ซอฟต์แวร์ฟรีสามารถช่วยเหลือคนพิการได้อย่างไร

El โพสต์แรกของซีรีส์ใหม่ ซึ่งแม้ว่าอาจไม่เป็นที่สนใจของทุกคน แต่ก็มีความจำเป็นมาก: วิธีใช้ซอฟต์แวร์ฟรีเพื่อช่วยรวมคนพิการ. และขอบอกว่าจำเป็นมากด้วยเหตุผล 2 ประการโดยพื้นฐานคือประการแรกเพราะ มีข้อมูลน้อยมากบนเว็บเกี่ยวกับหัวข้อนี้โดยเฉพาะในภาษาสเปน ประการที่สองเพราะสำหรับผู้ที่มีความพิการบางประเภท การมีข้อมูลเหล่านี้จะนำไปสู่การปรับปรุงคุณภาพชีวิตของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจหมายความว่าพวกเขาไม่ต้องการความช่วยเหลือจากใครในการศึกษาพวกเขาสามารถท่องอินเทอร์เน็ตและเข้าถึงข้อมูลใหม่ได้พวกเขาสามารถเขียนสิ่งที่พวกเขาคิดเพื่อให้พวกเขาสามารถรวมเข้ากับตลาดงานได้ง่ายขึ้น ฯลฯ ใน "งวดแรก" นี้เราจะจัดทำภาพรวมของโปรแกรมหลักที่มีให้และข้อดีของโปรแกรมเหล่านั้นที่มีเหนือทางเลือก "แบบชำระเงิน" และ "เป็นกรรมสิทธิ์"

ข้อดีอย่างหนึ่งที่ซอฟต์แวร์ฟรีมีให้เมื่อเทียบกับซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์คือการสร้างเทคโนโลยีที่สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้พิการประเภทต่างๆ หากไม่มีแอปพลิเคชันฟรีเหล่านี้คนพิการจะถูกแยกออกจากเทคโนโลยีโดยสิ้นเชิงซึ่งจะทำให้ยากขึ้นตัวอย่างเช่นเพื่อให้พวกเขาจบการศึกษาและเข้าถึงตลาดแรงงาน.

ต้องขอบคุณซอฟต์แวร์ฟรีที่กำลังเปลี่ยนแปลง ช่วยให้คนพิการสามารถดูแลตนเองได้. สิ่งนี้เป็นไปได้ด้วยการสร้างเทคโนโลยีที่สามารถเข้าถึงได้ซึ่งส่งผลให้มีผู้คนจำนวนมหาศาลที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้คำนึงถึง

ปลาวาฬเพชรฆาต

ออร์ก้ามันอาจจะ แอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ฟรีที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดที่รวมอยู่ในสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป Gnome ที่ช่วยให้ผู้พิการทางสายตาสามารถใช้ระบบปฏิบัติการนี้ได้ Orca ประกอบด้วยโปรแกรมอ่านหน้าจอและแว่นขยายหน้าจอ สามารถใช้ทั้งสองอย่างในเวลาเดียวกันหรือทีละรายการ

อย่างที่บอกไป Orca ทำหน้าที่เป็น "โปรแกรมอ่านหน้าจอ" และจะอ่านเนื้อหาของหน้าต่างเมนูและองค์ประกอบของโปรแกรมที่ผู้ใช้ใช้งานอยู่ ตัวอย่างเช่นหากผู้ใช้ท่องอินเทอร์เน็ตโดยใช้ Firefox Orca จะอ่านเนื้อหาของหน้าเว็บที่เขากำลังเปิดและช่วยป้อนข้อมูลในหน้านั้นหรือไปที่อื่น

Orca ไม่ใช่แอปพลิเคชันเดียว แต่เป็นชุดโปรแกรมไดรเวอร์และ "เสียง" ที่อนุญาตให้คนตาบอดใช้โปรแกรมต่างๆเช่น OpenOffice เครื่องเล่นเพลงโปรแกรมแชทและอื่น ๆ ผลก็คือบุคคลนี้ใช้โปรแกรมเดียวกับคนที่ไม่มีความพิการ แต่มี Orca ทำหน้าที่เป็นตัวกลาง

