"സ software ജന്യ സോഫ്റ്റ്വെയർ" ഉം "ഓപ്പൺ സോഴ്സും" തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ

പ്രായോഗികമായി ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്റ്റ്വെയറും സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയറും അവരുടെ ലൈസൻസുകൾ പലതും പങ്കിടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, la എഫ്.എസ്.എഫ് ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് പ്രസ്ഥാനം സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് ദാർശനികമായി വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് കരുതുന്നു. അവ പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായതിനാൽ "ഫ്രീ", "ഓപ്പൺ സോഴ്സ്" എന്നീ പദങ്ങൾ പരസ്പരം മാറിമാറി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രസക്തമാണ്.


1998 ൽ എറിക് എസ്. റെയ്മണ്ട്, ബ്രൂസ് പെരൻസ് എന്നിവരുൾപ്പെടെ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ഇനിഷ്യേറ്റീവ് (ഒഎസ്ഐ) രൂപീകരിച്ചപ്പോൾ ഇത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. സോഴ്‌സ് കോഡ് പങ്കിടലിന്റെ പ്രായോഗിക നേട്ടങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം നൽകുക, പ്രധാന സോഫ്റ്റ്വെയർ ഹ and സുകൾക്കും ഹൈടെക് വ്യവസായത്തിലെ മറ്റ് കമ്പനികൾക്കും ഈ ആശയത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടാക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു അവരുടെ ലക്ഷ്യം. ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച് എഫ്എസ്എഫും റിച്ചാർഡ് സ്റ്റാൾമാനും ഇക്കാര്യം ധാർമ്മികമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് ഓപ്പൺ സോഴ്‌സിൽ "ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" എന്ന പദം ഇംഗ്ലീഷിൽ "ഫ്രീ" എന്ന പദത്തിന്റെ അവ്യക്തത ഒഴിവാക്കുന്നുവെന്ന് ഈ പ്രതിരോധക്കാർ കാണുന്നു, "ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ" (സ software ജന്യ സോഫ്റ്റ്വെയർ) സംസാരിക്കുമ്പോൾ എഫ്എസ്എഫ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, ഇത് കമ്പനികളെയോ സർക്കാരുകളെയോ ഭയപ്പെടുത്താത്ത കൂടുതൽ "സാങ്കേതിക", "നിഷ്പക്ഷ" പേര് നൽകുന്നു; ഇതിനു വിപരീതമായി, "സ" ജന്യ "എന്ന പദം ബിസിനസ്സ് ലോകത്തെ പലരെയും അവരുടെ റഡാറിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു, കാരണം" അവിടെ ബിസിനസ്സ് സാധ്യമല്ല ", കൂടാതെ പല സർക്കാരുകളും വ്യക്തികളും ഇത് കമ്മ്യൂണിസവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ, മുതലായവ.

"ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" എന്ന പദം ഫോർസൈറ്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് തിങ്ക് ടാങ്കിലെ ക്രിസ്റ്റിൻ പീറ്റേഴ്‌സൺ ഉപയോഗിച്ചതാണ്, കൂടാതെ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പദം ഒരു വ്യാപാരമുദ്രയായി പ്രവർത്തിക്കാൻ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.

ഡെവലപ്പർമാർക്ക് ഒരു പ്രോഗ്രാമിന്റെ സോഴ്‌സ് കോഡ് ഉപയോഗിക്കാനും പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനും പുനർവിതരണം ചെയ്യാനും കഴിയുമ്പോൾ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ വികസന പ്രക്രിയയുടെ ഗുണപരമായ ഗുണം പലരും തിരിച്ചറിയുന്നു, ഇവയെല്ലാം ആദ്യം വളർത്തിയത് റിച്ചാർഡ് സ്റ്റാൾമാനും എഫ്എസ്എഫും ആണ്. സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഈ സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ നൽകുന്ന നേട്ടങ്ങളുടെ വിശദമായ വിശകലനത്തിനായി, എറിക് എസ്. റെയ്മണ്ടിന്റെ "കത്തീഡ്രലും ബസാറും" വായിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പ്രസ്ഥാനം സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ ധാർമ്മിക അല്ലെങ്കിൽ ധാർമ്മിക വശങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു, സാങ്കേതിക മികവ് ഒരു ഉപോൽപ്പന്നമായി അഭികാമ്യമാണ്, പക്ഷേ അതിന്റെ നൈതിക നിലവാരത്തിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ്. ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് പ്രസ്ഥാനം സാങ്കേതിക മികവിനെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യമായി കാണുന്നു, ഉറവിട കോഡ് പങ്കിടൽ അതിനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്.. ഇക്കാരണത്താൽ, ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ നിന്നും “ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്” എന്ന പദത്തിൽ നിന്നും എഫ്എസ്എഫ് അകന്നുനിൽക്കുന്നു.

