratím v systémoch nastavených na španielčinu.

    Ak mi povedia, že v angličtine je viac informácií (učebnice a tento typ informácií akademickejší než čokoľvek iné), môžem ich akceptovať, ale keďže hovoríme o blogoch, bohužiaľ musím povedať, že existuje veľa blogov rovnakých alebo lepšie ako blogy, ktoré sú v angličtine, ale v španielčine. Nevzdávaj to, kurva!

    Jediné blogy v angličtine, ktoré navštevujem, pretože sú dobré a poskytujú veľmi dobré informácie, sú:

    1.OMG! Ubuntu! (www.omgubuntu.co.uk)
    2. WebUPD8 (www.webupd8.org)

  31.   Polónium + nepohodlní vodcovia = vodcovia s rakovinou dijo

    Počítačový vedec musí vedieť toľko angličtiny, aby dokázal čítať technickú počítačovú dokumentáciu, nič viac, pretože nikdy nepochopí nuansy jazyka, ktorý nie je jeho rodným jazykom. Ale áno, musíte sa naučiť anglicky, ale používateľ? Moja matka je učiteľka histórie a používa Linux, pretože som jej ho nainštaloval a odstránil všetky stopy po systéme z farebných okien na jej počítači. Dokáže perfektne používať svoj Firefox, svoje KDE a z času na čas aktualizovať a inštalovať program, a to všetko v dokonalosti ... (hm, chcel som povedať perfektnú španielčinu, ale bola by to lož, že existujú preklady ktoré sú niekedy viditeľné na povrchových plochách, xD), všetko v zrozumiteľnej španielčine. Čo je potrebné, aby si sa naučil anglicky?
    Naopak, málo voľného času, ktorý jej poskytujú hodiny, skúšky, práca a rodina, s dvoma vnukmi, ktoré sa nezastavia, musí byť pre ňu, a nie začať študovať niečo, čo ju nikdy nezaujímalo. Aby sa používatelia nenaučili anglicky, nefungovali by sa všetci dozvedeli, čo chcú.

    Je veľmi dôležité, aby existovali informácie o Linuxe v španielčine, alebo drvivá väčšina Hispáncov na svete bude Linux opäť vnímať ako OS pre „geekov“ a ešte viac sa uchýli k Windows. Nič z toho, musíte štandardizovať Linux, musíte dať jasne najavo, že ho môže používať ktokoľvek, že ktokoľvek sa môže obrátiť na internet, aby sa dozvedel niečo viac alebo sa pýtal, presne tak, ako to je možné v prípade Windows. Ukončime linuxovú sféru a mnoho nových používateľov systému Linux, ktorí začnú so svojim Ubuntu, sa otočí a vráti sa do sveta Windows s „veternou sférou“ plnou blogov v ich milovanej španielčine.

    Ďalšou vecou je otázka profesionalizácie postavy blogera. Je pravda, že keď niečo prestane byť koníčkom, ktorému človek venuje nejakú hodinu týždenne, aby sa tomu začal venovať niekoľko hodín denne, už to nie je koníček, ale neplatená (alebo málo) práca; Z tohto dôvodu si myslím, že by bolo dobré transformovať blogera, ktorý píše zadarmo, na skutočného počítačového novinára, keďže sú tu vedeckí, ekonomickí, politickí, športoví novinári atď. Možno menej ľudí píše, ale profesionálnejší a kto z toho vie urobiť povolanie. Otázka za milión dolárov je ako? hehe, ako získať blog pre Linux, aby generoval príjem? Bezpochyby kvalita, jasnosť a hĺbka článkov, kvalita písania, s dobrou prózou, ktorá ukazuje, že jazyk je ovládaný a že viete, o čom hovoríte (že bohužiaľ existuje príliš veľa blogov, ktoré sa zdajú byť napísané) retardom) a dobrým pravopisom, dodávajú prestíž a neustále sa vracajú, ale v dostatočnom počte na generovanie príjmu, ktorý môže platiť slušné platy ľuďom, ktorí to podporujú? Dobrá otázka.

  32.   Ferran dijo

    Nuž, už tu bola myšlienka o platbe za články, kde sa nás dotýkajú pôvodného obsahu, zdá sa mi to dobré, takže by sme vymazali copy-paste, potom by to bolo ako z vedeckých časopisov, myslím si, že je dobrý nápad. Na zdravie

  33.   Ferran dijo

    Pre tých, ktorí nebojujú s anglickým jazykom, odkaz s dobrou kompiláciou najlepších blogov, ktoré denne čítam. Na zdravie

    http://www.tuxmachines.org/

  34.   gambi dijo

    Ahoj. Môj skromný názor je tento:
    Dohodnite sa na 4 so svojím postojom: translate / google sucks a je trápne, aby niekto toto riešenie zvážil.
    Dodávam, že angličtina bude chlebom a masťou vo výpočtovej technike a bla bla bla bla ... čo mnohí komentujú ako guru ... no nesúhlasím.
    Tí z vás, ktorí uvažujú týmto spôsobom, stratili veľmi jasný sever, ktorý majú hispánske blogy s Linuxom: PEDAGOGICKÁ práca. A myslím si, že mnohí z nás sme vám tu odpovedali jasne. Ako počítačový jazyk budete používať angličtinu, ale tento jazyk sa vás naučil v španielčine, nebuďte pre mňa teraz cynický.
    Práca v preklade je pre KAŽDÉHO obrovským pokrokom, prekladateľ nebude tvorcom informácií, ale robí obrovskú prácu s porozumením informáciám v inom jazyku, kým ich nie je schopný preniesť v našom jazyku. Ako hovorí môj priateľ: «… nemusím každé ráno vymýšľať koleso ani sa učiť robiť oheň, už ho vynašli aj iní».
    Takže pre mňa „Vitajte vo všetkých blogoch, ktoré prekladajú informácie, veľmi vďačný.“
    Komentár k autorovi: Bod 5 Nerozumiem, čo to znamená, vážne, nejde o kritiku alebo nič, že vôbec netuším, čo máte na mysli.

    1.    diazepam dijo

      Keď Stallman povedal, že Ubuntu je spyware, mnoho blogov o linuxe (najmä tie, ktoré sa špecializujú na Ubuntu) to považovali za veľmi tvrdú ranu, ktorú dal samotný otec slobodného softvéru pre tých, ktorí sa domnievajú, že ide o distribúciu, cez ktorú sa do systému Linux vstupuje (navyše byť nielen najpoužívanejším, ale aj prvým, ktorý si všimnú dodávatelia hardvéru a softvéru)

  35.   sebas dijo

    Ahoj, neviem veľa o Linuxe, ale viem po anglicky, niekedy sa podieľam na písaní prekladov filmov a seriálov, mohol by mi niekto povedať, aké technické texty potrebujú preklad v Linuxe ??? Chcel by som čo najviac spolupracovať, ďakujem.