உங்களுக்குத் தெரியும் நான் நிறைய பிரதிபலிக்கிறேன் அதே பெயரின் கட்டுரை சில வாரங்களுக்கு முன்பு நான் எழுதினேன், ஆனால் பெரும்பாலும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆங்கிலக் கட்டுரைகளின் சிக்கல் தொடர்பான கருத்துகளுடன், அந்தக் கருத்துக்கள் பல சரியானவை என்பதை நான் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். குனு / லினக்ஸ் கற்கவும், ஆங்கிலம் கற்க முடியாமலும் இருப்பது மன சோம்பல். எனவே ……… .இந்த தருணத்திலிருந்து அசல் விஷயங்களை எழுதுவேன்.
Uboon2 fine alie deecided 2 lisen 2 அவர்கள் கம்யூனிஸ்டுகள் மற்றும் முன்மாதிரி D2 இந்த திறனுள்ள ஐமா பாடல் லென்ஸ் உடன்படிக்கைக்கு மார்கோஸ் டிராஸ்லடார்வலெலபெனா அவர் டி டி EFF SEE SEA n sed U sirs r மணிநேர ஃபிஸ்ட் ரிச்சர்ட் பிரையோரிட்டி என்றால் திமிங்கலம் மண்டலா Ñu எஃப் (1) இல் ஒரு புதிய நியூஸில் இணைய பார்வை 2NOOB2 இன்ஸ்டால்ஜெண்டூ புரோஜெக்ட் பின் அடகு வைக்கப்பட்டது bye lulcatz n @ Pie Conf iz வதந்தி டேட் அட்ரியா ரிச்சர்ட்ஸ் mr-hank உடன் மன்னிப்புக் கோரியுள்ளார், அவர்கள் 2 ஒரு அறைக்குச் சென்றனர் 4 ஒரு பெரிய நேரம் gabe up n உன்னை விட்டுவிட்டேன் fsf 2Bcum ஒரு நாகரீகவாதி aftr பால்மர் செட் ஹெல் கிராகன் விண்டோஸ் 8 குறியீட்டை ஃபக்னஸ் மற்றும் naudetimeisubergutago2bya என்ற ஜீப் தலாம் கொண்டு வெளியிடுகிறார்ஸ்டால்செட்டாங்கா happybriltontodia
கூகிள் மொழிபெயர்ப்பாளர் சரியானவர் அல்ல என்பது உண்மைதான், ஆனால் அங்கிருந்து அது குப்பை என்று சொல்வது வரை ஒரு enoooooooooooooooooooooooooo மிகப்பெரிய நீட்சி உள்ளது.
ஸ்பானிய மொழியில் பார்க்க நாங்கள் தேர்வுசெய்யும்போது டெபியன் தரையிறங்கும் பக்கம் எப்படி இருக்கும்: http://i.imgur.com/VKzGl5M.png
கூகிள் மொழிபெயர்ப்பின் உதவியுடன் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதைப் பார்க்கும்போது இதுதான் தெரிகிறது: http://i.imgur.com/jKv9Y45.png
இது உண்மை, அது மிக நெருக்கமாக இருந்தாலும் அது சரியானதல்ல.
உங்களுக்கு அகராதி தேவையா?
இது புத்தகங்களைப் படிக்க நிறைய உதவுகிறது-, மற்ற நன்மைகளுக்கிடையில், இது சிந்தனையை கற்பிக்கிறது, சொல்லகராதி வழங்குகிறது மற்றும் விவேகம் மற்றும் விமர்சன பகுப்பாய்வை ஊக்குவிக்கிறது.
நான் சேர்க்கிறேன்:
ஜி.டி மீதமுள்ள மொழிகளை அதே துல்லியத்துடன் மொழிபெயர்த்தால், அரபு, சீன அல்லது ஸ்வீடிஷ் மொழிகளில் பக்கங்களைப் படிப்பதில் எந்தவிதமான தடைகளும் இல்லை, அதை முயற்சிக்க வேண்டும்.
எல்லாவற்றையும் ஜீரணிக்க முயற்சிப்பதற்குப் பதிலாக, ஒரு மணல் மணலை நம் பங்கில் வைப்பது ஒரு மொழிபெயர்ப்பைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் சூழ்நிலைப்படுத்துவதற்கும் நிறைய உதவுகிறது
ஆமாம், அது இருக்க முடியும், ஆனால் அது உண்மையானதை விட மனச்சோர்வுக்குரியது.
ஒரு சோதனையை மேற்கொள்ளுங்கள்: குனு / லினக்ஸ் பற்றி நீங்கள் விரும்பும் தலைப்பைத் தேர்வுசெய்து, ஆங்கிலத்தில் வலையில் தேடுங்கள், தயாரா? நிச்சயமாக அதைப் பற்றி நூற்றுக்கணக்கான அல்லது ஆயிரக்கணக்கான பதிவுகள் இல்லாவிட்டாலும், அவற்றில் பல 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடையவை.
இப்போது ஸ்பானிஷ் மொழியிலும் இதைச் செய்யுங்கள் ...
ஒருவர் தேடுவது ஏற்கனவே விவாதிக்கப்பட்டு தீர்க்கப்பட்டது என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது - ஆங்கிலத்தில், ஆம்.
இது மிகவும் எளிதானது: நீங்கள் குனு + லினக்ஸ் அல்லது எந்தவொரு சிக்கலான தொழில்நுட்பத்தையும் கற்றுக்கொண்டால், உங்களுக்கு ஆங்கிலம் தேவை என்பதை நீங்கள் ஏற்கனவே அறிவீர்கள், எனவே அடுத்த கட்டமாக அதைக் கற்றுக்கொள்ள ஆரம்பிக்க வேண்டும், அது எதுவாக இருந்தாலும், வேலைநிறுத்தம் செய்ய வேண்டும், ஆனால் அதைச் செய்ய தயாராக இருங்கள் மற்றும் அதை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
இது ஆங்கிலம், சரம் கோட்பாடு அல்லது பயோகிப்ஸ் அல்ல, வாருங்கள்.
(FYI நான் அதைச் செய்ய போதுமான ஆசை இருந்தால் சரம் கோட்பாடு மற்றும் உயிரியல் சில்லுகளின் தத்துவார்த்த அடிப்படையையும் கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்பதில் உறுதியாக உள்ளவர்களில் நானும் ஒருவன்; அதைச் செய்வதற்கான திறனும் வசதியும் நம்மிடம் இருந்தால், நாங்கள் இடையூறு விளைவிப்போம், பந்துடன் மெஸ்ஸி
ஹஹாஹா நான் கலம்பூரில் அதை விரும்புகிறேன். உரையின் உள்ளடக்கத்தைத் தவிர, ஒருவிதமான மிகச்சிறந்த செய்தி இருப்பதாக நான் சந்தேகிக்கிறேன். ஸ்டால்மேனின் தாங் செலவு எவ்வளவு என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன்.
காவிய wtf
ஒரு பையனை ஒரு தொங்கில் பார்ப்பதை விட வெறுக்கத்தக்க எதுவும் இல்லை என்று நான் நினைக்கவில்லை, இது தாய் என்று அழைக்கப்படுபவர்களை வெறுக்கிறது>: ¬ (
ஒரு பையன் அணியக்கூடிய மிக நெருக்கமான விஷயம் பிரேசிலியர்கள் அணியும் "சுங்காக்கள்", அவை பார்ப்பதற்கு மிகவும் அசிங்கமானவை (நிர்வாண பையனைப் பார்க்க யார் விரும்புகிறார்கள் !!!?) WTF
என் விஷயத்தில், வசதிக்காக, நான் ஸ்பானிஷ் மொழியில் படிக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் எங்கள் மொழியில் வலைப்பதிவு செய்வது கடினம் என்று கூறும் நபர்கள் உள்ளனர், ஏனெனில் «google மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலத்தில் வலைப்பதிவுகளைப் படிப்பதை எளிதாக்குகிறது», அந்த மொழிபெயர்ப்பாளர் என்ன செய்கிறார் (பொருட்படுத்தாமல்) ஒவ்வொரு நபரிடமும் இருக்கும் "மன சோம்பல்") ஒரு வேலையின் குழப்பம்.
மொழிபெயர்க்க, எனக்கு சிறந்தது பிங், அதனால் கூட நான் உரையை மொழிபெயர்ப்பவர்களில் ஒருவரல்ல, எனக்கு அதிக நேரம் பிடித்தாலும் ஆங்கிலத்தில் படிக்க விரும்புகிறேன் ... ஆனால் அந்த குறிப்பைப் பார்க்க விருப்பம் இருந்தால் மற்றொரு வலைப்பதிவில் ஸ்பானிஷ் மொழியில், பின்னர் நான் அதைப் பார்த்து கருத்து தெரிவிக்கிறேன்.
"நீங்கள் லினக்ஸைக் கற்றுக் கொள்ள விரும்பினால், ஆங்கிலம் அல்லவா?" என்று சொல்வவர்களும் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் போல. நாங்கள் தொடர்புகொள்வதற்கான ஒரு வழியை ஒப்பிடுவதைப் பற்றி பேசுகிறோம் (நீங்கள் பில்பாவோவில் சமையலைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புவதால் அல்ல, நீங்கள் பாஸ்க் அல்லது பிரான்ஸ் பிரெஞ்சு மொழியில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்; நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய வேலை நுட்பங்களிலிருந்து மொழி சுயாதீனமாக உள்ளது), மற்றும் மேலும் INRI க்கு, தொழில்நுட்பங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் (அல்லது இந்த கட்டுரையில் டயஸெபன் ஒரு எடுத்துக்காட்டு கொடுத்தது போல).
ஒரு தயாரிப்பின் தகவல் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுவது ஒரு விஷயம், இது பதிவர்கள் கைவிடுவதற்கும் (செய்வோர்) எந்த சம்பந்தமும் இல்லை, ஏனென்றால் தங்கள் சொந்த வலைப்பதிவைத் தொடங்க பிகாஜோசோ போன்ற தனிப்பட்ட மற்றும் சரியான காரணங்களைக் கொண்ட மற்றவர்களும் உள்ளனர். muylinux க்கு வெளியே) ஏனெனில் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஒரு தடையாக இருப்பதாகவும், வலையில் பரவும் மற்றொரு கருவி அல்ல என்றும் அவர்கள் கருதுகிறார்கள்.
"நீங்கள் லினக்ஸைக் கற்றுக் கொள்ள விரும்பினால், ஆங்கிலம் அல்லவா?", அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் போலவும் இருப்பவர்கள் ".
பாடநெறி, இல்லையென்றால், ஹே!
நான் எங்கு தொடங்குவேன் என்று பார்ப்போம் ... ஓ, நான் மேற்கோள் காட்டிய கருத்தின் முட்டாள்தனத்தை நிரூபிக்கிறது:
1. குனு மற்றும் லினக்ஸ் திட்டங்கள் சர்வதேச அணிகளால் உருவாக்கப்படுகின்றன, அவற்றின் இடையேயான முக்கிய தொடர்பு மொழி -குஸ்- ஆங்கிலம், ஆம்!
ஒரே மொழியின் பேச்சாளர்களுக்கிடையேயான இந்த முன்னேற்றங்களுடன் தொடர்புடைய கருத்துகள் மற்றும் மூளைச்சலவை [0], மற்றும் ஒரு தனிப்பட்ட இயல்பு_ (எடுத்துக்காட்டாக டெவலப்பர்களுக்கிடையேயான மின்னஞ்சல்கள் போன்றவை) எழுதப்பட்டவை (அல்லது வீடியோ கான்ஃபெரன்ஸ் விஷயத்தில் பேசுவது) ) அவர்களின் சொந்த மொழிகளில், ஆனால் கூட்டாக வளரும்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழி ஆங்கிலமாகும்.
2. ஆங்கிலம் என்பது டி ஃபேக்டோ மொழியை உருவாக்கத் தேர்வுசெய்யப்பட்டதால், இது உலகளாவிய மொழியாகும் [0], சில தலிபான்கள் மற்றும் தவறான பொருள்களை விரும்பாவிட்டாலும் கூட - ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட குறியீட்டில் உள்ள கருத்துக்கள். எனவே: உருவாக்க ஆங்கிலம் கற்க வேண்டியது அவசியமா? குறுகிய பதில் ஆம். சாதாரணமான ஒன்று: அது சார்ந்துள்ளது. நீங்கள் டெவலப்பர்களின் வரையறுக்கப்பட்ட சமூகத்தில் செல்லப் போகிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் மொழியில் மட்டுமே கிடைக்கக்கூடிய செயற்கையான பொருளை அணுகப் போகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் உருவாக்க ஆங்கிலம் கற்க வேண்டிய அவசியமில்லை. இப்போது, நீங்கள் விஷயங்களை தீவிரமான, பகுத்தறிவு மற்றும் முதிர்ந்த முறையில் செய்ய விரும்பினால், இது ஆங்கிலத்தை கற்றுக்கொள்வதற்கான அடிப்படை.
3. குனு + லினக்ஸ் உருவாக்கப்பட்ட நிரலாக்க மொழிகளாக இருப்பது, சொந்த ஆங்கிலம் பேசுபவர்களால் அல்லது தத்தெடுப்பால் உருவாக்கப்பட்டது, இந்த மொழிகளின் செயல்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் சொற்பொருள்கள் கூட மொழியிலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்படுகின்றன ... ஆம், ஆங்கிலம் !! ! எந்தவொரு மொழியிலும், எதையும் நிரல் செய்த எவரும், நிரலாக்க வழிமுறைகளில் ஈர்க்கப்பட்ட சொற்பொருள் மற்றும் ஆர்த்தோகிராஃபிக் வடிவம் இருப்பதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் ... ஆங்கிலம்!
எனவே குனு + லினக்ஸைக் கற்றுக்கொள்வது (நாம் ஒரு வித்தியாசத்தை உருவாக்க விரும்பினால் இதை எழுதுவதற்கான சரியான வழி இது) மற்றும் ஆங்கில மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது [1] உடனடியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இல்லையெனில் வலியுறுத்துவது முற்றிலும் முட்டாள்தனம்.
[0] உலகளாவிய மொழி என்பது மிகப் பெரிய வகை பேச்சாளர்களால் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றும் பயன்படுத்தக்கூடிய மொழியைக் குறிக்கிறது. இந்தியாவும் சீனாவும் ஒவ்வொன்றும் இரண்டு பெரிய மொழி சமூகங்களைக் கொண்டிருக்கின்றன என்று வைத்துக்கொள்வோம் - இரு நாடுகளிலும் அவர்கள் பல பேச்சுவழக்குகளைப் பேசுவதால் அவர்கள் கழுதைக்கு வெளியே செல்கிறார்கள் - இந்த மொழிகள் உலகின் ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தில் பேசப்படுகின்றன. அது அவர்களை உலகளாவியதாக்குகிறது, இது எந்த விஷயத்திலும் அவற்றை பெரிதாக்குகிறது.
[1] ஆமாம், ஆங்கில மொழி இங்கிலாந்தில் இருந்து வருகிறது, போர்க்குணமிக்க மற்றும் காலனித்துவ மக்கள் இருந்தால், முதலில் தங்கள் மொழியை தங்கள் தீவுகளில் திணித்து, கிரேட் பிரிட்டனை உருவாக்குகிறார்கள் (இது சம்பந்தப்பட்ட மற்ற நாடுகளுக்கு எந்த அருளையும் ஏற்படுத்தாது, ஏனெனில் ஒரு ) அவை பிரெட்டன்கள் அல்ல, ஆ) ஒவ்வொரு தேசத்திற்கும் அதன் சொந்த கலாச்சாரம், வரலாறு மற்றும் மொழி உள்ளது) பின்னர் அதன் விதிவிலக்கான - பயனுள்ள அர்த்தத்தில், உலகின் பிற நாடுகளில் வெளியுறவுக் கொள்கை.
ஆங்கிலேயர்கள் ஒவ்வொரு கண்ணோட்டத்திலிருந்தும் கடற்கொள்ளையரின் கொடூரமான மற்றும் கண்டிக்கத்தக்க வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர், அதே நேரத்தில் அவர்களுக்கு சப்பாத், தி ஹூ, ஊதா, செப்பெலின், அவர்களின் வரலாற்று நல்ல சுவை மற்றும் அவர்களின் _ விதிவிலக்கான_ நகைச்சுவை உணர்வு (பைதான், ஹில், பிளாக் புக்ஸ், ஐ.டி. குழு மற்றும் பல ஆயிரம்).
சாதாரணமானவர் விரும்பாத அளவுக்கு, அமெரிக்கா அல்லது பிற நாடுகளைப் போலல்லாமல், மற்ற மக்களை விற்கவும் கலாச்சார ரீதியாகவும் வெற்றிபெற ஊக்குவிக்கத் தேவையில்லாத ஒரு விதிவிலக்கான கலாச்சாரத்தை இங்கிலாந்து கொண்டுள்ளது, மாறாக, அதன் தரம் மற்றும் அனைத்து பகுதிகளையும் வென்றது அவாண்ட்-கார்ட், கிட்டத்தட்ட வாயில் வாயால்.
இருப்பினும், முரண்பாடாக, அவர்களின் மொழி, நடைமுறை மற்றும் கற்றுக்கொள்வது எளிது, ஸ்பானிஷ் அல்லது பிரஞ்சு போன்ற _ முடிவில்லாமல்_ அழகான அழகான மொழிகளுக்கு எதிராக எந்த வாய்ப்பும் இல்லை; ஆங்கில மொழியைப் பற்றிய ஒரே அழகு அப்பர் லண்டனால் உச்சரிக்கப்படும் முறை என்பதை ஒப்புக்கொள்வோம்.
அதன் நல்ல மற்றும் கெட்ட புள்ளிகளுடன், அதன் நல்ல மற்றும் கெட்ட வரலாற்றோடு, அது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் எல்லாவற்றையும் கொண்டு, ஆங்கிலம் இன்று - உண்மையில் பல தசாப்தங்களாக - இது உலகத்துடன் தொடர்பு கொள்ளும் மொழி, ஒரு ரஷ்யனை லத்தீன் மொழியுடன் பேச அனுமதிக்கும் இன்டர்ஃபேஸ் அமெரிக்கர் மற்றும் ஒரு ஆசியருடன். ஆங்கிலம் கற்க பெர்-சேவை எதிர்ப்பது ஒரு முட்டாள், எல்லா எழுத்துக்களும். உலகம் தொடர்பு கொள்ளும் மொழியாக ஆங்கிலம் தொடர்ந்து இருக்கும் வரை, நாங்கள் தொடர்பு கொள்ள விரும்பினால், உலகில் என்ன நடக்கிறது என்பதை அறிந்தால், நீங்கள் ஆங்கிலத்தைக் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்று சொல்லாமல் போகும்.
நிச்சயமாக, ஸ்பானிஷ் மொழியில் வலைப்பதிவுகள் இருக்கும் வரை - இது ஒரு தனிப்பட்ட கருத்து - அவை ஸ்பானிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்டவை, அவை படிக்க சுவாரஸ்யமாக இருக்கின்றன, ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலிருந்தும் முட்டாள்தனங்களை இணைத்து அதை இன்னும் சுவையாக ஆக்குகின்றன.
இப்போது, தொழில்நுட்பத்தைப் பொறுத்தவரையில், ஸ்பானிஷ் மொழியில் நாம் படித்த கட்டுரையின் தலைப்பு ஏற்கனவே உரையாற்றப்பட்ட பெரும்பாலான நேரங்களைக் கண்டுபிடிப்பது - சில நேரங்களில் பல முறை! - ஆங்கிலத்தில், இது கிட்டத்தட்ட முட்டாள்தனமானது a) கற்க வேண்டாம் என்று வலியுறுத்துகிறது ஆங்கிலம், ஆ) சேர்க்காத வேலையின் பணிநீக்கத்தைக் கோருங்கள்.
பாடநூல் தேசியவாதிகள் அல்லது செர்வாண்டஸின் பாதுகாவலர்கள் எங்கள் அழகான மொழியின் நுணுக்கங்கள் மற்றும் நுணுக்கங்களை அவர்கள் அறிந்திருக்கவில்லை என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கும்போது செயல்பட வரவில்லை, மேலும் அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தொடர்பு கொள்ள 100 க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு சொற்களைப் பயன்படுத்துவதில்லை.
குனு + லினக்ஸ் மற்றும் தொழில்நுட்ப வலைப்பதிவுகளின் பெரும்பகுதி உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களால் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அதனால்தான் ஒரு இந்தியர் [0], ஒரு ஜப்பானியர், ஒரு பிரெஞ்சு அல்லது ஈக்வடார் நாட்டவர் குறைவான இந்திய, குறைந்த ஜப்பானிய, குறைந்த பிரெஞ்சு அல்லது குறைவாக ஈக்வடார், மாறாக, இந்திய, ஜப்பானிய, பிரெஞ்சு அல்லது ஈக்வடார் என்ற அவரது விழிப்புணர்வு மிக விரைவாக வெளிப்படுகிறது, மேலும் அவர் தனது நிலத்துடனும், கலாச்சாரத்துடனும், இறுதியாக, வேர்களுடனும் மிக நெருக்கமாக உணர்கிறார். உலகம் தங்கள் சொந்த தனித்துவத்தை அறிந்திருக்கிறது.
Fuck off, "" நீங்கள் லினக்ஸைக் கற்றுக் கொள்ளத் தயாராக இருந்தால், ஆங்கிலம் அல்லவா? ", அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் போலவும் இருப்பவர்கள் உள்ளனர். இது உண்மையில் முட்டாள் (டி) பகுத்தறிவு.
[0] இந்து என்பது இந்து மதத்தை வெளிப்படுத்தும் ஒரு நபரைக் குறிக்கும் சொல். அவர்கள் எவ்வளவு மோசமாக எங்களுக்குக் கற்பிக்க முடிந்தது என்பதையும், ஊடகங்களில் "ஜர்னலிஸ்டுகள்" பேசுவதை எவ்வளவு கொடூரமாகப் பேசியது என்பதையும் தவிர, இந்தியாவுக்கான வினையெச்சம் வெறுமனே "இந்தியன்".
நீங்கள் புரிந்து கொள்ள நான் எங்கு தொடங்குவது?
1.- இந்த தலைப்பும் மற்றொன்று, யு.எஸ்.இ.ஆர் மற்றும் வலைப்பதிவுகள் எங்கள் மொழியில் இருந்து பேசப்படுகின்றன, வளர்ச்சி குழுக்களிடமிருந்து அல்ல.
2.- நீங்கள் வளர்ச்சியைத் தொடர்கிறீர்கள், அது பிரச்சினை அல்ல, ஆனால் நான் உங்களுக்கு பதிலளிக்கிறேன். ஒரு நிரலாக்க மொழியைக் கற்க ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது அவசியமில்லை, அவற்றில் நீங்கள் மொழியின் இலக்கண விதிகளைப் பார்ப்பதில்லை (வினைச்சொற்கள், காலங்கள், ஒத்த சொற்கள், பாடங்கள், முன்கணிப்புகள் போன்றவை) நீங்கள் பார்க்கவில்லை, ஆனால் நீங்கள் நிரலாக்கத்தைப் பார்க்கிறீர்கள் மொழி.
3.- மேலும் அவருக்கு நிரலாக்க மொழிகளையும் மேம்பாட்டு சூழலையும் கொடுங்கள்.
லினக்ஸைப் பயன்படுத்தக் கற்றுக்கொள்வதற்கும் அந்த சூழலுக்கான மென்பொருளை உருவாக்குவதற்கும் ஒரு மேம்பாட்டுக் குழுவில் மூழ்குவதற்கும் உள்ள வித்தியாசம் உங்களுக்கு புரிகிறதா? சரி, எனது கருத்தில் நீங்கள் முட்டாள் என்று கருதுவதற்கும் அந்த கோரோவுடன் நீங்கள் சொல்வதைப் பற்றியும் உள்ள வித்தியாசம் இதுதான்.
சொற்களின் பொருளைக் கற்றுக்கொள்வது (நிரலாக்க மொழிகளில் நீங்கள் கற்றுக்கொள்வது இதுதான்) அந்த மொழியை எவ்வாறு பேசுவது என்று தெரியவில்லை; சீன அல்லது ஜப்பானிய மொழிகளில் ஹலோ சொல்ல நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம், மேலும் நீங்கள் அதைப் பேசுகிறீர்கள் என்று அர்த்தமல்ல.
அல்லது உங்கள் தர்க்கத்திற்குச் செல்வோம்: ஓட்கா போலந்து-ரஷ்யன் என்பதால், அதை எப்படி ருசிப்பது என்று யாராவது தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால் (அதில் அதைக் கலக்க பானங்கள் அல்லது எந்த சந்தர்ப்பங்களில் எடுத்துக்கொள்ளலாம்), நீங்கள் பாலிஷ் அல்லது ரஷ்யனை அறிந்திருக்கிறீர்கள்… ..
எனது மிகவும் தாழ்மையான மற்றும் அறியாத கருத்தில், இந்த சொல் தொழில்நுட்பமானது மற்றும் அது ஆங்கிலத்தில் இருந்தால், அதை வைத்துக் கொள்ளுங்கள், ஒரு தானிய உப்பு எடுத்து அதை வந்தவுடன் மனப்பாடம் செய்யுங்கள்; இதனால் மோசமான மொழிபெயர்ப்புகள், தவறான புரிதல்கள் மற்றும் சுவைகள் கூட தவிர்க்கிறோம்.
பார்ப்போம், டி.என்.எஸ்-க்கு பதிலாக ஸ்பானிஷ் "எஸ்.டி.என்.டி.டி" அல்லது "எஸ்.என்.டி" என்ற சுருக்கெழுத்துக்கள் வைக்கப்பட்டால் யார் புரிந்துகொள்வார்கள்? என் விஷயத்தில் என்ன நரகம் குறிப்பிடப்படுகிறது என்று எனக்குத் தெரியாது
மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு, உலகின் பல்வேறு பகுதிகளில் "பேச்சாளர்கள்" என்ற சொல் அறியப்படுகிறது: "பேச்சாளர்கள்", "பேச்சாளர்கள்", "ஹெல்மெட்"? ... மொத்தம் உங்கள் பிராந்தியத்திற்கு பொருந்தும் மொழிபெயர்ப்பிற்காக நாங்கள் எப்போதும் உரிமை கோருகிறோம். எல்லோரும் அதை விரும்ப முடியாது.
எப்போதுமே, எனக்கு ஆங்கிலத்தில் கணினி அறிவியல் புத்தகங்களை மட்டுமே அணுக முடிந்தது, ஒரே மொழிபெயர்ப்புகள் நம் நாட்டை அடையவில்லை. எனவே அகராதி கையில் மற்றும் முயற்சியால் நான் ஆங்கிலத்தில் மெல்லும் மற்றும் துப்பும் பல தொழில்நுட்பங்களைப் படிக்க வேண்டியிருந்தது.
இறுதியாக, நீங்கள் கணினி அறிவியலைப் படிக்க விரும்புகிறீர்களா, நீங்கள் கற்றுக்கொண்டது மற்றும் ஆதரவு எல்லா இடங்களிலும் உங்களுக்கு வேலை செய்கிறது? எனவே, ஆங்கிலம் கற்கவும். அல்லது ஆங்கிலத்தில் தொழில்நுட்ப சொற்களையும் அவற்றின் வரையறையையும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மனப்பாடம் செய்யுங்கள்.
இந்த நேரத்தில் நாம் நிகழ்காலத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறோம், ஆனால் எதிர்காலத்தைப் பற்றி சிந்திப்பது மோசமானதல்ல, சீன மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
இந்த உலகம் டார்விசத்தால் தெளிவாகக் குறிக்கப்பட்டு தீர்மானிக்கப்படுகிறது. சிறந்த தழுவி மட்டுமே பிழைக்க அல்லது சிறந்து விளங்குகிறது.
ஹே! '87 இல், இறுதியாக என் சிறிய கைகளை ஒரு கமாட் 16 இல் வைக்க முடிந்தது (கையேட்டில் கையேடு) எனக்கு சீனர்களைப் பற்றி தெரியாது, ஆனால் அவர்களில் ஒருவர் புரூஸ் லீ மற்றும் அவர் ஒரு நாள் வரை "சீச் மற்றும் சோங்" சீனர்கள் என்று நம்பினார் ஒரு வீடியோ டேப்பின் அட்டையை நான் பார்த்தேன், அங்கு சீனர்களும் இல்லை என்று நான் காண்கிறேன். 🙂
ஆமாம், இந்த தருணம் சீன மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது நல்லது என்று தோன்றுகிறது, ஏனெனில் இது மூளைக்கு உடற்பயிற்சி செய்தாலும் கூட, ஏனெனில் இந்த எதிர்கால சீன உபுண்டு / ஏற்கனவே-இங்கே, நிச்சயமாக புதிய முன்னேற்றங்கள் அதிகரிக்கும், ஆனால் சீன மொழியில். நான் இன்னும் என் நாற்காலியில் இருந்து விழுகிறேன், ஆண்ட்ராய்டுக்கான கிங்சாஃப்ட் அலுவலகம் ஒரு டேப்லெட்டில் நன்றாக வேலை செய்கிறது என்பதையும், நான் நினைவில் வைத்திருப்பதால் இந்த வளர்ச்சி சீன மொழியாக இருப்பதையும் காண ஒன்றுமில்லை.
புரூஸ், ஜாக்கி மற்றும் ஜெட் லி திரைப்படங்களைத் தூசுவதற்கான நேரம்.
ஆனால் மொழியின் வேறுபாடுகள் உள்ளன, கிட்டத்தட்ட லினக்ஸ் டிஸ்ட்ரோஸ் போன்றவை ... எனவே உங்களைத் தவறவிடாமல் இருக்க சீன மொழியின் பரிந்துரைக்கப்பட்ட மாறுபாடு என்னவாக இருக்கும்?
நான் கவனிக்கிறேன்: மாண்டரின்… கூகிளின் நேரம், இதைத் தேடுங்கள்: ஐ.டி.
ஆஹா, இது உண்மையாக இருந்தால், பணி எளிதாக இருக்காது 🙂:
"நான்கு தொனி, ஐம்பது-ஆயிரம் ஆயிரம் எழுத்து மொழிகளின் சிக்கலான அடுக்குகளின் வழியாக மீண்டும் தோலுரித்து செயலாக்கத் தொடங்க பல ஆண்டுகள் ஆய்வு மற்றும் பயிற்சி தேவைப்படுகிறது."
- இந்த நேரத்தில் ஒரு வாழ்க்கை போதுமானதாக இருக்காது, இந்த இரண்டு மொழிகளையும் (ஆங்கிலம் & சீன) கற்க என் சந்ததியினருக்கு நான் சிறப்பாக கற்பிக்கிறேன், வட கொரியர்களும் இதே போன்ற பைத்தியக்காரர்களும் நம்மை மேலும் 10 தலைமுறை வாழ்க்கையை விட்டு விடுவார்கள் என்று நம்புகிறேன்.
நூல்களுக்கு இடையில் ஏதோ ஒன்று மறைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் என்னால் அதைப் பார்க்க முடியவில்லை.
ஸ்டால்மேனின் முகத்துடன் தாங்…. சிரிக்க வேண்டுமா, அழ வேண்டுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
விரிசலை விடுவிக்கவும்!
