Kot človeška bitja, ki smo, lahko delamo napake v drugačnih situacijah in ena najpogostejših napak (zaradi pomanjkanja znanja ali tipkarskih napak) so napake črkovanje.
Na žalost naraščajoča uporaba storitev, kot so (in jih namenoma napačno črkujem) ESE-EME-ESES, facebook, učiteljica, WhatsAppitd ... uporabnikom omogočajo, da se pisanju prilagodijo na skrajšani način, in čeprav nekateri morda ne verjamejo, izgubljajo nekatere spretnosti pri pisanju dokumentov, pisem in podobno.
Kot urednik tega spletnega dnevnika sem moral zagotoviti, da naši članki skrbijo za črkovanje, pri čemer sem se zanašal na nekatera orodja, ki so nam na dosegu roke.
Orodja za skrb za črkovanje
Glavno orodje, s katerim skrbim za črkovanje, je razširitev v mojem najljubšem brskalniku: Mozilla Firefox. Za to moramo le odpreti razdelek z dodatki in v iskalnik vnesti: slovarji. Ko dobimo seznam razpoložljivih slovarjev, ga namestimo v naš najljubši jezik. Prav tako lahko vidimo, kako ga aktivirati v Chromu v ta povezava.
Druga možnost, s katero moramo poskrbeti za črkovanje, je uporaba (kako bi lahko drugače) Office Suite s preverjanjem črkovanja. V primeru GNU / Linux namestiti moramo pakete: aspell-je, hunspell-it.
Poskrbite za črkovanje s konzole
Če želimo biti malo bolj Geeki, lahko uporabimo terminal (ali konzolo) GNU / Linux da poskrbimo tudi za naš pravopis. Zanje moramo namestiti pakete ispel in Debian in izpeljanke, ustrezni slovarji, ki so lahko: španščina, Portugalščina, ifrancosko črevesje, american… Itd. To sem se naučil v ljudje.
Uporabljali bi ga na naslednji način:
ispell -d slovarska datoteka
In v našem primeru, če govorimo in beremo v španščini, bi bilo:
datoteka ispell -d espanol
Če izvedemo samo ukaz ispell, lahko vstavimo besede, ki jih želimo preveriti, in aplikacija nam bo sporočila, ali je pravilna ali napačna, ali pa bo preprosto predlagala podobno. Na primer (v tem primeru z angleškimi besedami):
[elav @ R2D2 TXT] $ ispell @ (#) Mednarodna različica črkovanja 3.3.02 12. junij 2005 beseda: House ok beseda: Home ok beseda: Home Run ok ok beseda: Hunting not found word: Case how about: Case, Cash, Sod, litje
Vedno sem bil sovražnik št. 1 tistih, ki pišejo po forumih in blogih z okrajšavami, še posebej, če so te vrste: komo, ke, kizás, 100pre itd. Prosim, španski jezik je zelo bogat in mi mora zagotoviti ustrezno komunikacijo, zato moramo poskrbeti za črkovanje.
Ne samo, da boste lahko bolje sporočili svoje sporočilo, ampak bo drugim pomagal izboljšati napačno črkovanje. Morda obstaja več orodij, ki nam omogočajo, da poskrbimo za črkovanje. Ali poznate kakšno, ki je nisem omenil?
Ironično je, da se članek o črkovanju začne z "kot ljudje, kakršni smo" namesto s "kot ljudje, ki smo" 🙂
Vesel sem, da ste opazili. Ravno to sem rekel glede tipkarskih napak .. 😛
Mimogrede, v objavi je še več napak. Poglejte, če jih najdete 😛
Vas okrajšave motijo? T krees way oq? ROFL !!
Zdaj resno: goldendict veliko uporabljam v povezavi z orodji za preverjanje LibreOffice in Mozilla Firefox. In ko sem z naloženim piflarjem, potem wordnet v različici cli. Zdaj moram preveriti črkovanje Vim.
>> za preverjanje črkovanja Vim
Nehaš biti len, v vim pišeš na vrh pljuč brez črkovanja ali osem četrtin. XD
No, ta članek pride prav, ker zelo slabo ravnamo s svojim jezikom. Vsi, ki delamo pravopisne napake, smo moteči, ko nam to povedo, in ne bi smelo biti tako. Nekaterih komentarjev (ne objav) je res nemogoče razumeti, če upoštevamo, da kdor jih ureja, ne postavlja pik, vejic ali pomenljivih fraz. Niso vsi imeli sreče, da bi lahko šli v šolo in se naučili pravilno pisati, zagotovo. Potem so tu tisti, ki sicer znajo ravnati z jezikom, vendar je slovar nekajkrat lažje in hitreje brcniti. Toda enako zanimanje, kot se morate naučiti uporabe računalnika, bi morali imeti tudi za pravilno učenje jezika. Res je tudi, da je pomembno, da se razumete. A težko je razumeti ali pomagati nekomu, ki privzeto noče, ne more ali ne more pisati.