"JAWS บังคับให้ฉันรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ทุกๆ 40 นาที"

ก่อนที่จะไปดูว่ามีโปรแกรมอื่นใดบ้างที่ช่วยคนพิการฉันคิดว่ามันน่าสนใจที่จะบอกคุณ กรณีของผู้ที่ใช้ JAWS (แอปพลิเคชันเชิงพาณิชย์ที่มีวัตถุประสงค์เดียวกันกับ Orca) และประสบปัญหาร้ายแรง

ทัศนคติของมนุษย์ทุกคนเมื่อปฏิบัติต่อบุคคลที่ตาบอดสนิทคือการพยายามช่วยเหลือเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว แต่บาง บริษัท โดยเฉพาะผู้ผลิต JAWS ดูเหมือนว่าจะไปในทิศทางตรงกันข้ามพวกเขายินดีที่จะช่วยเหลือเฉพาะเมื่อคนพิการสามารถจ่ายเงินให้ได้ ในระยะสั้นเขาไม่ถือว่าพวกเขาเป็นคน แต่ในฐานะลูกค้าซึ่งแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง.

Ana Ramos อายุ 20 ปีและตาบอดสนิท เขามีการติดต่อกับคอมพิวเตอร์ครั้งแรกเมื่ออายุ 12 ปีโดยต้องขอบคุณครูที่โรงเรียน เมื่ออายุ 17 ปีเขาได้รับคอมพิวเตอร์ แต่ไม่มีซอฟต์แวร์สำหรับผู้พิการทางสายตาและเมื่อเขาพยายามซื้อ JAWS เขาพบว่ามีราคาอยู่ระหว่าง 895 ถึง 1.095 ดอลลาร์

"ฉันพบ JAWS เวอร์ชันสาธิตที่มีความยาว 40 นาที" เมื่อเวลานั้นสิ้นสุดลง "ฉันต้องรีบูตเครื่องและถ้าฉันกำลังตรวจสอบฉันต้องเปิดเบราว์เซอร์อีกครั้งหากฉันต้องทำอะไรที่ต้องขัดจังหวะให้ปิดและเปิดอีกครั้ง".

สิ่งนี้กระตุ้นให้เขาแสวงหาทางเลือกที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย

Orca มีเสียงใน 25 ภาษา

อนาเรียนรู้การใช้ซอฟต์แวร์ฟรีสำหรับคนพิการ “ หลายสิ่งที่ทำใน Windows ก็ทำใน Linux เช่นกัน การปรับตัวทำได้ง่าย แน่นอนบางสิ่งเปลี่ยนไป แต่มันก็ง่ายสำหรับฉันที่จะเปลี่ยน "

Orca และปลั๊กอินมาพร้อมกับลีนุกซ์ส่วนใหญ่และสามารถติดตั้งได้ด้วยคำสั่งไม่กี่คำสั่ง "ในกรณีของฉันฉันเรียนภาษาอังกฤษและสนใจที่จะเรียนภาษาอื่นฉันชอบเพราะ Orca มีภาษาในตัวประมาณ 25 ภาษารวมถึงภาษาสเปนและฉันสามารถสลับระหว่างภาษาต่างๆได้อย่างง่ายดาย" เธอเปรียบเทียบกับผู้อ่านที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งบางคนต้องซื้อชุดเสียงและภาษาเพิ่มเติม.

เมื่อถามว่าเธอพบข้อบกพร่องอะไรใน Orca เมื่อเทียบกับ JAWS เธอระบุว่า Orca ใช้งานได้ดีและเธอใช้อินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ซอฟต์แวร์สนทนาเช่น Pidgin (ซึ่งอนุญาตให้ใช้ Messenger, Gmail และระบบแชทอื่น ๆ ), ซอฟต์แวร์สำนักงาน แต่ เขามีปัญหากับการนำเสนอของ Powerpoint ซึ่งไม่ส่งผลกระทบต่อเขาเลย

จะดีแค่ไหนที่มี Orca ในโรงเรียนห้องสมุดอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ฯลฯ เพื่อให้คนพิการนั่งรวมกับคนอื่น ๆ และมีปฏิสัมพันธ์ร่วมกัน. นั่นจะทำให้พวกเขารวมอยู่ในเทคโนโลยีและรวมเข้ากับสังคมเพราะพวกเขาสามารถโต้ตอบกับผู้อื่นได้ นั่นจะเป็นเรื่องยากมากที่จะทำกับซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์เนื่องจากไม่สามารถติดตั้ง JAWS บนคอมพิวเตอร์จำนวนมากได้โดยส่วนใหญ่เป็นเพราะเหตุผลด้านลิขสิทธิ์และต้นทุน. วิธีแก้ปัญหาระดับกลางจะไม่เป็นที่ต้องการนั่นคือการสร้างห้อง 'แยกต่างหาก' สำหรับคนพิการ

แอพพลิเคชั่นสำหรับผู้ที่มีปัญหาด้านการมองเห็น

• บริทตี้: daemon ที่อนุญาตให้คุณใช้เทอร์มินัล Unix / Linux หรือคอนโซลผ่านแป้นพิมพ์อักษรเบรลล์ที่เชื่อมต่อ เข้ากับพอร์ตอนุกรม นอกจากนี้ยังอ่านออกเสียงข้อความคอนโซลเพื่ออำนวยความสะดวกในการโต้ตอบกับผู้ใช้ http://mielke.cc/brltty/index.html
• งานเทศกาล: เป็นเครื่องสังเคราะห์เสียงที่ทำซ้ำข้อความในภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ (แม้ว่าเสียงภาษาอังกฤษจะ "ขัด" กว่าเล็กน้อย) ตามที่ปรากฏบนหน้าจอ หากต้องการทราบวิธีการทำงานคุณสามารถไปที่ หน้าทดสอบออนไลน์ เพื่อดูตัวอย่าง น่าเสียดายที่มีเฉพาะเสียงภาษาอังกฤษเท่านั้น เครื่องมือและเอกสารทั้งหมดสำหรับการสร้างเสียงใหม่มีอยู่ในเว็บไซต์โครงการ FestVox ที่สนับสนุนโดย Carnegie Mellon (http://festvox.org). http://www.cstr.ed.ac.uk/projects/festival/
• คำพังเพย - คำพูด: ไลบรารีที่อำนวยความสะดวกในการเขียนโปรแกรมซอฟต์แวร์ตามไลบรารี Gnome พร้อมฟังก์ชันในการสร้างเสียงพูดจากข้อความ ร้านหนังสือ คำพังเพย การพูด รองรับอินเทอร์เฟซที่หลากหลาย แต่ปัจจุบันเปิดใช้งานเฉพาะอินเทอร์เฟซในแพ็คเกจนี้ งานเทศกาลส่วนที่เหลือต้องใช้ Java หรือซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ http://www.escomposlinux.org/lfs-es/blfs-es-SVN/gnome/gnome-speech.html
• แว่นขยาย: มันคือแว่นขยายที่มาพร้อมกับฐาน kde http://kmag.sourceforge.net/
• เครื่องขูด: เครื่องสังเคราะห์เสียงที่สร้างข้อความและอักขระที่ปรากฏบนเทอร์มินัลหรือคอนโซล Linux http://web.inter.nl.net/users/lemmensj/homepage/uk/screader.html
• เอ็กซ์ซูม: แว่นขยายอื่นที่มีให้สำหรับการแจกจ่ายใด ๆ ที่มีสภาพแวดล้อมแบบกราฟิก X11 ขยายส่วนเฉพาะของเดสก์ท็อป (เลือกด้วยเมาส์) และเร็วและเบาพอที่จะขยายวิดีโอและภาพเคลื่อนไหว http://linux.about.com/cs/linux101/g/xzoom.htm
• โหมดข้อความ SVGA: ปรับขนาดตัวอักษรเคอร์เซอร์การซิงค์ H / V ของข้อความที่ปรากฏบนคอนโซล Linux หรือเทอร์มินัลให้อ่านง่ายขึ้น http://freshmeat.net/projects/svgatextmode/

