[ESP] Ubunchu 04: กระต่ายสามตัว

และยังมีอีกอันหนึ่ง😀

นี่คือบท อูบุนชูหมายเลข 4…และ…คำแปลเดียวที่ฉันพบในบทนี้ español มันเป็นสิ่งที่ฉันทำเมื่อสองสามปีก่อนด้วยตัวเอง ตอนที่ฉันเริ่มอ่านการ์ตูนเรื่องนี้ฉันชอบมันมาก ... ฉันชอบมันมากฉันอยากจะช่วยให้พวกเขาอ่านมากขึ้นและเห็นว่าไม่ใช่ทุกบทที่เป็นภาษาสเปนฉันจึงเห็นโอกาสที่จะเป็นประโยชน์ .. เพื่อมีส่วนร่วมและฉันแปลตอนนี้เป็นภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน

เห็นได้ชัดว่าเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาฉันกลับไปตรวจคำแปลและแก้ไขรายละเอียดหลายอย่างซึ่งในตอนนั้นฉันไม่รู้ว่าจะออก 100% ได้อย่างไรดังนั้นตอนนี้ก็เข้าใจแล้ว (ฉันคิดว่า) ดีขึ้นมาก😀

คล้ายกันเกิดขึ้นกับบทที่ 5 และจะเกิดขึ้นกับ 6, 7 และ 8 ... ฉันจะแปล 3 ตัวสุดท้ายนี้ด้วยตัวเองและบทที่ 5 ที่แปลเป็น ESP ให้ฉันแล้วก็แค่ทบทวน😀

หวังว่าคงชอบ ... ฮิฮิ

เช่นเคย ... คำพูดเกี่ยวกับไฟล์ อูบุนชู นี้?

อูบุนชู... ใช่ตามที่พวกเขาอ่านไม่ใช่ด้วย T แต่ด้วย CH

นี่คือการ์ตูนที่อธิบายให้เราเข้าใจในหลาย ๆ เรื่องเกี่ยวกับโลกแห่งความบันเทิง ซอฟแวร์ฟรี / โอเพนซอร์สและ ... ละทิ้งความคลั่งไคล้หรือความชอบในเรื่องใดเรื่องหนึ่งฉันขอแนะนำการ์ตูนเรื่องนี้จริงๆ

ทำการทบทวนสั้น ๆ (สั้น ๆ ) ... ฉันบอกคุณว่ามีเพื่อน 3 คน (เด็กหญิง 2 คนและเด็กชาย 1 คน) หนึ่งในเด็กผู้หญิงมาถึงวันหนึ่งพร้อมซีดี อูบุนตูแนะนำให้เพื่อนใช้ ลินุกซ์... และตามที่เธอใช้ อูบุนชู

สิ่งที่ตลกคือเขาเริ่มอธิบายหัวข้อพื้นฐานเช่น GPL SWL คืออะไรข้อดีไม่ใช่ทุกอย่างที่จะต้องเป็นไปตามคำสั่งภูต ฯลฯ ... แต่ขอย้ำแบบตลก ๆ ฮ่า ๆ ๆ

ไม่มีอะไรจริงๆสำหรับผู้ที่ยังไม่ได้อ่านฉันขอแนะนำให้คุณอ่านมัน

และผู้ที่อ่านมาหลายบทแล้ว ... อย่าเพิ่งสิ้นหวังเราจะใส่ทุกบทที่มีและเราจะใส่ไว้ในภาษาของเรา

ดี ... ที่นี่ฉันปล่อยให้คุณ Ubunchu Cap4 ในภาษาสเปน: