Ти знаеш Обмислях много статията със същото име което написах преди няколко седмици, но най-вече с коментарите относно проблема с английските статии, преведени на испански и трябва да призная, че много от тези коментари са прави. Ментален мързел е да можеш да учиш GNU / Linux и да не можеш да учиш английски. Така че ………. От този момент ще пиша оригинални неща.
Uboon2 фин съюзник реши 2 lisen 2 те са комунисти n помещение D2 тази способна съм песен lenz акорд в marcoS trasladarvalelapenA той пречи D EFF SEE SEA n sed U sirs r hour fist Richard Pryority mean whale Mandala Ñu прави решетка cum обратно вътре придобиване на f (1) на или по-нов уеб поглед на 2NOOB2инсталирайтеgentoo контейнер progect отключван с програмата Pwned чао lulcatz n @ Pie Conf от слухове, че Adria Richards се е извинила с mr-hank n, те отидоха 2 стая 4 голямо време за разклоняване с tonz uv dongles jus като aleXceitunne forks van pelt's kernel цял ден с дългия си твърд ключ, но gabe up n left thee fsf 2 Bcum a fashionista aftr Ballmr sed hell освобождава кода на Windows 8 с джип пилинг на име fuckgnus andnaudetimeisubergutago2byaстолчетанга happybriltontodia
Вярно е, не е перфектно, въпреки че е много близо.
Няма ли да имате нужда от речник?
Освен това помага много за четенето на книги, наред с други предимства, учи на мислене, осигурява речник и насърчава проницателността и критичния анализ.
Добавям:
ако GT превежда останалите езици със същата точност, тогава на практика няма пречки пред четенето на страници на арабски, китайски или шведски, трябва да се опита.
И разбира се, поставянето само на частица пясък от наша страна, вместо да се опитваме да смиламе всичко, помага много за разбирането и контекстуализирането на превода 🙂
Да, може и да е, но това звучи повече меланхолично, отколкото реално.
Направете тест: изберете темата, която искате, * тази, която искате * за GNU / Linux и я потърсете в мрежата на английски, готови ли сте? със сигурност има десетки, ако не и стотици или дори хиляди публикации за това и много от тях са на възраст до 10 или повече години.
Сега направете същото на испански ...
Очевидно е много възможно това, което човек търси, да е вече обсъдено и разрешено - на английски, да.
Също така е много лесно: ако научите GNU + Linux или по този въпрос някаква сложна технология, вече знаете, че имате нужда от английски, така че следващата стъпка е да започнете да го изучавате, какъвто и да е той, да зачеркнете, но бъдете готови да го направите и го вземете на сериозно.
Това е английски, а не теория на струните или биочипове, хайде.
(FYI Аз съм от тези, които са убедени, че също теорията на струните и теоретичната основа на биологичните чипове могат да бъдат научени, ако имаме достатъчно желание да го направим; ако ние също имаме способността и съоръжението да го направим, тогава сме разрушители, като Меси с топката 😉
Хахаха Обожавам го в Каламбур. Въпреки че освен съдържанието на текста подозирам, че има някакво подсъзнателно послание. И бих искал да знам колко струва прашката на Столман.
Най-близкото нещо, което човек може да облече, са "sungas", които бразилците носят, които също са доста грозни за гледане (кой обича да вижда гол човек !!!?) WTF
В моя случай за удобство предпочитам да чета на испански, но има хора, които твърдят, че е трудно да се води блог на нашия език, защото «google translate улеснява четенето на блогове на английски», когато това, което прави този преводач (независимо от «умствения мързел», който остава във всеки човек) е бъркотия в работата.
За да превеждам, за мен най-доброто е Bing, и въпреки че не съм от тези, които превеждат текст, предпочитам да го чета на английски, дори ако ми отнеме повече време ... но ако има опция да разгледам тази бележка на испански в друг блог, след това там го виждам и коментирам.
Има и такива, които също казват, че „как ако искате да научите Linux, а не английски?“, Сякаш те са еднакви. Говорим за сравняване на начин на работа с начин на общуване (не защото искате да научите готвене в Билбао, трябва да владеете баски или във френски френски; езикът е независим от работните техники, които трябва да научите), и за повече INRI, общувайте с технически характеристики (или откровени идиоми, както diazepan даде като пример в тази статия).
Това, че информацията за даден продукт се публикува на английски, е едно и това няма нищо общо с отказването на блогърите (тези, които го правят, защото има и други, които имат своите много лични и основателни причини, като Picajoso да стартират свой собствен блог извън muylinux), защото смятат, че преводачът е пречка, а не просто друг инструмент, циркулиращ в мрежата.
"Има и такива, които също казват, че" как, ако сте готови да научите Linux, а не английски? ", Сякаш те са еднакви."
РАЗБИРА СЕ, АКО НЕ Е, ха!
Да видим откъде да започна ... о, да, демонстрирайки глупостта на коментара, който цитирам:
1. Проектите GNU и Linux се разработват от международни екипи, чийто основен език за комуникация е -Guess- АНГЛИЙСКИ, ДА!
Не е погрешно да се предположи, че коментарите и мозъчната атака [0], свързани с тези разработки между говорители на същия език и _от частен характер_ (например имейли между разработчици и т.н.) са написани (или говорене в случай на видеоконференции) на родните им езици, но когато става въпрос за съвместно разработване, избраният език е АНГЛИЙСКИ.
2. Тъй като английският е DE FACTO език, избран да се развива - де факто, защото е универсалният език [0], въпреки че някои талибани и неподходящи може да не го харесват - КОМЕНТАРИТЕ В КОДА СА ПИСАНИ НА АНГЛИЙСКИ И така: необходимо ли е да се учи английски, за да се развива? Краткият отговор е да. Посредственият е: зависи. Ако ще се движите в ограничена общност от разработчици и ще имате достъп до дидактически материали, достъпни само на вашия език, тогава може да не се наложи да научите английски, за да се развивате. Сега, ако искате да правите нещата по сериозен, рационален и зрял начин, ОСНОВНО Е ДА УЧИТЕ АНГЛИЙСКИ.
3. Тъй като езиците за програмиране, с които са разработени GNU + Linux, се разработват на свой ред от местни англоговорящи или чрез приемане, функциите на тези езици и дори тяхната семантика се извличат от езика ... ДА, АНГЛИЙСКИ !!! Всеки, който някога е програмирал НИЩО, НА НЯКОЙ ЕЗИК, ще открие, че инструкциите за програмиране имат семантичната и правописната форма, вдъхновени от ... АНГЛИЙСКИ!
Следователно изучаването на GNU + Linux (това е правилният начин да го напишем, ако искаме да направим разлика) и изучаването на английски език [1] са ВРЪЗКИ ВРЪЗКИ и е напълно глупаво да се твърди друго.
[0] универсалният език се отнася до езика, който е разбираем и използваем от най-различни говорители. Да предположим, че Индия и Китай имат двете най-големи езикови общности - които те нямат, тъй като и в двете страни говорят толкова много диалекти, че излизат от задниците си, - че тези езици се говорят в определен регион по света. ги прави универсални, при всички случаи ги прави големи.
[1] Да, английският език идва от Англия, войнствен и колонизиращ народ, ако има такива, който за първи път е наложил своя език на своите острови, образувайки Великобритания (което не причинява никаква благодат на останалите участващи нации, защото ) те не са бретонци, б) всяка нация има своя собствена култура, история и език) и след това чрез нейната изключителна - в смисъл на ефективна, единствена - външна политика в останалия свят.
Англичаните имат отвратителна и осъдителна история на пиратството от всяка гледна точка и в същото време имат Sabbath, The Who, Purple, Zeppelin, историческия си добър вкус и своето _изключително_ чувство за хумор (Python, Hill, Black Books, IT Екипаж и толкова много хиляди).
Колкото и да не го харесват посредствените, Англия има изключителна култура, която за разлика от САЩ или други страни не е необходимо да популяризира, за да продава и културно завладява други народи, а напротив, завладява всички области заради своето качество и авангардизъм , почти през устата в устата.
И парадоксално е, че техният език, колкото и практичен и лесен за научаване, няма шанс срещу _бесконечно_ по-красиви езици като испански или френски; Нека се съгласим, че единствената красота на английския език е начинът, по който се произнася от Горна Лондон.
Със своите добри и лоши точки, с добра и лоша история, с всичко, което представлява, английският е днес - всъщност в продължение на няколко десетилетия - езикът, с който общува със света, ИНТЕРФЕЙСЪТ, който позволява на руснак да говори с латински Американски и с азиатски. Да се съпротивляваш сам по себе си, за да научиш английски, означава да си идиот с всички букви. И докато английският продължава да бъде езикът, с който светът общува, АКО ИСКАМЕ ДА БЪДЕМ КОМУНИКИРАНИ И ЗНАЕМИ КАКВО СЕ СЛУЧВА В СВЕТА, от само себе си се разбира, че ТРЯБВА ДА УЧИТЕ АНГЛИЙСКИ.
Разбира се, блоговете на испански се събират, стига - и това е лично мнение - те са написани на испански, който е приятен за четене, като включват идиоми от всеки регион, които го правят още по-вкусен.
Сега, в случая с технологиите и намирането на по-голямата част от времето, че темата на статията, която четем на испански, вече е била адресирана по-рано - понякога няколко пъти! - на английски, е почти глупаво а) да настоявате да не се учи Английски, б) да поискате излишък от работа, която не добавя.
Учебниците националисти или защитниците на Сервантес не идват да действат, когато съм сигурен, че не са наясно с нюансите и тънкостите на нашия красив език и не използват повече от 100 различни думи, за да общуват всеки ден.
По-голямата част от GNU + Linux и техническите блогове са написани на английски от хора от цял свят и не поради тази причина индианец [0], японец, французин или еквадорец се чувства по-малко индианец, по-малко японец, по-малко французин или по-малко Еквадорец, по-скоро напротив, осъзнаването му, че е индиец, японец, френски или еквадорец, се появява много по-бързо и той се чувства много по-близо до своята земя, своята култура и накрая, до своите корени, тъй като именно чрез свързване с Хората в други части на света осъзнават собствената си индивидуалност.
По дяволите, «Има и такива, които също казват, че„ как, ако искате да научите Linux, а не английски? “, Сякаш те са еднакви.“ наистина е глупаво (не) разсъждение.
[0] Хинду е терминът, който обозначава индивид, който изповядва хиндуизъм. Освен колко лошо са успели да ни научат и колко УЖАСНО ЛОШО, ЧЕ „ЖУРНАЛИСТИТЕ“ ГОВОРЯТ В МЕДИИТЕ, прилагателното за Индия е просто „индийско“.
Откъде да започна, за да разберете?
1.- Тази и другата тема се говори от гледна точка на ПОТРЕБИТЕЛЯ и блоговете на нашия език, а не от групите за разработка.
2.- Продължавате с разработката и това не е въпросът, но аз ви отговарям. Не е необходимо да изучавате език, за да научите език за програмиране, в тях не разглеждате граматичните правила на езика (спрежение на глаголи, времена, синоними, предмети, предикати и т.н.), но разглеждате програмирането език.
3.- И му дайте езиците за програмиране и средата за разработка.
Ако разбирате разликата между обучението за използване на Linux и разработването на софтуер за тази среда и потапянето в група за разработка? Е, има такава разлика между това, което смятате за глупаво в моя коментар и това, което сте хванали да казвате с това хоро.
Изучаването на значението на думите (което е това, което научавате в езиците за програмиране) не е да знаете как да говорите този език; Можете да се научите да поздравявате на китайски или японски и това не означава, че го говорите.
Или да отидем на вашата логика: тъй като водката е полско-руска, ако някой иска да знае как да я вкуси (в кои напитки да я смесва или за какви поводи може да се приема), ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ ПОЛСКА или РУСКА ...
Според моето много скромно и невежо мнение, ако терминът е технически и е на английски, задръжте го, вземете зрънце сол и го запомнете, както идва; По този начин избягваме дори лоши преводи, недоразумения и вкусове.
Да видим, кой би разбрал, ако вместо DNS се сложи съкращението „SdNdD“ или „SND“? в моя случай не бих знаел за какво, по дяволите, става дума.
Друг пример, думата „говорители“ в различни части на света са известни като: „говорители“, „говорители“, „каски“? ... Общо, което винаги претендираме за превода, който се отнася за вашия регион. И не всеки може да го хареса.
Тъй като винаги имах достъп само до книги по информатика на английски език, единствените преводи не достигнаха до нашата страна. Така че речник в ръка и с усилие трябваше да изуча много технологии за дъвчене и плюене на английски.
И накрая, искате ли да изучавате компютърни науки и това, което сте научили и подкрепата, работи навсякъде за вас? И така, научете английски. Или запомнете техническите думи на английски и дефиницията им на испански.
В момента мислим за настоящето, но не е лошо да мислим за бъдещето, изучавайки китайски.
Този свят е ясно маркиран и решен от дарвизма. Само най-добре адаптираните оцеляват или превъзхождат.
ха! През '87 г., когато най-накрая успях да сложа малките си ръце на комод 16 (ръководство в решетки), аз не знаех за китайците, но един от тях беше Брус Лий и той вярваше, че "Cheech and Chong" са китайци до един ден Видях корицата на видеокасета, където виждам, че нито едно от двете не е китайско. 🙂
Да, този момент изглежда добре да се научи китайски, дори и да се упражнява мозъкът, защото с този бъдещ китайски ubuntu / вече тук, със сигурност ще се развият нови разработки, но на китайски. Все още падам от стола си, нищо повече, за да видя, че Kingsoft Office за android работи толкова добре на таблет и това развитие е китайско, както си спомням.
Време е да премахнете праха от филмите за Брус, Джаки и Джет Ли.
Но има вариации на езика, почти като дистрибуциите на Linux ... така че какъв би бил препоръчаният китайски вариант, за да не ви провали?
Отбелязвам: Mandarin ... Времето на Google е, търсете: chinesse for IT's ...
уау, ако това е вярно, задачата няма да е лесна 🙂:
„Необходими са много години на изучаване и практика, за да започнем да се отлепяме и да обработваме слоевете на сложността на четири тона, петдесет и повече хиляди символни езика.
- Един живот няма да е достатъчен този път, по-добре да науча потомците си да учат тези два езика (английски и китайски), надявам се, че севернокорейците и подобни луди хора ще ни оставят още 10 поколения живот.
Между текстовете има нещо скрито, но не мога да го видя.
Прашката с лицето на Столман ... Не знам дали да се смея или да плача.
освободете кракена!
Майка ми, майка ми хахахахаха, ужасена съм от смях.
Какво??
НЕ РАЗБИРАМ МАХА 😀
Същото се случва и с мен, когато искам да прочета нещо, преведено от Google Translate.
Вярно е, че преводачът на Google не е перфектен, но оттам нататък да се каже, че е боклук, има огромно разтягане.
Ето как изглежда целевата страница на Debian, когато решим да я видим на испански:
http://i.imgur.com/VKzGl5M.png
И ето как изглежда, когато го видим преведен с помощта на Google Translate:
http://i.imgur.com/jKv9Y45.png
Вярно е, не е перфектно, въпреки че е много близо.
Няма ли да имате нужда от речник?
Освен това помага много за четенето на книги, наред с други предимства, учи на мислене, осигурява речник и насърчава проницателността и критичния анализ.
Добавям:
ако GT превежда останалите езици със същата точност, тогава на практика няма пречки пред четенето на страници на арабски, китайски или шведски, трябва да се опита.
И разбира се, поставянето само на частица пясък от наша страна, вместо да се опитваме да смиламе всичко, помага много за разбирането и контекстуализирането на превода 🙂
"Психически мързел е да можеш да учиш GNU / Linux и да не можеш да учиш английски"
- Добре казано
Най-добрият е ринга на Ричард Столман ... хахаха.
Тъй като е прав, тъжното е, че на нашия език няма достатъчно качествени блогове и трябва да прибягваме до други езици.
Да, може и да е, но това звучи повече меланхолично, отколкото реално.
Направете тест: изберете темата, която искате, * тази, която искате * за GNU / Linux и я потърсете в мрежата на английски, готови ли сте? със сигурност има десетки, ако не и стотици или дори хиляди публикации за това и много от тях са на възраст до 10 или повече години.
Сега направете същото на испански ...
Очевидно е много възможно това, което човек търси, да е вече обсъдено и разрешено - на английски, да.
Също така е много лесно: ако научите GNU + Linux или по този въпрос някаква сложна технология, вече знаете, че имате нужда от английски, така че следващата стъпка е да започнете да го изучавате, какъвто и да е той, да зачеркнете, но бъдете готови да го направите и го вземете на сериозно.
Това е английски, а не теория на струните или биочипове, хайде.
(FYI Аз съм от тези, които са убедени, че също теорията на струните и теоретичната основа на биологичните чипове могат да бъдат научени, ако имаме достатъчно желание да го направим; ако ние също имаме способността и съоръжението да го направим, тогава сме разрушители, като Меси с топката 😉
Много добре, разсмя ме 🙂
Хахаха Обожавам го в Каламбур. Въпреки че освен съдържанието на текста подозирам, че има някакво подсъзнателно послание. И бих искал да знам колко струва прашката на Столман.
какъв питорре xD
Прашката е за мъже, жени или унисекс
епично wtf
Не мисля, че има нещо по-отвратително от това да видиш човек в прашка, който отвращава така наречената майка>: ¬ (
Прашката е измислена за това, клоун: http://www.radioestacion.com.ar/imagenes_noticias_c/andrea_rincon_angelito_tanga.jpg
Най-близкото нещо, което човек може да облече, са "sungas", които бразилците носят, които също са доста грозни за гледане (кой обича да вижда гол човек !!!?) WTF
Това е ремък за жени, тъй като долната част на ремъка е именно за „покриване“ на влагалището, единственият сектор, който ремъка може да покрие ...
Спри болу, устата ми се полива! xD
Хахаха, отлично, много добре !!!
В моя случай за удобство предпочитам да чета на испански, но има хора, които твърдят, че е трудно да се води блог на нашия език, защото «google translate улеснява четенето на блогове на английски», когато това, което прави този преводач (независимо от «умствения мързел», който остава във всеки човек) е бъркотия в работата.
За да превеждам, за мен най-доброто е Bing, и въпреки че не съм от тези, които превеждат текст, предпочитам да го чета на английски, дори ако ми отнеме повече време ... но ако има опция да разгледам тази бележка на испански в друг блог, след това там го виждам и коментирам.
Има и такива, които също казват, че „как ако искате да научите Linux, а не английски?“, Сякаш те са еднакви. Говорим за сравняване на начин на работа с начин на общуване (не защото искате да научите готвене в Билбао, трябва да владеете баски или във френски френски; езикът е независим от работните техники, които трябва да научите), и за повече INRI, общувайте с технически характеристики (или откровени идиоми, както diazepan даде като пример в тази статия).
Това, че информацията за даден продукт се публикува на английски, е едно и това няма нищо общо с отказването на блогърите (тези, които го правят, защото има и други, които имат своите много лични и основателни причини, като Picajoso да стартират свой собствен блог извън muylinux), защото смятат, че преводачът е пречка, а не просто друг инструмент, циркулиращ в мрежата.
"Има и такива, които също казват, че" как, ако сте готови да научите Linux, а не английски? ", Сякаш те са еднакви."
РАЗБИРА СЕ, АКО НЕ Е, ха!
Да видим откъде да започна ... о, да, демонстрирайки глупостта на коментара, който цитирам:
1. Проектите GNU и Linux се разработват от международни екипи, чийто основен език за комуникация е -Guess- АНГЛИЙСКИ, ДА!
Не е погрешно да се предположи, че коментарите и мозъчната атака [0], свързани с тези разработки между говорители на същия език и _от частен характер_ (например имейли между разработчици и т.н.) са написани (или говорене в случай на видеоконференции) на родните им езици, но когато става въпрос за съвместно разработване, избраният език е АНГЛИЙСКИ.
2. Тъй като английският е DE FACTO език, избран да се развива - де факто, защото е универсалният език [0], въпреки че някои талибани и неподходящи може да не го харесват - КОМЕНТАРИТЕ В КОДА СА ПИСАНИ НА АНГЛИЙСКИ И така: необходимо ли е да се учи английски, за да се развива? Краткият отговор е да. Посредственият е: зависи. Ако ще се движите в ограничена общност от разработчици и ще имате достъп до дидактически материали, достъпни само на вашия език, тогава може да не се наложи да научите английски, за да се развивате. Сега, ако искате да правите нещата по сериозен, рационален и зрял начин, ОСНОВНО Е ДА УЧИТЕ АНГЛИЙСКИ.
3. Тъй като езиците за програмиране, с които са разработени GNU + Linux, се разработват на свой ред от местни англоговорящи или чрез приемане, функциите на тези езици и дори тяхната семантика се извличат от езика ... ДА, АНГЛИЙСКИ !!! Всеки, който някога е програмирал НИЩО, НА НЯКОЙ ЕЗИК, ще открие, че инструкциите за програмиране имат семантичната и правописната форма, вдъхновени от ... АНГЛИЙСКИ!