แอพพลิเคชั่นสำหรับผู้ที่มีปัญหาด้านการเคลื่อนไหว

แดเชอร์: ช่วยให้คุณสามารถแทนที่การพิมพ์บนแป้นพิมพ์ด้วยการเคลื่อนไหวที่ทำด้วยจอยสติ๊กเมาส์แทร็กบอลหรือหน้าจอสัมผัส มีประโยชน์มากสำหรับผู้ที่ถูกบังคับให้ใช้งานคอมพิวเตอร์ด้วยมือเดียวหรือไม่มีเลย (ผ่านไฟล์ เครื่องติดตามสายตา). ด้วยรุ่นที่รองรับ การติดตามสายตาผู้ใช้ที่มีประสบการณ์สามารถเขียนคำได้จำนวนเท่ากันตามปกติในการเขียนด้วยมือ (29 คำต่อนาที) ผู้ใช้ที่มีประสบการณ์สามารถใช้เมาส์พิมพ์ได้สูงสุด 39 คำต่อนาที! http://www.inference.phy.cam.ac.uk/dasher/
โกก: เป็นแป้นพิมพ์เสมือนจริงที่ควบคุมการทำงานทั้งหมดของแอปพลิเคชัน Gnome ตลอดจนการแทรกอักขระพิเศษหรือการเขียนเอกสารข้อความด้วยเมาส์ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสร้าง "แป้นพิมพ์" ที่กำหนดเองได้อีกด้วย http://www.gok.ca/
เอ็กซ์วอยซ์: จดจำเสียงและอนุญาตให้เขียนตามคำบอกและควบคุมแอพพลิเคชั่นบางตัวในสภาพแวดล้อมกราฟิกด้วยเสียง สำหรับการรู้จำเสียงจะใช้เอ็นจิ้นการรู้จำเสียงของ IBM ViaVoice ที่แจกจ่ายแยกต่างหาก http://xvoice.sourceforge.net/
คำพูดของ OpenMind: แอปพลิเคชันรู้จำเสียงที่อ้างว่าเข้ากันได้กับ KDE, Gnome และแอปพลิเคชันที่มีอยู่ทั้งหมดสำหรับ Linux เป็นโครงการที่มีความทะเยอทะยาน แต่เห็นได้ชัดว่า (เนื่องจากไม่มีข่าวบนเว็บ) จึงหยุดทำงาน ... http://freespeech.sourceforge.net/

Lazarux: สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับคนพิการ

เป็นการกระจาย GNU / Linux ที่ทำงานจาก Live-CD ซึ่งปรับให้เข้ากับความต้องการด้านการประมวลผลภาพที่พูดภาษาสเปนที่มีประสิทธิภาพซึ่งรวมถึงแอปพลิเคชันที่สามารถเข้าถึงได้มากมายและระบบเสียงเป็นภาษาสเปน นอกเหนือจากเครื่องมือสำนักงานอัตโนมัติอินเทอร์เน็ตมัลติมีเดียและอื่น ๆ ... มันยังรวม xmag, Emacspeak, แว่นขยาย, แป้นพิมพ์บนหน้าจอ, Xzoom, Yasr, Dasher, เครื่องสังเคราะห์เสียงและ Gnopernicus ที่เปิดใช้งานจากการโหลดครั้งแรกซึ่ง เราสามารถควบคุมระบบได้ตั้งแต่เริ่มต้น