ഒ‌എസ്‌ഡി (ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ഡെഫനിഷൻ) അനുസരിച്ചുള്ള ലൈസൻസുകൾ മാത്രമേ ഒ‌എസ്‌ഐ അംഗീകരിക്കുകയുള്ളൂ എന്നതിനാൽ, മിക്ക ആളുകളും ഇത് ഒരു വിതരണ പദ്ധതിയായി വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും "സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ" ഉപയോഗിച്ച് "ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" സ്വതന്ത്രമായി കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ട് പദങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ദാർശനിക വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും, പ്രത്യേകിച്ചും അത്തരം സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ വികസനത്തിനും ഉപയോഗത്തിനുമുള്ള പ്രേരണകളുടെ കാര്യത്തിൽ. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ സഹകരണ പ്രക്രിയയിൽ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ സ്വാധീനം ചെലുത്തൂ.

ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ഓർഗനൈസേഷനിലൂടെ "ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" പ്രസ്ഥാനം സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, ഇതിന്റെ പ്രഭവകേന്ദ്രം ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഫ .ണ്ടേഷനാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ദാർശനിക വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലും, അവ പ്രായോഗിക കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് ഏതാണ്ട് തുല്യമാണ്; വാസ്തവത്തിൽ, നിരവധി പദ്ധതികളുടെ പ്രായോഗിക വികസനത്തിൽ രണ്ട് പ്രസ്ഥാനങ്ങളും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

മൃദുവായ ആവശ്യകതകൾ. ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ".

ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ആശയം കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് കോഡ് പങ്കിടുന്നതിലൂടെ, തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന പ്രോഗ്രാം പ്രൊപ്രൈറ്ററി സോഫ്റ്റ്‌വെയറിനേക്കാൾ മികച്ച നിലവാരമുള്ളതായിരിക്കും, ഇത് ഒരു സാങ്കേതിക ദർശനമാണ്. മറുവശത്ത്, സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയറിന് ദാർശനികവും ധാർമ്മികവുമായ പ്രവണതകളുണ്ട്: മനുഷ്യർ തമ്മിൽ പങ്കിടുന്നത് വിലക്കുന്നത് സാമാന്യബുദ്ധിക്ക് വിരുദ്ധമായതിനാൽ ഉടമസ്ഥാവകാശ സോഫ്റ്റ്വെയർ പങ്കിടാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ അത് “അനീതിയാണ്”.

സ software ജന്യ സോഫ്റ്റ്വെയർ പോലെ, ഓപ്പൺ സോഴ്‌സിനോ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സിനോ ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിനുള്ളിൽ പരിഗണിക്കേണ്ട ഒരു പ്രോഗ്രാമിന് ആവശ്യമായ ആവശ്യകതകളുണ്ട്, ഇവയാണ്:

