حسنًا ، حسنًا ... لم يتم نشره منذ فترة طويلة. السبب؟ لقد كنت أعمل في مشروع قديم لعدة أيام كنت أعلقه لفترة طويلة. هذه هي ankifox ، وهي وظيفة إضافية في Firefox تتيح لك إضافة كلمات إلى أنكي بطريقة عملية وبسيطة.
أفضل طريقة لتعلم لغة جديدة هي استخدامها كل يوم. هذه هي الطريقة التي تعلمنا بها لغتنا الأم في المقام الأول. لهذا السبب اعتقدت دائمًا أن القراءة طريقة مسلية لتعلم اللغات ، والتي تكمل جيدًا حقيقة أننا نقضي وقتًا هائلاً في تصفح الويب كل يوم.
على الرغم من وجود بعض ملحقات Chrome / Firefox التي تتيح الانغماس اللغوي ، وهي مربكة للغاية وليست فعالة جدًا. بدلاً من الاستمرار في قراءة النصوص بلغتك الأم ووضع كلمات أو عبارات فردية في اللغة التي تحاول تعلمها من خلال الترجمة (السيئة) لها باستخدام مترجم Google (هذه هي الطريقة التي تستخدم تمديد التي أشير إليها) ، فإن أسلوب الانغماس اللغوي الأنسب هو قراءة النصوص الكاملة باللغة التي تحاول تعلمها والبحث عن الكلمات التي يصعب عليك فقط ، ثم تخزينها ثم دراستها لاحقًا باستخدام خوارزميات التكرار المتباعد.
مع Ankifox ، تعد إضافة الكلمات إلى Anki بمثابة نسيم. ما عليك سوى تحديد الكلمة / العبارة ، والنقر بزر الماوس الأيمن واختيار الخيار أضف إلى Anki. ستفتح علامة تبويب جديدة على الفور تحميل Ankiweb والقاموس الذي تختاره.
يمكن تحميل ما يصل إلى 3 قواميس مخصصة. عليك فقط الوصول إلى شاشة التكوين (بالنقر فوق أيقونة ankifox في شريط ملحقات Firefox) وإدخال عناوين URL المقابلة. يجب استبدال المسافة التي يجب أن توضع فيها كلمة البحث بـ "٪ s" (بدون علامات اقتباس).
من أجل تسريع التحميل والاستفادة بشكل أفضل من مساحة الشاشة ، أوصي بشكل خاص باستخدام القواميس التي تحتوي على صفحات ويب منسقة للعرض على الأجهزة المحمولة.
Anki + Firefox = Ankifox ، حلم تحقق.
أخيرًا ، أولئك الذين لا يعرفون Anki أو خوارزميات التكرار المتباعد لحفظ القوائم (وهو أمر مفيد للغاية في حالة اللغات ، ولكن يمكن استخدامه أيضًا لموضوعات أخرى) لا يتوقفون عن قراءة هذين المنشورين القديمين:
سأكون ممتنا إذا أعطى المهتمون طعم ankifox وترك تعليقاتهم على الموقع الرسمي. من فضلكم ، أدعوكم إلى ترك النقد البناء. إنه امتدادي الأول لمتصفح Firefox ، والذي بذلتُه بجهد كبير ولصالح المجتمع. على الرغم من كونه امتدادًا بسيطًا نسبيًا ، إلا أنه يحتوي على فائدة عملية لا تقدر بثمن ، على الأقل بالنسبة لأولئك مثلي الذين يستخدمون Anki كثيرًا.
مساهمة ممتازة. التفاصيل:
النقطة المهمة هي أنه في العديد من اللغات ، تميل الكلمات إلى تغيير المعنى اعتمادًا على السياق الذي تنعكس فيه. شيء تراه كثيرًا باللغة الإنجليزية. لكنها طريقة مثيرة للاهتمام لمعرفة ما تقترحه 😉
هذا صحيح ... لكن من الصعب جدًا إيجاد حل لهذه المشكلة.
قد يكون البديل هو استخدام Google Translator (الوظيفة التي سيكون من المثير للاهتمام إضافتها إلى Ankifox) ، والثاني هو البحث في القاموس عن التعريف الذي يتوافق مع السياق الذي نميز فيه الكلمة.
عناق! بول.
صديق أحتاج بعض المساعدة.
عندما انتهى تثبيت Ubuntu ، طلب مني إعادة تشغيل الكمبيوتر.
وعندما بدأت حصلت على خطأ رقم 17. شيء مثل GROUP.
أعرف بالفعل ما هو الحل ، لكني أود أن أعرف لماذا كان هذا الخطأ الذي ارتكبته.
شكرا على انتباهك.
تعال الى هنا http://foro.desdelinux.net/
شكرا جزيلا.
عمل ممتاز ، سأختبره وأجد طريقة لتنفيذه في المؤسسة التي أعمل فيها. مع تحياتي.
هذا جيد! أنا سعيد لأنه مفيد.
عناق! بول.
هل يناسبني مع اللغة الروسية؟ xD ، لقد بدأت حقًا بدراستها ومن القاتل تذكر نطق السيريلية. هل لها وظيفة يمكنك ببساطة من خلالها رؤية الحروف الهجائية المختلفة وتكون قادرًا على تحديد الرمز لرؤية التكافؤ الصوتي و / أو الحرف و / أو مقطع لفظي لمعرفة طريقة نطقه؟
مرحبا! نعم ، يمكنها العمل مع الروسية وأي لغة أخرى. كل هذا يتوقف على القاموس الذي تختاره. أعتقد أن bab.la جيد للغة الروسية ، لكنني لست متأكدًا. فيما يتعلق بالنطق ، فإنه يعتمد أيضًا على القاموس الذي تختاره (سواء كان يعرض نطق الكلمات أم لا).
عناق! بول.