Следователно изучаването на GNU + Linux (това е правилният начин да го напишем, ако искаме да направим разлика) и изучаването на английски език [1] са ВРЪЗКИ ВРЪЗКИ и е напълно глупаво да се твърди друго.
[0] универсалният език се отнася до езика, който е разбираем и използваем от най-различни говорители. Да предположим, че Индия и Китай имат двете най-големи езикови общности - които те нямат, тъй като и в двете страни говорят толкова много диалекти, че излизат от задниците си, - че тези езици се говорят в определен регион по света. ги прави универсални, при всички случаи ги прави големи.
[1] Да, английският език идва от Англия, войнствен и колонизиращ народ, ако има такива, който за първи път е наложил своя език на своите острови, образувайки Великобритания (което не причинява никаква благодат на останалите участващи нации, защото ) те не са бретонци, б) всяка нация има своя собствена култура, история и език) и след това чрез нейната изключителна - в смисъл на ефективна, единствена - външна политика в останалия свят.
Англичаните имат отвратителна и осъдителна история на пиратството от всяка гледна точка и в същото време имат Sabbath, The Who, Purple, Zeppelin, историческия си добър вкус и своето _изключително_ чувство за хумор (Python, Hill, Black Books, IT Екипаж и толкова много хиляди).
Колкото и да не го харесват посредствените, Англия има изключителна култура, която за разлика от САЩ или други страни не е необходимо да популяризира, за да продава и културно завладява други народи, а напротив, завладява всички области заради своето качество и авангардизъм , почти през устата в устата.
И парадоксално е, че техният език, колкото и практичен и лесен за научаване, няма шанс срещу _бесконечно_ по-красиви езици като испански или френски; Нека се съгласим, че единствената красота на английския език е начинът, по който се произнася от Горна Лондон.
Със своите добри и лоши точки, с добра и лоша история, с всичко, което представлява, английският е днес - всъщност в продължение на няколко десетилетия - езикът, с който общува със света, ИНТЕРФЕЙСЪТ, който позволява на руснак да говори с латински Американски и с азиатски. Да се съпротивляваш сам по себе си, за да научиш английски, означава да си идиот с всички букви. И докато английският продължава да бъде езикът, с който светът общува, АКО ИСКАМЕ ДА БЪДЕМ КОМУНИКИРАНИ И ЗНАЕМИ КАКВО СЕ СЛУЧВА В СВЕТА, от само себе си се разбира, че ТРЯБВА ДА УЧИТЕ АНГЛИЙСКИ.
Разбира се, блоговете на испански се събират, стига - и това е лично мнение - те са написани на испански, който е приятен за четене, като включват идиоми от всеки регион, които го правят още по-вкусен.
Сега, в случая с технологиите и намирането на по-голямата част от времето, че темата на статията, която четем на испански, вече е била адресирана по-рано - понякога няколко пъти! - на английски, е почти глупаво а) да настоявате да не се учи Английски, б) да поискате излишък от работа, която не добавя.
Учебниците националисти или защитниците на Сервантес не идват да действат, когато съм сигурен, че не са наясно с нюансите и тънкостите на нашия красив език и не използват повече от 100 различни думи, за да общуват всеки ден.
По-голямата част от GNU + Linux и техническите блогове са написани на английски от хора от цял свят и не поради тази причина индианец [0], японец, французин или еквадорец се чувства по-малко индианец, по-малко японец, по-малко французин или по-малко Еквадорец, по-скоро напротив, осъзнаването му, че е индиец, японец, френски или еквадорец, се появява много по-бързо и той се чувства много по-близо до своята земя, своята култура и накрая, до своите корени, тъй като именно чрез свързване с Хората в други части на света осъзнават собствената си индивидуалност.
По дяволите, «Има и такива, които също казват, че„ как, ако искате да научите Linux, а не английски? “, Сякаш те са еднакви.“ наистина е глупаво (не) разсъждение.
[0] Хинду е терминът, който обозначава индивид, който изповядва хиндуизъм. Освен колко лошо са успели да ни научат и колко УЖАСНО ЛОШО, ЧЕ „ЖУРНАЛИСТИТЕ“ ГОВОРЯТ В МЕДИИТЕ, прилагателното за Индия е просто „индийско“.