  • സ red ജന്യ പുനർവിതരണം: സോഫ്റ്റ്വെയറിന് സ away ജന്യമായി നൽകാനോ വിൽക്കാനോ കഴിയണം.
  • സോഴ്സ് കോഡ്- ഉറവിട കോഡ് ഉൾപ്പെടുത്തണം അല്ലെങ്കിൽ സ ely ജന്യമായി നേടണം.
  • ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾ: പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ പുനർവിതരണം അനുവദിക്കണം.
  • രചയിതാവിന്റെ സോഴ്‌സ് കോഡിന്റെ സമഗ്രത: ലൈസൻസുകൾക്ക് പാച്ചുകളായി മാത്രം പുനർവിതരണം ചെയ്യാൻ മാറ്റങ്ങൾ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.
  • വിവേചനമില്ലാതെ ആളുകളുടെയോ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയോ: ആരെയും ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയില്ല.
  • മുൻകൈയെടുക്കുന്ന മേഖലകളിൽ വിവേചനമില്ല: വാണിജ്യ ഉപയോക്താക്കളെ ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.
  • ലൈസൻസ് വിതരണം- പ്രോഗ്രാം സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും സമാന അവകാശങ്ങൾ ബാധകമാണ്
  • ലൈസൻസ് ഉൽപ്പന്ന നിർദ്ദിഷ്ടമായിരിക്കരുത്- ഒരു വലിയ വിതരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി പ്രോഗ്രാമിന് മാത്രം ലൈസൻസ് നൽകാൻ കഴിയില്ല.
  • ലൈസൻസ് മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ പാടില്ല: ഓപ്പൺ സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിച്ച് വിതരണം ചെയ്യുന്ന മറ്റേതൊരു സോഫ്റ്റ്വെയറും ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ആയിരിക്കണമെന്ന് ലൈസൻസിന് ബാധ്യതയില്ല.
  • ലൈസൻസ് സാങ്കേതികമായി നിഷ്പക്ഷമായിരിക്കണം- ഒരു മൗസ് ക്ലിക്ക് ആക്സസ് അല്ലെങ്കിൽ സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ പിന്തുണാ മാധ്യമത്തിന്റെ മറ്റ് നിർദ്ദിഷ്ട മാർഗ്ഗങ്ങൾ വഴി ലൈസൻസ് സ്വീകരിക്കുന്നത് ആവശ്യമില്ല.

ഈ decalogue എന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ നാല് സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ.

ഫോസും ഫ്ലോസും

"ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" എന്ന പദം "ഫ്രീ" എന്ന പദത്തിന്റെ അവ്യക്തതയെ ഇല്ലാതാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, "ഫ്രീ" വേഴ്സസ് എന്ന രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. "സ" ജന്യ ", പുതിയത് നൽകുക: ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്ന ഓപ്പൺ സോഴ്‌സിന്റെ നിർവചനവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പ്രോഗ്രാമുകൾക്കും സോഴ്‌സ് കോഡ് ലഭ്യമായ പ്രോഗ്രാമുകൾക്കുമിടയിൽ, അത്തരം സോഴ്‌സ് കോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ശക്തമായ നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ടാകാം.

സോഴ്‌സ് കോഡ് ലഭ്യമായ ഏതൊരു സോഫ്റ്റ്വെയറും ഓപ്പൺ സോഴ്‌സാണെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു, അവർക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നതിനാൽ (ഇത്തരത്തിലുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണം ഗ്രാഫ്‌വിസ് എന്ന ജനപ്രിയ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പാക്കേജായിരിക്കും, തുടക്കത്തിൽ സ not ജന്യമല്ല, സോഴ്‌സ് കോഡ് ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും എടി ആൻഡ് ടി പിന്നീട് ലൈസൻസ് മാറ്റി). എന്നിരുന്നാലും, ഈ സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ പരിഷ്കാരങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യാനോ വാണിജ്യപരമായ ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കാനോ പൊതുവേ ഉപയോക്താക്കളുടെ അവകാശങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാനോ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നില്ല.

ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നു "ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" എന്ന പദം അവ്യക്തമായി തുടരുന്നുചില ക്ഷുദ്രകരമായ അല്ലെങ്കിൽ അജ്ഞരായ കമ്പനികൾ‌ അവരുടെ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾ‌ യഥാർത്ഥത്തിൽ‌ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ‌ അല്ലാത്തപ്പോൾ‌ നിർ‌വ്വചിക്കുന്നതിന് ആശയം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ‌, പ്രോഗ്രാമുകളുടെ സോഴ്‌സ് കോഡ് അവയുടെ ഉപയോഗത്തിനും പുനരവലോകനത്തിനും അല്ലെങ്കിൽ‌ മുമ്പത്തെ അംഗീകൃത പരിഷ്‌ക്കരണത്തിനും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

മുകളിലുള്ള അവ്യക്തത കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ഭാവിയിൽ പറഞ്ഞ സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തരുത് എന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ നിയമപ്രകാരം പരിഷ്ക്കരണത്തിനും ഉപയോഗത്തിനും വിതരണത്തിനുമുള്ള പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന പ്രോഗ്രാമുകളെ പരാമർശിക്കുന്നതിനാണ് സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയർ എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് അഭികാമ്യം..

രണ്ട് പദങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കുന്ന അവ്യക്തതകളോ ആശയക്കുഴപ്പങ്ങളോ പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു പദം FOSS (സ്വതന്ത്രവും ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്റ്റ്വെയർ). ഈ പദം ഉപയോഗിച്ചു ഫ്ലോസ് (സ / ജന്യ / സ്വതന്ത്രവും ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്റ്റ്വെയറും).


ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഞങ്ങളുടെ തത്ത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു എഡിറ്റോറിയൽ എത്തിക്സ്. ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക ഇവിടെ.

5 അഭിപ്രായങ്ങൾ, നിങ്ങളുടേത് വിടുക

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.

*

*

  1. ഡാറ്റയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം: മിഗുവൽ ഏഞ്ചൽ ഗാറ്റൻ
  2. ഡാറ്റയുടെ ഉദ്ദേശ്യം: സ്പാം നിയന്ത്രിക്കുക, അഭിപ്രായ മാനേജുമെന്റ്.
  3. നിയമസാധുത: നിങ്ങളുടെ സമ്മതം
  4. ഡാറ്റയുടെ ആശയവിനിമയം: നിയമപരമായ ബാധ്യതയല്ലാതെ ഡാറ്റ മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയില്ല.
  5. ഡാറ്റ സംഭരണം: ഒസെന്റസ് നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ (ഇയു) ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്ന ഡാറ്റാബേസ്
  6. അവകാശങ്ങൾ: ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനും വീണ്ടെടുക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.

  1.   നമുക്ക് ലിനക്സ് ഉപയോഗിക്കാം പറഞ്ഞു

    "സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയർ" എന്നതിന് വിപരീതമായി "ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" എന്ന പദം കണ്ടുപിടിച്ചവർ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ആവശ്യകതകൾ ഇവയാണ്. അവരുടെ വെബ്സൈറ്റ് നോക്കുക: http://www.opensource.org/
    മറ്റൊരു അഭിപ്രായം: ഒരു പ്രോഗ്രാം പരിഷ്‌ക്കരിക്കുകയും മാറ്റങ്ങൾ അപ്‌ലോഡുചെയ്യുകയും മറ്റൊന്ന്, അത് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നാൽക്കവല ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ഒരു മൃദുവായി കണക്കാക്കുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് രണ്ടാമത്തേതെങ്കിലും സാധ്യമാണ്. ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ".

  2.   മാർട്ടിംഗൽ‌ഡിയൻ പറഞ്ഞു

    വിശകലനം ചെയ്യാൻ ചില കൃത്യതകളുണ്ട്. "ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്" മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച വ്യവസ്ഥകളെ എല്ലായ്പ്പോഴും മാനിക്കുന്നില്ല. ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് വിൽക്കുന്ന കമ്പനികളിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാത്ത കേസുകളുണ്ടാകാം

    1.    മരിയോ പറഞ്ഞു

      ഉദാഹരണത്തിന്? പലരും ബി‌എസ്‌ഡി ലൈസൻസിലുണ്ടെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, മാറ്റങ്ങൾ നൽകാതെ അവ അടയ്‌ക്കാൻ അനുവദിക്കുക, കൂടാതെ സ non ജന്യമല്ലാത്ത ഭാഗങ്ങളുമായി കൂടിച്ചേരുക, അതിനാൽ അവർക്ക് ഒരു നിശ്ചിത പരിമിതി (Chrome) ഉണ്ടാകാം. ഐ‌എസ്‌എല്ലുമായുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളിൽ ഇത് കൃത്യമാണ്.

  3.   ആല്മ പറഞ്ഞു

    മനുഷ്യാ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗിലേക്ക് എവിടെയും മടങ്ങും! ഈ പോസ്റ്റിന് നന്ദി, ഞാൻ സ്പാനിഷിൽ എന്തെങ്കിലും തിരയുകയാണ്, നിങ്ങളുടെ ലേഖനം അതിശയകരമായി യോജിക്കുന്നു.

    1.    നമുക്ക് ലിനക്സ് ഉപയോഗിക്കാം പറഞ്ഞു

      എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്! ആലിംഗനം! പോൾ.