Linux และนักพัฒนาวิเคราะห์การเปลี่ยนไปใช้ภาษาแบบรวม

บางวันที่ผ่านมา นักพัฒนาเคอร์เนล Linux ได้รับข้อเสนอ ซึ่งใน เสนอว่าเคอร์เนลลินุกซ์จัดการภาษาและคำศัพท์ที่เหมาะสม และรับผิดชอบต่อสังคมกับปัญหาที่กำลังจะมาถึง สำหรับเรื่องนี้มีการเตรียมเอกสารซึ่ง มีการกำหนดให้ใช้คำศัพท์รวมในเคอร์เนล สำหรับตัวระบุที่ใช้ในเคอร์เนล เสนอให้ละทิ้งการใช้คำอย่าง 'ทาส' และ 'บัญชีดำ'

แต่คำแนะนำนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อแทนที่คำว่า slave ด้วยรองรองผู้ใต้บังคับบัญชาตัวจำลองผู้ตอบสนองผู้ติดตามพร็อกซีและล่ามและบัญชีดำด้วยรายการบล็อกหรือปฏิเสธรายการ (รองรองผู้ใต้บังคับบัญชาตัวจำลองผู้ตอบสนองผู้ติดตามพร็อกซีและนักแสดง บล็อกลิสต์และผู้ปฏิเสธ)

คำแนะนำใช้กับโค้ดใหม่ที่เพิ่มลงในเคอร์เนลแต่ในระยะยาว ไม่รวมการลบโค้ดที่มีอยู่ ของการใช้ข้อกำหนดเหล่านี้

ในเวลาเดียวกันเพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดความเข้ากันได้จะมีข้อยกเว้นสำหรับ API ที่ออก สำหรับพื้นที่ของผู้ใช้เช่นเดียวกับโปรโตคอลและคำจำกัดความของส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ที่นำมาใช้แล้วข้อกำหนดที่จำเป็นต้องใช้ข้อกำหนดเหล่านี้

เมื่อสร้างการใช้งานตามข้อกำหนดใหม่ขอแนะนำหากเป็นไปได้ให้จัดแนวคำศัพท์ของข้อกำหนดกับการเข้ารหัสมาตรฐานสำหรับเคอร์เนล Linux

เหตุการณ์ล่าสุดได้แจ้งคำสั่งตำแหน่งของ Linux เกี่ยวกับคำศัพท์ที่รวมไว้ เนื่องจาก Linux ยังคงรักษารูปแบบการเข้ารหัสและชุดคำศัพท์ที่เป็นสำนวนของตัวเองต่อไปนี้จึงเป็นข้อเสนอในการรับสายเพื่อแทนที่คำศัพท์ที่ไม่รวม

เอกสารนี้เสนอโดยสมาชิกสามคน จากสภาเทคนิค Linux Foundation:

• แดนวิลเลียมส์ (ผู้พัฒนา NetworkManager, ไดรเวอร์สำหรับอุปกรณ์ไร้สายและ nvdimm)
• เกร็กโครอาห์ - ฮาร์ทแมน รับผิดชอบในการดูแลสาขาที่มีเสถียรภาพของเคอร์เนลลินุกซ์ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนหลักของระบบย่อยเคอร์เนล Linux USB เคอร์เนลไดรเวอร์)
• คริสเมสัน (ผู้สร้างและหัวหน้าสถาปนิกของระบบไฟล์ Btrfs)

สมาชิกสภาเทคโนโลยีที่ได้รับการต้อนรับเช่นกัน ได้แก่ Cook Kees (อดีตหัวหน้า sysadmin kernel.org และหัวหน้าทีมรักษาความปลอดภัยของ Ubuntu ซึ่งรับผิดชอบในการส่งเสริมเทคโนโลยีการป้องกันที่ใช้งานเคอร์เนลหลักของ Linux) และ Olaf Johansson (ทำงานเพื่อสนับสนุนสถาปัตยกรรม ARM ในเคอร์เนล) จากที่รู้จักกันดีอื่น ๆ นักพัฒนาพวกเขาสมัครรับเอกสาร David Airlie ผู้ดูแลระบบย่อย DRM และ Randy Dunlap

คำศัพท์เคอร์เนลรวม Linux

เคอร์เนลลินุกซ์เป็นโครงการซอฟต์แวร์ระดับโลกและในปี 2020 มีการคำนวณความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติทั่วโลกซึ่งทำให้หลายองค์กรประเมินนโยบายและแนวปฏิบัติของตนใหม่เกี่ยวกับการรวมคนเชื้อสายแอฟริกัน 

ความไม่เห็นด้วยถูกเปล่งออกมาโดย James Bottomleyอดีตสมาชิกของคณะกรรมการด้านเทคนิคและผู้พัฒนาระบบย่อยเช่น SCSI และ MCA และ Stephen Rothwell(Stephen Rothwell ผู้ดูแลสาขาถัดไปของ Linux) สตีเฟนคิดผิดที่ จำกัด ประเด็นเรื่องเชื้อชาติ สำหรับคนเชื้อสายแอฟริกันเท่านั้น การเป็นทาสไม่ได้ จำกัด เฉพาะคนผิวดำเท่านั้น

เกี่ยวกับความไม่สำคัญของการแทนที่คำ

ทาสแอฟริกันในการค้าเป็นระบบที่โหดร้ายของความทุกข์ยากของมนุษย์ที่ถูกนำไปใช้ในระดับโลก การตัดสินใจเลือกคำบางคำในโครงการซอฟต์แวร์สมัยใหม่ไม่ได้ทำอะไรเพื่อชดเชยมรดกนั้น

เหตุใดจึงต้องใช้ความพยายามมากขึ้นในบางสิ่งที่ไม่สำคัญในการเปรียบเทียบ? เพราะเป้าหมายไม่ใช่เพื่อซ่อมแซมหรือลบอดีต. เป้าหมายคือเพื่อเพิ่มความพร้อมใช้งานและประสิทธิภาพของชุมชนนักพัฒนาทั่วโลกให้มีส่วนร่วมในกระบวนการพัฒนาเคอร์เนลของ Linux

เจมส์แนะนำให้ละเว้นหัวข้อที่มีเงื่อนไขรวมเพราะ เพียง แต่ก่อให้เกิดความแตกแยกในชุมชนมากขึ้น และการถกเถียงอย่างไร้จุดหมายเกี่ยวกับเหตุผลทางประวัติศาสตร์ในการแทนที่คำศัพท์บางคำ

เอกสารที่นำเสนอทำหน้าที่เป็นแม่เหล็กดึงดูดผู้ที่ต้องการใช้ภาษาที่ครอบคลุมมากขึ้นและคำศัพท์อื่น ๆ

หากคุณไม่ยกประเด็นนี้การโจมตีจะ จำกัด เฉพาะข้อความที่ว่างเปล่าเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะแทนที่ข้อกำหนดโดยไม่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทที่ไร้ความหมายว่าการค้าทาสในจักรวรรดิออตโตมันโหดร้ายกว่าในสหรัฐอเมริกามากกว่าหรือน้อยกว่า

Fuente: https://lkml.org