என்னுடைய அம்மா, என்னுடைய அம்மா ஹாஹாஹாஹா நான் சிரிப்பிலிருந்து வெளியேறுகிறேன்.
என்ன??
நான் ஒரு புரியைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை
கூகிள் மொழிபெயர்ப்பால் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒன்றை நான் படிக்க விரும்பும்போது இதே விஷயம் எனக்கு நிகழ்கிறது.
கூகிள் மொழிபெயர்ப்பாளர் சரியானவர் அல்ல என்பது உண்மைதான், ஆனால் அங்கிருந்து அது குப்பை என்று சொல்வது வரை ஒரு enoooooooooooooooooooooooooo மிகப்பெரிய நீட்சி உள்ளது.
ஸ்பானிய மொழியில் பார்க்க நாங்கள் தேர்வுசெய்யும்போது டெபியன் தரையிறங்கும் பக்கம் எப்படி இருக்கும்:
http://i.imgur.com/VKzGl5M.png
கூகிள் மொழிபெயர்ப்பின் உதவியுடன் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதைப் பார்க்கும்போது இதுதான் தெரிகிறது:
http://i.imgur.com/jKv9Y45.png
இது உண்மை, அது மிக நெருக்கமாக இருந்தாலும் அது சரியானதல்ல.
உங்களுக்கு அகராதி தேவையா?
இது புத்தகங்களைப் படிக்க நிறைய உதவுகிறது-, மற்ற நன்மைகளுக்கிடையில், இது சிந்தனையை கற்பிக்கிறது, சொல்லகராதி வழங்குகிறது மற்றும் விவேகம் மற்றும் விமர்சன பகுப்பாய்வை ஊக்குவிக்கிறது.
நான் சேர்க்கிறேன்:
ஜி.டி மீதமுள்ள மொழிகளை அதே துல்லியத்துடன் மொழிபெயர்த்தால், அரபு, சீன அல்லது ஸ்வீடிஷ் மொழிகளில் பக்கங்களைப் படிப்பதில் எந்தவிதமான தடைகளும் இல்லை, அதை முயற்சிக்க வேண்டும்.
எல்லாவற்றையும் ஜீரணிக்க முயற்சிப்பதற்குப் பதிலாக, ஒரு மணல் மணலை நம் பங்கில் வைப்பது ஒரு மொழிபெயர்ப்பைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் சூழ்நிலைப்படுத்துவதற்கும் நிறைய உதவுகிறது
"குனு / லினக்ஸ் கற்கவும், ஆங்கிலம் கற்க முடியாமலும் இருப்பது மன சோம்பேறித்தனம்"
- நன்றாக கூறினார்
சிறந்தது ரிச்சர்ட் ஸ்டால்மேன் தாங் ... ஹாஹாஹா.
அதில் அவர் சொல்வது சரிதான், சோகமான விஷயம் என்னவென்றால், நம் மொழியில் போதுமான தரமான வலைப்பதிவுகள் இல்லை, நாங்கள் பிற மொழிகளை நாட வேண்டும்.
ஆமாம், அது இருக்க முடியும், ஆனால் அது உண்மையானதை விட மனச்சோர்வுக்குரியது.
ஒரு சோதனையை மேற்கொள்ளுங்கள்: குனு / லினக்ஸ் பற்றி நீங்கள் விரும்பும் தலைப்பைத் தேர்வுசெய்து, ஆங்கிலத்தில் வலையில் தேடுங்கள், தயாரா? நிச்சயமாக அதைப் பற்றி நூற்றுக்கணக்கான அல்லது ஆயிரக்கணக்கான பதிவுகள் இல்லாவிட்டாலும், அவற்றில் பல 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடையவை.
இப்போது ஸ்பானிஷ் மொழியிலும் இதைச் செய்யுங்கள் ...
ஒருவர் தேடுவது ஏற்கனவே விவாதிக்கப்பட்டு தீர்க்கப்பட்டது என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது - ஆங்கிலத்தில், ஆம்.
இது மிகவும் எளிதானது: நீங்கள் குனு + லினக்ஸ் அல்லது எந்தவொரு சிக்கலான தொழில்நுட்பத்தையும் கற்றுக்கொண்டால், உங்களுக்கு ஆங்கிலம் தேவை என்பதை நீங்கள் ஏற்கனவே அறிவீர்கள், எனவே அடுத்த கட்டமாக அதைக் கற்றுக்கொள்ள ஆரம்பிக்க வேண்டும், அது எதுவாக இருந்தாலும், வேலைநிறுத்தம் செய்ய வேண்டும், ஆனால் அதைச் செய்ய தயாராக இருங்கள் மற்றும் அதை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
இது ஆங்கிலம், சரம் கோட்பாடு அல்லது பயோகிப்ஸ் அல்ல, வாருங்கள்.
(FYI நான் அதைச் செய்ய போதுமான ஆசை இருந்தால் சரம் கோட்பாடு மற்றும் உயிரியல் சில்லுகளின் தத்துவார்த்த அடிப்படையையும் கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்பதில் உறுதியாக உள்ளவர்களில் நானும் ஒருவன்; அதைச் செய்வதற்கான திறனும் வசதியும் நம்மிடம் இருந்தால், நாங்கள் இடையூறு விளைவிப்போம், பந்துடன் மெஸ்ஸி
மிகவும் நல்லது, அது என்னை சிரிக்க வைத்தது
ஹஹாஹா நான் கலம்பூரில் அதை விரும்புகிறேன். உரையின் உள்ளடக்கத்தைத் தவிர, ஒருவிதமான மிகச்சிறந்த செய்தி இருப்பதாக நான் சந்தேகிக்கிறேன். ஸ்டால்மேனின் தாங் செலவு எவ்வளவு என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன்.
என்ன ஒரு பிடோரியோ xD
தாங் ஆண்கள், பெண்கள் அல்லது யுனிசெக்ஸ்
காவிய wtf
ஒரு பையனை ஒரு தொங்கில் பார்ப்பதை விட வெறுக்கத்தக்க எதுவும் இல்லை என்று நான் நினைக்கவில்லை, இது தாய் என்று அழைக்கப்படுபவர்களை வெறுக்கிறது>: ¬ (
இதற்காக தாங் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, கோமாளி: http://www.radioestacion.com.ar/imagenes_noticias_c/andrea_rincon_angelito_tanga.jpg
ஒரு பையன் அணியக்கூடிய மிக நெருக்கமான விஷயம் பிரேசிலியர்கள் அணியும் "சுங்காக்கள்", அவை பார்ப்பதற்கு மிகவும் அசிங்கமானவை (நிர்வாண பையனைப் பார்க்க யார் விரும்புகிறார்கள் !!!?) WTF
இது பெண்களுக்கு ஒரு தாங், ஏனென்றால் தொங்கின் கீழ் பகுதி யோனியை "மூடிமறைக்க" துல்லியமாக உள்ளது, ஒரு தாங் மறைக்கக்கூடிய ஒரே துறை ...
நிறுத்துங்கள், என் வாய் நீராடுகிறது! xD
ஹஹாஹா, சிறந்த, மிகவும் நல்லது !!!
என் விஷயத்தில், வசதிக்காக, நான் ஸ்பானிஷ் மொழியில் படிக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் எங்கள் மொழியில் வலைப்பதிவு செய்வது கடினம் என்று கூறும் நபர்கள் உள்ளனர், ஏனெனில் «google மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலத்தில் வலைப்பதிவுகளைப் படிப்பதை எளிதாக்குகிறது», அந்த மொழிபெயர்ப்பாளர் என்ன செய்கிறார் (பொருட்படுத்தாமல்) ஒவ்வொரு நபரிடமும் இருக்கும் "மன சோம்பல்") ஒரு வேலையின் குழப்பம்.
மொழிபெயர்க்க, எனக்கு சிறந்தது பிங், அதனால் கூட நான் உரையை மொழிபெயர்ப்பவர்களில் ஒருவரல்ல, எனக்கு அதிக நேரம் பிடித்தாலும் ஆங்கிலத்தில் படிக்க விரும்புகிறேன் ... ஆனால் அந்த குறிப்பைப் பார்க்க விருப்பம் இருந்தால் மற்றொரு வலைப்பதிவில் ஸ்பானிஷ் மொழியில், பின்னர் நான் அதைப் பார்த்து கருத்து தெரிவிக்கிறேன்.
"நீங்கள் லினக்ஸைக் கற்றுக் கொள்ள விரும்பினால், ஆங்கிலம் அல்லவா?" என்று சொல்வவர்களும் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் போல. நாங்கள் தொடர்புகொள்வதற்கான ஒரு வழியை ஒப்பிடுவதைப் பற்றி பேசுகிறோம் (நீங்கள் பில்பாவோவில் சமையலைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புவதால் அல்ல, நீங்கள் பாஸ்க் அல்லது பிரான்ஸ் பிரெஞ்சு மொழியில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்; நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய வேலை நுட்பங்களிலிருந்து மொழி சுயாதீனமாக உள்ளது), மற்றும் மேலும் INRI க்கு, தொழில்நுட்பங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் (அல்லது இந்த கட்டுரையில் டயஸெபன் ஒரு எடுத்துக்காட்டு கொடுத்தது போல).
ஒரு தயாரிப்பின் தகவல் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுவது ஒரு விஷயம், இது பதிவர்கள் கைவிடுவதற்கும் (செய்வோர்) எந்த சம்பந்தமும் இல்லை, ஏனென்றால் தங்கள் சொந்த வலைப்பதிவைத் தொடங்க பிகாஜோசோ போன்ற தனிப்பட்ட மற்றும் சரியான காரணங்களைக் கொண்ட மற்றவர்களும் உள்ளனர். muylinux க்கு வெளியே) ஏனெனில் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஒரு தடையாக இருப்பதாகவும், வலையில் பரவும் மற்றொரு கருவி அல்ல என்றும் அவர்கள் கருதுகிறார்கள்.
"நீங்கள் லினக்ஸைக் கற்றுக் கொள்ள விரும்பினால், ஆங்கிலம் அல்லவா?", அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் போலவும் இருப்பவர்கள் ".
பாடநெறி, இல்லையென்றால், ஹே!
நான் எங்கு தொடங்குவேன் என்று பார்ப்போம் ... ஓ, நான் மேற்கோள் காட்டிய கருத்தின் முட்டாள்தனத்தை நிரூபிக்கிறது:
1. குனு மற்றும் லினக்ஸ் திட்டங்கள் சர்வதேச அணிகளால் உருவாக்கப்படுகின்றன, அவற்றின் இடையேயான முக்கிய தொடர்பு மொழி -குஸ்- ஆங்கிலம், ஆம்!
ஒரே மொழியின் பேச்சாளர்களுக்கிடையேயான இந்த முன்னேற்றங்களுடன் தொடர்புடைய கருத்துகள் மற்றும் மூளைச்சலவை [0], மற்றும் ஒரு தனிப்பட்ட இயல்பு_ (எடுத்துக்காட்டாக டெவலப்பர்களுக்கிடையேயான மின்னஞ்சல்கள் போன்றவை) எழுதப்பட்டவை (அல்லது வீடியோ கான்ஃபெரன்ஸ் விஷயத்தில் பேசுவது) ) அவர்களின் சொந்த மொழிகளில், ஆனால் கூட்டாக வளரும்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழி ஆங்கிலமாகும்.
2. ஆங்கிலம் என்பது டி ஃபேக்டோ மொழியை உருவாக்கத் தேர்வுசெய்யப்பட்டதால், இது உலகளாவிய மொழியாகும் [0], சில தலிபான்கள் மற்றும் தவறான பொருள்களை விரும்பாவிட்டாலும் கூட - ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட குறியீட்டில் உள்ள கருத்துக்கள். எனவே: உருவாக்க ஆங்கிலம் கற்க வேண்டியது அவசியமா? குறுகிய பதில் ஆம். சாதாரணமான ஒன்று: அது சார்ந்துள்ளது. நீங்கள் டெவலப்பர்களின் வரையறுக்கப்பட்ட சமூகத்தில் செல்லப் போகிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் மொழியில் மட்டுமே கிடைக்கக்கூடிய செயற்கையான பொருளை அணுகப் போகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் உருவாக்க ஆங்கிலம் கற்க வேண்டிய அவசியமில்லை. இப்போது, நீங்கள் விஷயங்களை தீவிரமான, பகுத்தறிவு மற்றும் முதிர்ந்த முறையில் செய்ய விரும்பினால், இது ஆங்கிலத்தை கற்றுக்கொள்வதற்கான அடிப்படை.
3. குனு + லினக்ஸ் உருவாக்கப்பட்ட நிரலாக்க மொழிகளாக இருப்பது, சொந்த ஆங்கிலம் பேசுபவர்களால் அல்லது தத்தெடுப்பால் உருவாக்கப்பட்டது, இந்த மொழிகளின் செயல்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் சொற்பொருள்கள் கூட மொழியிலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்படுகின்றன ... ஆம், ஆங்கிலம் !! ! எந்தவொரு மொழியிலும், எதையும் நிரல் செய்த எவரும், நிரலாக்க வழிமுறைகளில் ஈர்க்கப்பட்ட சொற்பொருள் மற்றும் ஆர்த்தோகிராஃபிக் வடிவம் இருப்பதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் ... ஆங்கிலம்!
எனவே குனு + லினக்ஸைக் கற்றுக்கொள்வது (நாம் ஒரு வித்தியாசத்தை உருவாக்க விரும்பினால் இதை எழுதுவதற்கான சரியான வழி இது) மற்றும் ஆங்கில மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது [1] உடனடியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இல்லையெனில் வலியுறுத்துவது முற்றிலும் முட்டாள்தனம்.
[0] உலகளாவிய மொழி என்பது மிகப் பெரிய வகை பேச்சாளர்களால் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றும் பயன்படுத்தக்கூடிய மொழியைக் குறிக்கிறது. இந்தியாவும் சீனாவும் ஒவ்வொன்றும் இரண்டு பெரிய மொழி சமூகங்களைக் கொண்டிருக்கின்றன என்று வைத்துக்கொள்வோம் - இரு நாடுகளிலும் அவர்கள் பல பேச்சுவழக்குகளைப் பேசுவதால் அவர்கள் கழுதைக்கு வெளியே செல்கிறார்கள் - இந்த மொழிகள் உலகின் ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தில் பேசப்படுகின்றன. அது அவர்களை உலகளாவியதாக்குகிறது, இது எந்த விஷயத்திலும் அவற்றை பெரிதாக்குகிறது.
[1] ஆமாம், ஆங்கில மொழி இங்கிலாந்தில் இருந்து வருகிறது, போர்க்குணமிக்க மற்றும் காலனித்துவ மக்கள் இருந்தால், முதலில் தங்கள் மொழியை தங்கள் தீவுகளில் திணித்து, கிரேட் பிரிட்டனை உருவாக்குகிறார்கள் (இது சம்பந்தப்பட்ட மற்ற நாடுகளுக்கு எந்த அருளையும் ஏற்படுத்தாது, ஏனெனில் ஒரு ) அவை பிரெட்டன்கள் அல்ல, ஆ) ஒவ்வொரு தேசத்திற்கும் அதன் சொந்த கலாச்சாரம், வரலாறு மற்றும் மொழி உள்ளது) பின்னர் அதன் விதிவிலக்கான - பயனுள்ள அர்த்தத்தில், உலகின் பிற நாடுகளில் வெளியுறவுக் கொள்கை.
ஆங்கிலேயர்கள் ஒவ்வொரு கண்ணோட்டத்திலிருந்தும் கடற்கொள்ளையரின் கொடூரமான மற்றும் கண்டிக்கத்தக்க வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர், அதே நேரத்தில் அவர்களுக்கு சப்பாத், தி ஹூ, ஊதா, செப்பெலின், அவர்களின் வரலாற்று நல்ல சுவை மற்றும் அவர்களின் _ விதிவிலக்கான_ நகைச்சுவை உணர்வு (பைதான், ஹில், பிளாக் புக்ஸ், ஐ.டி. குழு மற்றும் பல ஆயிரம்).
சாதாரணமானவர் விரும்பாத அளவுக்கு, அமெரிக்கா அல்லது பிற நாடுகளைப் போலல்லாமல், மற்ற மக்களை விற்கவும் கலாச்சார ரீதியாகவும் வெற்றிபெற ஊக்குவிக்கத் தேவையில்லாத ஒரு விதிவிலக்கான கலாச்சாரத்தை இங்கிலாந்து கொண்டுள்ளது, மாறாக, அதன் தரம் மற்றும் அனைத்து பகுதிகளையும் வென்றது அவாண்ட்-கார்ட், கிட்டத்தட்ட வாயில் வாயால்.
இருப்பினும், முரண்பாடாக, அவர்களின் மொழி, நடைமுறை மற்றும் கற்றுக்கொள்வது எளிது, ஸ்பானிஷ் அல்லது பிரஞ்சு போன்ற _ முடிவில்லாமல்_ அழகான அழகான மொழிகளுக்கு எதிராக எந்த வாய்ப்பும் இல்லை; ஆங்கில மொழியைப் பற்றிய ஒரே அழகு அப்பர் லண்டனால் உச்சரிக்கப்படும் முறை என்பதை ஒப்புக்கொள்வோம்.
அதன் நல்ல மற்றும் கெட்ட புள்ளிகளுடன், அதன் நல்ல மற்றும் கெட்ட வரலாற்றோடு, அது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் எல்லாவற்றையும் கொண்டு, ஆங்கிலம் இன்று - உண்மையில் பல தசாப்தங்களாக - இது உலகத்துடன் தொடர்பு கொள்ளும் மொழி, ஒரு ரஷ்யனை லத்தீன் மொழியுடன் பேச அனுமதிக்கும் இன்டர்ஃபேஸ் அமெரிக்கர் மற்றும் ஒரு ஆசியருடன். ஆங்கிலம் கற்க பெர்-சேவை எதிர்ப்பது ஒரு முட்டாள், எல்லா எழுத்துக்களும். உலகம் தொடர்பு கொள்ளும் மொழியாக ஆங்கிலம் தொடர்ந்து இருக்கும் வரை, நாங்கள் தொடர்பு கொள்ள விரும்பினால், உலகில் என்ன நடக்கிறது என்பதை அறிந்தால், நீங்கள் ஆங்கிலத்தைக் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்று சொல்லாமல் போகும்.
நிச்சயமாக, ஸ்பானிஷ் மொழியில் வலைப்பதிவுகள் இருக்கும் வரை - இது ஒரு தனிப்பட்ட கருத்து - அவை ஸ்பானிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்டவை, அவை படிக்க சுவாரஸ்யமாக இருக்கின்றன, ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலிருந்தும் முட்டாள்தனங்களை இணைத்து அதை இன்னும் சுவையாக ஆக்குகின்றன.
இப்போது, தொழில்நுட்பத்தைப் பொறுத்தவரையில், ஸ்பானிஷ் மொழியில் நாம் படித்த கட்டுரையின் தலைப்பு ஏற்கனவே உரையாற்றப்பட்ட பெரும்பாலான நேரங்களைக் கண்டுபிடிப்பது - சில நேரங்களில் பல முறை! - ஆங்கிலத்தில், இது கிட்டத்தட்ட முட்டாள்தனமானது a) கற்க வேண்டாம் என்று வலியுறுத்துகிறது ஆங்கிலம், ஆ) சேர்க்காத வேலையின் பணிநீக்கத்தைக் கோருங்கள்.
பாடநூல் தேசியவாதிகள் அல்லது செர்வாண்டஸின் பாதுகாவலர்கள் எங்கள் அழகான மொழியின் நுணுக்கங்கள் மற்றும் நுணுக்கங்களை அவர்கள் அறிந்திருக்கவில்லை என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கும்போது செயல்பட வரவில்லை, மேலும் அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தொடர்பு கொள்ள 100 க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு சொற்களைப் பயன்படுத்துவதில்லை.
குனு + லினக்ஸ் மற்றும் தொழில்நுட்ப வலைப்பதிவுகளின் பெரும்பகுதி உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களால் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அதனால்தான் ஒரு இந்தியர் [0], ஒரு ஜப்பானியர், ஒரு பிரெஞ்சு அல்லது ஈக்வடார் நாட்டவர் குறைவான இந்திய, குறைந்த ஜப்பானிய, குறைந்த பிரெஞ்சு அல்லது குறைவாக ஈக்வடார், மாறாக, இந்திய, ஜப்பானிய, பிரெஞ்சு அல்லது ஈக்வடார் என்ற அவரது விழிப்புணர்வு மிக விரைவாக வெளிப்படுகிறது, மேலும் அவர் தனது நிலத்துடனும், கலாச்சாரத்துடனும், இறுதியாக, வேர்களுடனும் மிக நெருக்கமாக உணர்கிறார். உலகம் தங்கள் சொந்த தனித்துவத்தை அறிந்திருக்கிறது.
Fuck off, "" நீங்கள் லினக்ஸைக் கற்றுக் கொள்ளத் தயாராக இருந்தால், ஆங்கிலம் அல்லவா? ", அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் போலவும் இருப்பவர்கள் உள்ளனர். இது உண்மையில் முட்டாள் (டி) பகுத்தறிவு.
[0] இந்து என்பது இந்து மதத்தை வெளிப்படுத்தும் ஒரு நபரைக் குறிக்கும் சொல். அவர்கள் எவ்வளவு மோசமாக எங்களுக்குக் கற்பிக்க முடிந்தது என்பதையும், ஊடகங்களில் "ஜர்னலிஸ்டுகள்" பேசுவதை எவ்வளவு கொடூரமாகப் பேசியது என்பதையும் தவிர, இந்தியாவுக்கான வினையெச்சம் வெறுமனே "இந்தியன்".
நீங்கள் புரிந்து கொள்ள நான் எங்கு தொடங்குவது?
1.- இந்த தலைப்பும் மற்றொன்று, யு.எஸ்.இ.ஆர் மற்றும் வலைப்பதிவுகள் எங்கள் மொழியில் இருந்து பேசப்படுகின்றன, வளர்ச்சி குழுக்களிடமிருந்து அல்ல.
2.- நீங்கள் வளர்ச்சியைத் தொடர்கிறீர்கள், அது பிரச்சினை அல்ல, ஆனால் நான் உங்களுக்கு பதிலளிக்கிறேன். ஒரு நிரலாக்க மொழியைக் கற்க ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது அவசியமில்லை, அவற்றில் நீங்கள் மொழியின் இலக்கண விதிகளைப் பார்ப்பதில்லை (வினைச்சொற்கள், காலங்கள், ஒத்த சொற்கள், பாடங்கள், முன்கணிப்புகள் போன்றவை) நீங்கள் பார்க்கவில்லை, ஆனால் நீங்கள் நிரலாக்கத்தைப் பார்க்கிறீர்கள் மொழி.
3.- மேலும் அவருக்கு நிரலாக்க மொழிகளையும் மேம்பாட்டு சூழலையும் கொடுங்கள்.
லினக்ஸைப் பயன்படுத்தக் கற்றுக்கொள்வதற்கும் அந்த சூழலுக்கான மென்பொருளை உருவாக்குவதற்கும் ஒரு மேம்பாட்டுக் குழுவில் மூழ்குவதற்கும் உள்ள வித்தியாசம் உங்களுக்கு புரிகிறதா? சரி, எனது கருத்தில் நீங்கள் முட்டாள் என்று கருதுவதற்கும் அந்த கோரோவுடன் நீங்கள் சொல்வதைப் பற்றியும் உள்ள வித்தியாசம் இதுதான்.