Откъде да започна, за да разберете?
1.- Тази и другата тема се говори от гледна точка на ПОТРЕБИТЕЛЯ и блоговете на нашия език, а не от групите за разработка.
2.- Продължавате с разработката и това не е въпросът, но аз ви отговарям. Не е необходимо да изучавате език, за да научите език за програмиране, в тях не разглеждате граматичните правила на езика (спрежение на глаголи, времена, синоними, предмети, предикати и т.н.), но разглеждате програмирането език.
3.- И му дайте езиците за програмиране и средата за разработка.
Ако разбирате разликата между обучението за използване на Linux и разработването на софтуер за тази среда и потапянето в група за разработка? Е, има такава разлика между това, което смятате за глупаво в моя коментар и това, което сте хванали да казвате с това хоро.
Изучаването на значението на думите (което е това, което научавате в езиците за програмиране) не е да знаете как да говорите този език; Можете да се научите да поздравявате на китайски или японски и това не означава, че го говорите.
Или да отидем на вашата логика: тъй като водката е полско-руска, ако някой иска да знае как да я вкуси (в кои напитки да я смесва или за какви поводи може да се приема), ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ ПОЛСКА или РУСКА ...
uta ... този тип публикация е храна за тролове.
Според моето много скромно и невежо мнение, ако терминът е технически и е на английски, задръжте го, вземете зрънце сол и го запомнете, както идва; По този начин избягваме дори лоши преводи, недоразумения и вкусове.
Да видим, кой би разбрал, ако вместо DNS се сложи съкращението „SdNdD“ или „SND“? в моя случай не бих знаел за какво, по дяволите, става дума.
Друг пример, думата „говорители“ в различни части на света са известни като: „говорители“, „говорители“, „каски“? ... Общо, което винаги претендираме за превода, който се отнася за вашия регион. И не всеки може да го хареса.
Тъй като винаги имах достъп само до книги по информатика на английски език, единствените преводи не достигнаха до нашата страна. Така че речник в ръка и с усилие трябваше да изуча много технологии за дъвчене и плюене на английски.
И накрая, искате ли да изучавате компютърни науки и това, което сте научили и подкрепата, работи навсякъде за вас? И така, научете английски. Или запомнете техническите думи на английски и дефиницията им на испански.
В момента мислим за настоящето, но не е лошо да мислим за бъдещето, изучавайки китайски.
Този свят е ясно маркиран и решен от дарвизма. Само най-добре адаптираните оцеляват или превъзхождат.
ха! През '87 г., когато най-накрая успях да сложа малките си ръце на комод 16 (ръководство в решетки), аз не знаех за китайците, но един от тях беше Брус Лий и той вярваше, че "Cheech and Chong" са китайци до един ден Видях корицата на видеокасета, където виждам, че нито едно от двете не е китайско. 🙂
Да, този момент изглежда добре да се научи китайски, дори и да се упражнява мозъкът, защото с този бъдещ китайски ubuntu / вече тук, със сигурност ще се развият нови разработки, но на китайски. Все още падам от стола си, нищо повече, за да видя, че Kingsoft Office за android работи толкова добре на таблет и това развитие е китайско, както си спомням.
Време е да премахнете праха от филмите за Брус, Джаки и Джет Ли.
Но има вариации на езика, почти като дистрибуциите на Linux ... така че какъв би бил препоръчаният китайски вариант, за да не ви провали?
Нека започнем да изучаваме китайски с китайския рок на Рамонес:
http://youtu.be/57nPAqBPGPE
Габа Габа Хей!
Препоръчвам мандарина, която е най-широко разпространеният вариант
Отбелязвам: Mandarin ... Времето на Google е, търсете: chinesse for IT's ...
уау, ако това е вярно, задачата няма да е лесна 🙂:
„Необходими са много години на изучаване и практика, за да започнем да се отлепяме и да обработваме слоевете на сложността на четири тона, петдесет и повече хиляди символни езика.
http://www.chinalawblog.com/2012/01/learn_chinese_for_business_the_pros_and_cons.html
- Един живот няма да е достатъчен този път, по-добре да науча потомците си да учат тези два езика (английски и китайски), надявам се, че севернокорейците и подобни луди хора ще ни оставят още 10 поколения живот.
Кой сложи този текст? Долан? DsdLinx Plz