I-athikili ikhuthazwe yindatshana kaSwapnil Bhartiya kumagazini i-Muktware.
http://www.muktware.com/3695/linux-and-foss-are-extremely-selfish-its-ok-be-selfish
"Wonke umsebenzi omuhle uqala lapho unjiniyela kufanele azinwaye okwakhe ukuluma" u-Eric S. Raymond
Ezinsukwini ezimbalwa ezedlule, uLinus Torvalds wanikezwa iMillennium Technology Prize kanye nesheke lama-euro ayizinkulungwane ezingama-600. Engxoxweni ne-BBC, uLinus ukusho lokho umqondo womthombo ovulekile ukuthi uzovumela wonke umuntu ukuthi abe "nobugovu" futhi ungazami ukwenza wonke umuntu afake isandla entweni enhle. Kungekudala ngemuva kwalokho, intatheli uCarla Schroder wabhala udaba ku-lxer.com, egxeka ukusetshenziswa kwegama elithi "ukuzicabangela" futhi ukuyithatha njengenhlamba ezinkulungwaneni zabathuthukisi be-software yamahhala.
Ngicabanga ukuthi impikiswano ilele ekutheni igama elithi "ubugovu" lisho ukuthini kithi. Ake sibheke ukuthi ngabe ngalesi sibonelo ngicacisa izinto kancane. Ake sithi uyaphuma endlini usize ikhehla ukuwela umgwaqo. Uma ngikubuza ukuthi kungani ukwenze lokhu, ungathi "Ngoba ikhehla belidinga usizo." Kepha uma ngikubuza ukuthi wenzeni ukusiza ikhehla, impela uzongitshela «Ngoba me kwenza uzizwe kamnandi lokho yo yenza okuthile ukuthuthukisa impilo yomunye umuntu. "
Ukunakwa kwamagama athi "me" nokuthi "me". Ngamazwi angaphakathi kwalesi sizathu. I-VOS wenza okuhle ngoba uyakwenza TE uzizwa ungcono. Lokho-ke ukuba ngumuntu. Abantu baqhutshwa yilokho "mina."
Lokhu kungikhumbuza okuthile engikubone esigabeni sefilosofi ngenkathi kunikezwa "Izisekelo zeMetaphysics" ka-Emanuel Kant. UKant uthe kuleyo ncwadi ukuthakazelelwa kwakuyintando leyo umsebenzi womsebenziLokho, hhayi ngenzalo, noma ngokuthambekela, noma ngesifiso. Ukwenza isenzo somsebenzi kwakuwukwenza ngokuhlonipha noma ngokuhlonipha i umthetho wokuziphatha ukuthi intando iyazinikela. Umuntu usebenza "ngaphandle komsebenzi", lapho esebenza khona aluphishekeli noma iyiphi intshisekelo ethile, futhi aliyona imiphumela yokuthambekela noma isifiso, kodwa kushukunyiswa kuphela ukuhlonipha noma ukuhlonipha umthetho wokuziphatha, noma ngabe izenzo zabo zingaba nemiphumela emihle noma emibi kumuntu wabo. Noma yisiphi esinye isizathu sesenzo esifanayo sithathwa njenge- «ukuzithanda»Ngokusho kukaKant.
Ngamanye amagama: Ukube bekunomthetho wokuziphatha (owakho noma weqembu) othi kufanele usize asebekhulile ukweqa umgwaqo, futhi usize asebekhulile, hhayi ngoba kukwenza uzizwe umuhle ngokwenza kanjalo kodwa ngoba ubophekile ukulandela lowo mthetho wokuziphatha, lapho uzobe wenza ngokuzithandela hhayi ngenxa yobugovu.
Manje, njengoba nje amakhoba kufanele ehlukaniswe nokolweni, kufanele uhlukanise ubugovu nokuhaha. Kuyinto eyodwa ukunikela ngentando yakho uma nje unamandla okuphatha emshinini wakho futhi enye iyafana kepha inqobo nje uma uphatha umshini wakho. Lokho kugcina ukuhaha. Futhi kwinhlolokhono, uLinus uthi izizathu "zobugovu" zesinye nesinye akudingeki zihlangane nomvuzo wezezimali.
Noma kunjalo. Lona ngumbono wami othobekile. Ake sibheke ukuthi ngiyayiphinda yini impumelelo i-athikili yami yangaphambilini ebinayo (che elav, kulungile yini ukuthi uvale ukuphawula kuleyo ndatshana? Ngithi ukuqeda ingxoxo).
Ingxoxo ye-BBC noLinus:
http://www.bbc.com/news/technology-18419231
Indatshana kaCarla Schroder:
http://lxer.com/module/newswire/view/168555/index.html