சொற்களின் பொருளைக் கற்றுக்கொள்வது (நிரலாக்க மொழிகளில் நீங்கள் கற்றுக்கொள்வது இதுதான்) அந்த மொழியை எவ்வாறு பேசுவது என்று தெரியவில்லை; சீன அல்லது ஜப்பானிய மொழிகளில் ஹலோ சொல்ல நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம், மேலும் நீங்கள் அதைப் பேசுகிறீர்கள் என்று அர்த்தமல்ல.
அல்லது உங்கள் தர்க்கத்திற்குச் செல்வோம்: ஓட்கா போலந்து-ரஷ்யன் என்பதால், அதை எப்படி ருசிப்பது என்று யாராவது தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால் (அதில் அதைக் கலக்க பானங்கள் அல்லது எந்த சந்தர்ப்பங்களில் எடுத்துக்கொள்ளலாம்), நீங்கள் பாலிஷ் அல்லது ரஷ்யனை அறிந்திருக்கிறீர்கள்… ..
'உட்டா ... இந்த வகை இடுகை பூதங்களுக்கு உணவு.
எனது மிகவும் தாழ்மையான மற்றும் அறியாத கருத்தில், இந்த சொல் தொழில்நுட்பமானது மற்றும் அது ஆங்கிலத்தில் இருந்தால், அதை வைத்துக் கொள்ளுங்கள், ஒரு தானிய உப்பு எடுத்து அதை வந்தவுடன் மனப்பாடம் செய்யுங்கள்; இதனால் மோசமான மொழிபெயர்ப்புகள், தவறான புரிதல்கள் மற்றும் சுவைகள் கூட தவிர்க்கிறோம்.
பார்ப்போம், டி.என்.எஸ்-க்கு பதிலாக ஸ்பானிஷ் "எஸ்.டி.என்.டி.டி" அல்லது "எஸ்.என்.டி" என்ற சுருக்கெழுத்துக்கள் வைக்கப்பட்டால் யார் புரிந்துகொள்வார்கள்? என் விஷயத்தில் என்ன நரகம் குறிப்பிடப்படுகிறது என்று எனக்குத் தெரியாது
மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு, உலகின் பல்வேறு பகுதிகளில் "பேச்சாளர்கள்" என்ற சொல் அறியப்படுகிறது: "பேச்சாளர்கள்", "பேச்சாளர்கள்", "ஹெல்மெட்"? ... மொத்தம் உங்கள் பிராந்தியத்திற்கு பொருந்தும் மொழிபெயர்ப்பிற்காக நாங்கள் எப்போதும் உரிமை கோருகிறோம். எல்லோரும் அதை விரும்ப முடியாது.
எப்போதுமே, எனக்கு ஆங்கிலத்தில் கணினி அறிவியல் புத்தகங்களை மட்டுமே அணுக முடிந்தது, ஒரே மொழிபெயர்ப்புகள் நம் நாட்டை அடையவில்லை. எனவே அகராதி கையில் மற்றும் முயற்சியால் நான் ஆங்கிலத்தில் மெல்லும் மற்றும் துப்பும் பல தொழில்நுட்பங்களைப் படிக்க வேண்டியிருந்தது.
இறுதியாக, நீங்கள் கணினி அறிவியலைப் படிக்க விரும்புகிறீர்களா, நீங்கள் கற்றுக்கொண்டது மற்றும் ஆதரவு எல்லா இடங்களிலும் உங்களுக்கு வேலை செய்கிறது? எனவே, ஆங்கிலம் கற்கவும். அல்லது ஆங்கிலத்தில் தொழில்நுட்ப சொற்களையும் அவற்றின் வரையறையையும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மனப்பாடம் செய்யுங்கள்.
இந்த நேரத்தில் நாம் நிகழ்காலத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறோம், ஆனால் எதிர்காலத்தைப் பற்றி சிந்திப்பது மோசமானதல்ல, சீன மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
இந்த உலகம் டார்விசத்தால் தெளிவாகக் குறிக்கப்பட்டு தீர்மானிக்கப்படுகிறது. சிறந்த தழுவி மட்டுமே பிழைக்க அல்லது சிறந்து விளங்குகிறது.
ஹே! '87 இல், இறுதியாக என் சிறிய கைகளை ஒரு கமாட் 16 இல் வைக்க முடிந்தது (கையேட்டில் கையேடு) எனக்கு சீனர்களைப் பற்றி தெரியாது, ஆனால் அவர்களில் ஒருவர் புரூஸ் லீ மற்றும் அவர் ஒரு நாள் வரை "சீச் மற்றும் சோங்" சீனர்கள் என்று நம்பினார் ஒரு வீடியோ டேப்பின் அட்டையை நான் பார்த்தேன், அங்கு சீனர்களும் இல்லை என்று நான் காண்கிறேன். 🙂
ஆமாம், இந்த தருணம் சீன மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது நல்லது என்று தோன்றுகிறது, ஏனெனில் இது மூளைக்கு உடற்பயிற்சி செய்தாலும் கூட, ஏனெனில் இந்த எதிர்கால சீன உபுண்டு / ஏற்கனவே-இங்கே, நிச்சயமாக புதிய முன்னேற்றங்கள் அதிகரிக்கும், ஆனால் சீன மொழியில். நான் இன்னும் என் நாற்காலியில் இருந்து விழுகிறேன், ஆண்ட்ராய்டுக்கான கிங்சாஃப்ட் அலுவலகம் ஒரு டேப்லெட்டில் நன்றாக வேலை செய்கிறது என்பதையும், நான் நினைவில் வைத்திருப்பதால் இந்த வளர்ச்சி சீன மொழியாக இருப்பதையும் காண ஒன்றுமில்லை.
புரூஸ், ஜாக்கி மற்றும் ஜெட் லி திரைப்படங்களைத் தூசுவதற்கான நேரம்.
ஆனால் மொழியின் வேறுபாடுகள் உள்ளன, கிட்டத்தட்ட லினக்ஸ் டிஸ்ட்ரோஸ் போன்றவை ... எனவே உங்களைத் தவறவிடாமல் இருக்க சீன மொழியின் பரிந்துரைக்கப்பட்ட மாறுபாடு என்னவாக இருக்கும்?
ரமோனின் சீன ராக் மூலம் சீன மொழியைப் படிக்க ஆரம்பிக்கலாம்:
http://youtu.be/57nPAqBPGPE
கபா கப்பா ஏய்!
மாண்டரின் பரிந்துரைக்கிறேன், இது மிகவும் பரவலாக பேசப்படும் மாறுபாடு
நான் கவனிக்கிறேன்: மாண்டரின்… கூகிளின் நேரம், இதைத் தேடுங்கள்: ஐ.டி.
ஆஹா, இது உண்மையாக இருந்தால், பணி எளிதாக இருக்காது 🙂:
"நான்கு தொனி, ஐம்பது-ஆயிரம் ஆயிரம் எழுத்து மொழிகளின் சிக்கலான அடுக்குகளின் வழியாக மீண்டும் தோலுரித்து செயலாக்கத் தொடங்க பல ஆண்டுகள் ஆய்வு மற்றும் பயிற்சி தேவைப்படுகிறது."
http://www.chinalawblog.com/2012/01/learn_chinese_for_business_the_pros_and_cons.html
- இந்த நேரத்தில் ஒரு வாழ்க்கை போதுமானதாக இருக்காது, இந்த இரண்டு மொழிகளையும் (ஆங்கிலம் & சீன) கற்க என் சந்ததியினருக்கு நான் சிறப்பாக கற்பிக்கிறேன், வட கொரியர்களும் இதே போன்ற பைத்தியக்காரர்களும் நம்மை மேலும் 10 தலைமுறை வாழ்க்கையை விட்டு விடுவார்கள் என்று நம்புகிறேன்.
அந்த உரையை யார் வைத்தார்கள்? டோலன்? DsdLinx Plz