สุดยอด Linuxero Desktop: มีนาคม 2013

มันเป็นความจริงเห็นได้ว่าพวกเขาคุ้นเคยกับการเห็นภาษาสเปนของพวกเขามากไม่ใช่ภาษาสเปนของเราที่มันยากสำหรับพวกเขาที่จะอ่านเนื่องจากเราอ่านได้ทุกที่ที่เราคุ้นเคยอยู่แล้วเพื่อแทนที่สิ่งที่คุณอ่านโดยอัตโนมัติคุณมีอ่านแล้วคุณ ที่เราไม่ข้ามไปในแต่ละบันทึกสิ่งนี้ทำให้ฉันนึกถึงสำนักพิมพ์ IVREA ว่าที่นี่ใน ARGENTINA พวกเขาตีพิมพ์มังงะที่แปลเป็น ARGENTINE ฉันอยากจะยอมรับว่าในตอนแรกมันยากที่จะเอา NEUTRAL ออกไปจากฉัน แต่ด้วยการผ่านหน้า มันกลายเป็นเรื่องสนุกและตลกมากขึ้นเนื่องจากพวกเขาพยายามแปลบริบทและไม่ใช่สิ่งที่ผู้เขียนจับได้อย่างแท้จริงดังนั้นมันจึงทำให้คุณน่าอ่านและสนุกมากขึ้นในการอ่านในภาษาของคุณเอง

เยี่ยมมากฉันได้เห็นแล้ว! ฉันชอบการแข่งขันปรับแต่งนี้!

เขาไม่ต้องการขุดลงไปในบาดแผลอีกแล้ว แต่ฉันไม่ยอมรับที่คุณบอกฉันว่าฉันไม่รู้ภาษาทั้งหมดอาจจะมีใครก็ได้ แต่ไม่ใช่คุณ

ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลงด้วยโลกที่เป็นโลกาภิวัตน์นี้ฉันไม่จำเป็นต้องเดินทางไปอาร์เจนตินาอุรุกวัยปารากวัยเพื่อรู้ว่าผู้คนพูดอย่างไรในส่วนเหล่านั้น ยิ่งไปกว่านั้นฉันไม่คิดว่าวิธีที่คุณพูดนั้นดีหรือไม่ดีฉันเคารพในแบบเดียวกับที่ฉันเคารพวิธีที่ผู้คนพูดถึงชุมชนต่างๆของคาบสมุทร ดูเหมือนว่าใช้ได้อย่างสมบูรณ์เมื่อพูดและแม้ว่าจะเขียนคำเหล่านั้นอยู่ในพจนานุกรมก็ตาม
ไม่ใช่เรื่องยากหรืออึดอัดที่เราจะอ่านภาษาสเปน "ของคุณ" ตามที่ Leonardo พูดฉันไม่คิดว่าคุณจะ "เนิร์ด" (weirdo) หรือขี้เหวี่ยงอย่างที่ Rolo พูดมันไม่เกี่ยวกับการที่คุณเขียน Vos แทนที่จะเป็น Tu อย่างที่ k1000 บอกหรือ ไม่ว่าคุณจะเขียนด้วยภาษาคาสติเลียนแบบเป็นกลางหรือแบบยุโรปอย่างที่คุณพูดมันเกี่ยวกับการที่คุณเขียนได้ดีซึ่งคุณไม่ได้ทำไม่ว่าคุณจะพยายามปกป้องสิ่งที่ไม่อาจต้านทานได้ยากเพียงใดโดยการพูดถึงความแปลกประหลาดของสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่

ใคร ๆ ก็สามารถเรียกย่าของเขาว่า "อากูเอลา" หรือยกตัวอย่าง แต่ถ้าในขณะที่เขียนเขาเขียนมันขณะที่เขาพูดทุกคนจะจัดว่าเขาเป็นคนไม่รู้และไม่รู้หนังสือไม่ว่าคนของเขาจะปกป้องพวกเขามากแค่ไหนเพราะพวกเขา ก็คุยแบบนั้น

ถ้าพูดต่อหน้าคุณและโต้แย้งมันการป้องกันทั้งหมดของคุณตั้งอยู่บนพื้นฐานของการเรียกฉันว่างมงาย (ตามที่คุณบอกเพราะความโง่เขลาของฉันจริงๆ) และทิฐิคุณก็พูดถูกฉันไม่รู้และมีทิฐิและสิ่งที่สมบูรณ์แบบคือ คุณ.

"สิ่งที่เลวร้ายที่สุดไม่ใช่การทำผิด แต่พยายามที่จะแก้ตัวแทนที่จะใช้เป็นคำเตือนชั่วคราวถึงความสว่างหรือความไม่รู้ของเรา"

SRyC.

ฉันอยากเห็นผู้ชนะอยู่แล้ว! การแข่งขันเป็นไปอย่างสูสี

ก็คือ ...
กอด! พอล.

เขาคืออาร์เจนติน่าที่รัก ...
เผยแพร่แสดงอ้างเขียน ... และบ้ามากไม่ใช่กับอาร์เจนตินาแล้วจะเกิดอะไรขึ้น

เพื่อนที่เรียกว่า voseo และแม้ว่าการผันคำกริยาจะไม่ปรากฏใน RAE นั่นคือวิธีการพูดถ้าคุณพูดถึงคุณและไม่เพียง แต่ในกรวยทางใต้เท่านั้นที่พวกเขาพูดถึงคุณ http://es.wikipedia.org/wiki/Voseo. สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนที่พูดถึงคุณในโลก

ส่วนตัวฉันแทนที่คุณและการผันคำกริยาทั้งหมดของคนที่คุณกับคุณหรือกับคุณที่ฉันคุ้นเคยมากกว่า

ฉันชอบที่จะรู้ว่าแม้ว่าอเมริกาจะอยู่ห่างจากสเปนแค่ไหน แต่เราก็สามารถสื่อสารกับรูปแบบบางอย่างที่ไม่ส่งผลกระทบเลย นอกจากนี้เมื่อพวกเขาพูดออกไปแล้วการอ่านสิ่งนี้ให้นึกถึงสำเนียงอาร์เจนตินา🙂

มันรบกวนคุณมากที่เห็นหรือไม่?

ฉันรู้สึกสนุกที่ได้จินตนาการถึงสำเนียงเมื่อฉันอ่านฮ่า ๆ ๆ ๆ

ในกรณีนี้จะเป็น«แสดงให้เราเห็น» ... 🙂