Tovrstni vpisi o skrbi za črkovanje so vedno prav. To je nekaj, kar vam ni tako všeč, da se ga ne spomnite, če pa tega ne storite, pozabite na njegov pomen. Osebno se preveč borim s svojimi učenci, ki menijo, da lahko na šolskih nalogah pišete enako kot na Facebooku.
Kako lahko iz PDF-ja ustvarim "preglednik slovarjev"?
V kovnici z mate pojasnjujem, ker ne vem, kaj ga je ustvarilo, v kateri koli aplikaciji (brskalnik, upravitelj twitterjev, upravitelj pošte) je bilo najbolj napisanih besed podčrtano, kot da je v dokumentu libreoffice, zdaj sem v manjaru z xfce in tega vedenja ne morem posnemati, ali kdo ve, kaj je to?
Edino, kar sem našel, je možnost aktiviranja slovarja v firefoxu, ker pa je nastavljen tako, da se ničesar ne spominja, moram z desnim gumbom miške klikniti in ob vsakem vnosu izbrati jezik
Odlično tutorstvo, vedno se naučiš kaj novega.
Zelo dobro! Pustim vam še eno objavo, ki vam lahko pomaga! 🙂
https://blog.desdelinux.net/firefoxchrome-como-habilitar-el-corrector-ortografico-en-espanol/
Objem! Paul.
Ne jemljite osebno, vendar sem od objave pričakoval malo več. Na primer dve ključni orodji za uporabo črkovanja sta: "qrae" in stardict.
Pozdravljeni, zelo dober, odličen prispevek, mimogrede imate prav, ker je španski jezik zelo bogat, prepričan sem, da skoraj nihče ne ve, da ima španski jezik veliko več besed in specifikacij kot slovarji drugih jezikov, kot so kot «angleščina»
Je to res, trma me je, da je zdaj "ustrahovanje" v modi, prepričan sem, da boste v španskem slovarju zagotovo našli eno ali več enakovrednosti, ki se nanašajo na isto stvar, saj je vsebina španskega jezika precej gromozanska V primerjavi z drugimi mislim, da so edini jeziki, v katerih bi lahko imel več besed kot španščina, azijski
ker imajo tudi v japonščini izraze za "ko otrok spi med starši", če se prav spomnim, kar je znano kot "kawa", upam, da bodo ljudje bolj cenili svoj jezik in ne bodo izumili stvari, kot je "V angleščini to zveni bolje »
Vseeno hvala za orodje. Kakor koli že, upam, da bodo ljudje bolj cenili svoj materni jezik.
Pozdravljeni, dobra tema za razpravo. Treba je pojasniti, da uporaba črkovalnikov povzroča tudi slabo pisanje. K temu je dodano malo ali nič branja splošne populacije. Najbolj ironično je, da ima naš jezik nekaj največjih pisateljev v zgodovini. Prav tako ni mogoče pozabiti dejstva, da je jezik nekaj dinamičnega; in uporaba besed iz drugih jezikov je stara toliko kot njegovo lastno stvarjenje. Španščina je, ne da bi šla naprej, izpeljanka iz latinščine in iberskega jezika. Zagovarjam pravilno pisanje; vendar ne smemo biti zaprti za tisto, kar lahko obogati našo komunikacijo.
Lep pozdrav vsem.
Poglejte, nimamo vsi dragocenega časa, da bi popolnoma zapravili dragocene sekunde za popolno pisanje ali podajanje korektorja, človeški možgani so zelo sposobni interpretirati simbole, nepopolne besede ali napačno črkovane besede, živijo iz dneva v dan, zaradi česar smo razumeli, da je čas dragocen , Čeprav so drugi olgazani za "pisanje takšno, kot je", smo druga večina tistih, ki jih zanima polno preživeti vsako sekundo življenja, vsak upravlja svoj čas, kot bi moral, nekateri pa niso dolžni pisati pravilno, kot berejo drugi kaj je napisano
Odobrim komentar, da vam rečem: Oblecite me počasi, ker se mi mudi. V tako zapletenem svetu moramo vedeti, za kaj si nameniti čas, črkovanje, kot dobra frizura, kot dobra ličila, kot dobro oblačilo, pa vpliva tudi na našo podobo. Če bi porabili 5 minut, da bi dejansko napisali objektivni komentar, bi ugotovili, da je njegovo pisanje nekoliko zanič, kar pušča veliko želenega.
Niso vsi imeli ali so imeli privilegij, da bi bili deležni dobre izobrazbe, a vsaj ta orodja nam omogočajo, da se potiskamo in bolje pogledamo pred druge. Pomislite, kajti čas, ki ga prihranite s poskusom pridobivanja stranke ali z bojem proti "fižolu", je lahko zapravljen, če je od tega odvisno vaše črkovanje.
Hvala, da ste se ustavili